Significado de "exaltát" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA EXALTÁT

exalta.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE EXALTÁT EM ROMENO

exaltát

O QUE SIGNIFICA EXALTÁT EM ROMENO

definição de exaltát no dicionário romeno

EXALTAT, I. adj., S. M. F. (Homem de temperamento), ardente, dominado. II. adj. (fam.) fora da mente; animado. (\u0026 lt; exalta)

EXALTÁT, -Ă I. adj., s. m. f. (om cu temperament) aprins, înflăcărat, peste măsură. II. adj. (fam.) ieșit din minți; surescitat. (< exalta)

SINÔNIMOS DE «EXALTÁT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «exaltát» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de exaltát

surescitát

TRADUÇÃO DE EXALTÁT

Conheça a tradução de exaltát a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de exaltát a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «exaltát» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 捧
• Tradutor português - espanhol: exaltar
• Tradutor português - inglês: exalt
• Tradutor português - hindi: प्रशंसा करना
• Tradutor português - arabe: كثف
• Tradutor português - russo: превозносить
• Tradutor português - português: exaltar
• Tradutor português - bengali: সমুচ্চ
• Tradutor português - francês: exalter
• Tradutor português - malaio: mulia
• Tradutor português - alemão: erhöhen
• Tradutor português - japonês: たたえます
• Tradutor português - coreano: 높이다
• Tradutor português - javanês: exalted
• Tradutor português - vietnamita: làm phấn khởi
• Tradutor português - tâmil: மேன்மைமிகு
• Tradutor português - marata: उदार
• Tradutor português - turco: yüce
• Tradutor português - italiano: esaltare
• Tradutor português - polonês: wywyższać
• Tradutor português - ucraniano: звеличувати
• romeno: exaltát
• Tradutor português - grego: εκθειάζω
• Tradutor português - africâner: verhef
• Tradutor português - sueco: upphöja
• Tradutor português - norueguês: opphøye

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «EXALTÁT»

Descubra o uso de exaltát na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com exaltát e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Medieval and Renaissance Manuscripts at the University of ...

Ecce Deus adiuvat . . . mala inimicis meis et in/ / [Roman missal, Introitus Dom. IX post Pentec] 5. f. 2ra: [Dom. X post Pentec.]I I se exaltát 106 UNIVERSITY RESEARCH LIBRARY.

Mirella Ferrari, ‎Richard H. Rouse, 1991

Meditacions piadoses sobre los Sagrats Evangelis de totes ...

Segonament diu; que lo humil será exaltát. Aquesta es una veritat, que á mes ... Deu sempre ha exaltát als humils : et exaltavit humiles: Lo esperit Sant en los Proverbis, diu, que Deu abrassará al humil de cor (r). Sant Pere, asegúra, que Deu ...

Josep Antoni Arnautó, 1836

Eighteenth-century Spanish Chapbooks in the British ... - Pagina 8

ls queus han exaltát, y á la reyna de clemencia; que deslliure est príncipat, etc. [1 leaf; 2 columns; the whole surrounded by a border, the columns divided by another borden] Gerona: Per Joseph Bró, Estamper, y Llibreter, ...

British Library, ‎Harold G. Whitehead, 1997

Les Discours de l'Estat de Paix et de guerre - Pagina 700

Car toutesfois, & quantes que l'homme a lciugcment de discerner le bien & lemal, commis par vne autre , encores que luy,-mesmes il ne soit inuentif , ne lairra pourtant de cognoi- .streles bounes& mauuaifes opérations de l'on seruiteur,exaltát ...

Niccolò Machiavelli, 1600

Quaresma continua: segunda parte de sermones en las ferias ...

2 3. tacion , que ferás abatido : quife exaltát, humiliabitur. v. i 2. Qué mas fecunda el agua ác la Fe ? Recumbe in novifli- Lucae 1 4. nrno loco : que elijas el ínfimo lugar : pero tu encarcelas v. i o. tila corriente y trabajas por fubir al fupremo.

Jacinto de Aranaz ((O.C.)), 1714

Las glorias de María - Pagina 226

.quell que se exalta será humiliát, j JiaJifä se humilla será exaltát. Esta es paraula del Señor ,' que*n*b pot faltar. Per lo quai avent Deu determinat ferse honfë pera redimir al home perdut, y de aquesta manera manifestar al mon sa bondat ...

Alfonso Maria de Ligorio, 1822

Commentaire de Henri de Linthaut ... sur le Tresor des ... - Pagina 32

Cette vertu attractive Sccomunicative fe peut artificiellement produire par la diligence du vray Médecin en la Colophoine,Terebentine,Souphre,Poii,Ruhar- be , Agaric & femblables,cn les depurant.exaltát ' & fermentant deuement , & séparant ...

Henri de Lindhout, ‎Christophe de Gamon, 1610

Biblioteca de autores españoles - Volumul 27 - Pagina 135

NOCHE ESCURA milla es ensalzado, y el que seensalza eshumillado : 0u» « exaltát humiliabitur, et qui se humiliat exaltabitur. Y demás que la virtud de la humildad es grandeza para ejercitara! alma en ella, suele Dios hacerla subir por- esta ...

Bonaventura Carles Aribau, ‎Jay I. Kislak Reference Collection (Library of Congress), 1853

Ellipses graecae sive de vocibus, quae in sermone graeco ...

Timoth. II, 4. тиши: negotiis bujus vitae implicatur. Idem n. V54. imo-ì 7&9. o' бфбу {гитар тмтчшэйа'е-гщ. Dicit слёт (Гсйрпп'а z) Quì fe4 ipfum` exaltát, bumiliabitur. Pqteů et fubinteiligì pro pro rex nata дамб/внёс, recipiat-tg ‚ oía-ra'çomçt hoc ...

Lambert Bos, ‎Nicolaus Schwebel, 1763

Iglésia de Christo: desde Adam fins a nosaltres - Pagina 62

Envejós lo dimoni de veurer al home exaltát al estát de felicitat de que ell habia caygut per la superbia, y destinát á ocupar lo seu asiento en la gloria celestial (1 1), se apoderá del cos de una serpent y persuadí á Eva que si menjaban del ...

Jaume Pontí, 1832