Baixe o aplicativo
educalingo
eșantioná

Significado de "eșantioná" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA EȘANTIONÁ

fr. échantillonner.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE EȘANTIONÁ EM ROMENO

eșantioná


O QUE SIGNIFICA EȘANTIONÁ EM ROMENO

definição de eșantioná no dicionário romeno

amostragem vb., ind. Amostra de 1 sg, 3 sg e pl. amostras


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM EȘANTIONÁ

a achiziționá · a acționá · a adiționá · a ambiționá · a aprovizioná · a atenționá · a chestioná · a descongestioná · a eșantioná · a gestioná · a se congestioná · a se descongestioná · a sugestioná · autosugestioná · chestioná · congestioná · decongestioná · descongestioná · gestioná · sugestioná

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO EȘANTIONÁ

eșafód · eșafodá · eșafodágiu · eșafodáj · eșalón · eșaloná · eșalonáre · eșancrúră · eșantión · eșantionáj · eșantionáre · eșantionát · eșapá · eșapamént · eșapáre · eșárfă · eșárpă · eșarpă · eșéc · eșichiér

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO EȘANTIONÁ

a cesioná · a colaționá · a colecționá · a comisioná · a concesioná · a concluzioná · a condiționá · a confecționá · a contorsioná · a contuzioná · a creioná · a decepționá · a demisioná · a deziluzioná · a dimensioná · a direcționá · a emoționá · a emulsioná · a fisioná · a flexioná

Sinônimos e antônimos de eșantioná no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «EȘANTIONÁ»

eșantioná ·

Tradutor on-line com a tradução de eșantioná em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE EȘANTIONÁ

Conheça a tradução de eșantioná a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de eșantioná a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «eșantioná» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

样本
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

muestra
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sample
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नमूना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عينة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

образец
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

amostra
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নমুনা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

échantillon
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sampel
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Probe
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

サンプル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

견본
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sampel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mẫu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மாதிரி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

नमुना
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

örnek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

campione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

próba
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

зразок
40 milhões de falantes
ro

romeno

eșantioná
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δείγμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

monster
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

prov
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

prøve
5 milhões de falantes

Tendências de uso de eșantioná

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EȘANTIONÁ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de eșantioná
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «eșantioná».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre eșantioná

EXEMPLOS

8 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «EȘANTIONÁ»

Descubra o uso de eșantioná na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com eșantioná e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cercetari filozofice
Dar ca aceastăschemă să fie înţeleasă ca schemă,nu ca formăa uneianumite frunze, şicao tăbliţăde verdepur săfieînţeleasă ca eşantiona tot ceea ce este verzui, nucaun eşantion de verde pur – aceasta depinde din nou de modul în care sunt ...
Ludwig Wittgenstein, 2013
2
Revista de etnografie și folclor - Volumul 14,Ediţiile 1-6 - Pagina 453
... fenomenele culturale îmbracă o formă specifică, condiţie esenţială a operativităţii eşantionării. în funcţie de aceste criterii se impun şi unele principii metodologice importante pentru considerarea zonei etnografice drept zonă eşantiona- bilă.
Institutul de Etnografie și Folclor (Romania), ‎Academia Republicii Socialiste România. Institutul de Etnografie şi Folclor, 1969
3
Dicționar de neologisme - Pagina 410
echantUlon] EŞANTIONA vb. 7. tr. 1. a verifica, a confrunta (măsurile, greutăţile) cu etalonul. • a tăia un eşantion. 2. a alege persoanele care vor fi interogate în cursul unei anchete prin sondaj, urmărind să se obţină un rezultat reprezentativ, ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
4
Introducere în teoria lecturii - Pagina 76
El a procedat, dimpotrivă, destul de diletant, utilizînd grupuri eterogene de informatori (fără a-şi eşantiona subiecţii în funcţie de instrucţie, vîrstă, ideologie etc.) ori amestecînd reacţii lectorale din etape istorice diferite. Apoi, limi- tîndu-l pe ...
Paul Cornea, 1988
5
Introducere în etnologie - Pagina 203
Eeferitor la determinarea spaţială, deci la mărimea zonei eşantiona- bile în funcţie atît de specificul fenomenelor social-culturale, cît şi de normele teoretice ale metodei, subliniem că aceste criterii sînt atît de natură calitativă (caracteristici ...
Romulus Vulcănescu, 1980
6
Studii de statistică - Volumul 1 - Pagina 524
... In funcţie de intensitatea diferită a fluxului solicitanţilor, adică efectuarea unei selecţii cu probabilităţi inegale Deşi primul procedeu de eşantiona] (cu probabilităţi egale) satisface mai mult criteriile unei selecţii riguros ştiinţifice, este mai puţin ...
Consfătuirea Științifică de Statistică, 1969
7
Anuarul - Ediţia 35 - Pagina 362
... aproape de vîrful dealului, observam ca partea superioara a sa este formata din marne fine, cenusii deschise, în spartura proaspata şi albe pe suprafeţele expuse, uşoare, avînd aspect de tuf dacitic, sfarimicioase, neputîndu-se esantiona.
Institutul Geologique al Romania, 1966
8
Anuarul Institutului Geologic - Volumele 35-36 - Pagina 362
... aproape de vîrful dealului, observăm că partea superioară a sa este formată din marne fine, cenuşii deschise, în spărtură proaspătă şi albe pe suprafeţele expuse, uşoare, avînd aspect de tuf dacitic, sfărîmicioase, neputîndu-se eşantiona.
Institutul Geologic (Romania), 1966
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Eșantioná [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/esantiona>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT