Significado de "a invalidá" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A INVALIDÁ

fr. invalider

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE A INVALIDÁ EM ROMENO

a invalidá

O QUE SIGNIFICA A INVALIDÁ EM ROMENO

definição de a invalidá no dicionário romeno

A INVALIDAÇÃO DA TRANS. (atos, mandatos, leis, eleições, etc.) Considerando que é inválido; para considerar inválido.

A INVALIDÁ ~éz tranz. (acte, mandate, legi, alegeri etc.) A considera ca fiind lipsit de validitate; a socoti nevalabil.

ANTÔNIMOS DE «A INVALIDÁ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «a invalidá» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

antônimos em romeno de a invalidá

validá

TRADUÇÃO DE A INVALIDÁ

Conheça a tradução de a invalidá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a invalidá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a invalidá» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 朝天
• Tradutor português - espanhol: invalidada
• Tradutor português - inglês: invalidated
• Tradutor português - hindi: पलट
• Tradutor português - arabe: يبطل
• Tradutor português - russo: отменил
• Tradutor português - português: revogou
• Tradutor português - bengali: উল্টে
• Tradutor português - francês: invalidés
• Tradutor português - malaio: terbalik
• Tradutor português - alemão: für ungültig erklärt
• Tradutor português - japonês: 覆さ
• Tradutor português - coreano: 전복
• Tradutor português - javanês: Duwité
• Tradutor português - vietnamita: lật ngược
• Tradutor português - tâmil: தலைகீழானது
• Tradutor português - marata: उलटली
• Tradutor português - turco: devrilmiş
• Tradutor português - italiano: rovesciato
• Tradutor português - polonês: wywrócony
• Tradutor português - ucraniano: скасував
• romeno: a invalidá
• Tradutor português - grego: ακυρωθεί
• Tradutor português - africâner: ongeldig
• Tradutor português - sueco: välte
• Tradutor português - norueguês: veltet

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A INVALIDÁ»

Descubra o uso de a invalidá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a invalidá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

J. Hoppii ... Com̄mentatio succincta ad Institutiones ... - Pagina 478

Ñ . . . . Umag,... condzrzanernlzcm capilla-uva adchzantur-,tontr owner/¡mr implanmnes suut de. R. (Dia sic pro una habenrur,L.)—.ffi de CpudansiIt. Moimplendz? d'o ramen (I) omnes fuerinr valid-ce , ièu osfibiles : Si enim una invalida,si1fficir ...

Joachimus HOPPIUS, 1701

Buletinul deciziunilor - Volumul 27 - Pagina xlviii

Neindicarea intfênsul a locului und s'a fãcut, nu este de natură. a invalida actul . . . . . 700 Testamentul autentic. - Corstatarea îndeplinirei for. malitšţilor prescrise de art. 862 din cod. civ., pentru _. legalisarea lor, nu este supusă. la nici o ...

Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1888

Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...

INFIRMARE, v., Infirmare, a debilité, a invalidá, a infrange : a infirmá una proba, unu argumentu, a arretá nevaliditatea loru : a infirmó una lege, una judecata, una decisione, una sen- tentia, a i luá poterea, a ua face invalida. ♢INFIRMARE, s.

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876

Proceedings of the Linnean Society of New South Wales

(25); darwini 1929, <$, <} (5); invalida <?, $ and sp. ?, 1930 (7 + 1, = fergusoni); baldwini (1); Jo<o <J (1); parviseta J (2); ftrevis <J(1 or ?2,in the Ferguson collection one female is marked allotype, but no record is given for this, = darwini) ...

Linnean Society of New South Wales, 1959

Deložacije u Republici Hrvatskoj: pravni, etički i ... - Pagina 92

Primjerice, gospodin Matić, jedan od tjelohranitelja gospodina Suška, trenutnog ministra obrane, nije invalid Domovinskog rata. a ni gospodin koji je dobio stan gospođe Moše u Maksimirskoj 66 najvjerojatnije nije invalid Domovinskog rata.

Hrvatski helsinški odbor za ljudska prava, 1994

Enciclopedia juridica - Volumul 1,Ediţia 4 - Pagina 788

Când testamentul este scris şi sub-scris de testatoare, intercalarea între numele şi pronumele iscăliturei a cuvântului născută» nu este de natură de a invalida actul. Omisiunea de a se arăta într'un testament scris şi sub scris de testatoare, ...

F. Ciorapciu, 1906

Jus canonicum in V. libros decretalium distributum (etc.) ... - Pagina 65

Proexplicaíione norandum '1. 'Si quis oí eleaus'sit, ve] provisusper Simoniam,'n0n ab ipso. LTL' sed ab alio'tanriimCOmmilhm;'runc'fi scivit, & non fa contradixit , invalida 'efl electio, vc] collatio: quia L hoc ipso'racirè ineam conlentir. Sam. l.-4.

Ernricus Pirhing, 1678

Desbaterile Adunărĕĭ Deputaţilor: sesiunea ordinară ... - Pagina 1290

... un candidat cu o bună situaţiune personală pâte dobêndi un vot, nu este de natură a infirma voturile ce sunt date în töte cele-alte părţi ale ţărei, nu este şi nici pote fi de natură a invalida pe mandatarii acestui Parlament, cari, în urma voturilor ...

Romănia. Adunărea Deputaţilor, 1897

The noctuid type material of John B. Smith (Lepidoptera) - Pagina 114

Mamestra invalida Smith, 1891, U.S. Natl. Mus. Proc. 14(851): 225. "HABlTAT.— Sierra Nevada, California; Placer County, California." "ln the Museum collection are three female specimens marked June, Placer County, California (through ...

Edward L. Todd, ‎United States. Agricultural Research Service, 1982

Programme and Abstracts: Göttingen 7-11 April 2008 - Pagina 95

Session 17 Investigations on the ultrastructure of Hypania invalida (Polychaeta: Ampharetidae), an adventive species in the river Rhine, Germany, with special emphasis on the nephridia and the spermatozoa *Philipp Kremer1, Dieter Fiege2, ...

Stephan Robbert Gradstein, ‎Simone Klatt, ‎Felix Normann, 2008