Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "exequátur" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EXEQUÁTUR EM ROMENO

exequátur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EXEQUÁTUR EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «exequátur» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de exequátur no dicionário romeno

exequatur s. n. [-qua- pron. -cva-] exequátur s. n. [-qua- pron. -cva-]

Clique para ver a definição original de «exequátur» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM EXEQUÁTUR


alắtur
alắtur
brústur
brústur
bútur
bútur
ciótur
ciótur
cultur
cultur
deleátur
deleátur
exequatur
exequatur
flútur
flútur
imprimátur
imprimátur
mártur
mártur
ne variétur
ne variétur
nástur
nástur
plástur
plástur
práftur
práftur
scútur
scútur
táftur
táftur
vúltur
vúltur
ștur
ștur

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO EXEQUÁTUR

exemplificá
exemplificáre
exemplificatív
exemplificatór
exémplu
exémpt
exémpție
exempțiúne
exencefál
exencefalíe
exenteráție
exequatur
exercitá
exercitáre
exercíțiu
exeréză
exérgă
exergíe
exersá
exersáre

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO EXEQUÁTUR

alozáur
aléur
asígur
atlantozáur
baláur
blufeur
brahiozáur
branhiozáur
brontozáur
bucentáur
bulgur
bur
bárbur
bóștiur
búcur
búdur
búlgur
băláur
cáciur
ábur

Sinônimos e antônimos de exequátur no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «EXEQUÁTUR»

Tradutor on-line com a tradução de exequátur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EXEQUÁTUR

Conheça a tradução de exequátur a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de exequátur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «exequátur» em romeno.

Tradutor português - chinês

许可证书
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

exequatur
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

exequatur
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

exequatur
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أمر بالتنفيذ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

экзекватура
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

exequatur
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

exequatur
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

exequatur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

eksekuatur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Exequatur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

認可施行権
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

인가 장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

exequatur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giấy chấp ngoại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

exequatur
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

exequatur
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

exequatur
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

exequatur
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

egzekwatur
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

екзекватуру
40 milhões de falantes

romeno

exequátur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κήρυξης της εκτελεστότητας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

exequaturprocedure
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

exekvatur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

exequatur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de exequátur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EXEQUÁTUR»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «exequátur» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre exequátur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «EXEQUÁTUR»

Descubra o uso de exequátur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com exequátur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Historia legal de la bula llamada In coena Domini: ... - Pagina 82
Prevención que se hizo a todos los Gobernadores del Rey- no después que se publico en «1 esta Bula de la Cena sin Exequátur. No se quiso dar el Exequátur en aquel Reyno al Concilio Tridcutino hasta avisar primero a S. M. de lo que ...
Juan Luis López y Martínez (Marqués del Risco), ‎Joseph de Ledesma, 1768
2
Ejecucion civil: problemas actuales. - Pagina 401
que, con carácter general, el solicitante del reconocimiento y exequatur tiene derecho a la ejecución dela sentencia extranjera y, en su caso, a que se autorice la extensión de su eficacia. Y, ello, siempre que no resulte vulnerada ninguna de ...
CACHON CADENAS,M./PICO JUNOY,J.(coord.), ‎Manuel Cachon Cadenas, 2009
3
Historia Legal De La Bula llamada in Coena Domini: ... - Pagina 129
Exequátur en elle mesme , il la traite d> execrable , de schismatique ,«67" dl he- retique: Execrabilem propositioncm pro schismatica , & lierecica a sacra Inquisitione reprobacam. S> il parle des Of/iciers qui ont exige la signature des ...
Juan Luis López, 1768
4
El confesor del rey en el Antiguo Régimen - Pagina 658
El exequátur y la expulsión de la Compañía de Jesús El confesor se mostró, en líneas generales, contrario a los intereses de la Santa Sede, pues, además de apoyar la expulsión — como veremos más adelante — , fue uno de los principales ...
Leandro Martínez Peñas, 2007
5
The International Law Commission 1949-1998: Volume One: ...
In many States, the exequatur is granted by the head of the State if the consular commission is signed by the head of the sending State, and by the minister for foreign affairs in other cases. In many States, the exequatur is always granted by ...
Arthur Watts, ‎United Nations. International Law Commission, 1999
6
La labor educativa de los exiliados españoles en Venezuela
En setiembre, nueve meses después, lo único obtenido era el retiro de los exequátur a los agentes consulares y el otorgamiento del correspondiente a Vázquez Gayoso. Sobre los otros asuntos, las respuestas no eran tan satisfactorias.
Salomó Marquès Sureda, ‎Juan José Martín Frechilla, 2002
7
Historia diplomática de la independencia de Chile - Pagina 356
Dificultades para el exequátur de cónsul chileno, señor De la Barra III. Exequátur inaceptable. — IV. Noticias de España. Pago de indemnizaciones a Inglaterra V. Nuevas dificultades con los acreedores del empréstito VI. D. Pedro Palazuelos ...
Ricardo Montaner y Bello, 1961
8
Derecho de la construcción - Pagina 68
Exequátur y Pasantía PRELIMINARES PARA Profesional EL EJERCICIO La palaDra «exequátur», voz latina PROFESIONAL que s¡gnmca «que ejerce», designa en nuestro derecho la autorización que otorga la autoridad competente para ...
José Angel Aquino, 2001
9
Enforcement of Judgments in Europe - Pagina 213
7 Procedure for Exequatur I. The present rules 214 II. Reforms contained in the proposed Regulation 216 Judgments falling within the scope of the Regulation 216 The application for exequatur 217 Defences to exequatur 221 The effects of an ...
Wendy A. Kennett, 2000
10
International Enforcement of Foreign Judgments - Pagina 106
In cases where Reciprocity is applicable, the Supreme Court may reject the exequatur if such court discovers that the judgment violates National Public Order or National Jurisdiction. 3. In the “International Regularity” or “Conscious Exequatur” ...
B International Business Law Consortium, ‎Paul Hopkins, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EXEQUÁTUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo exequátur no contexto das seguintes notícias.
1
Ministerio Salud Pública levanta suspensión a cirujano plástico …
Se recuerda que el Ministerio de Salud Pública había retirado retirado el exequátur a Edgar Contreras hasta tanto se terminara la investigación en su contra por ... «El Dia.com.do, set 15»
2
Entra en vigor la Ley 29/2015 de cooperación jurídica internacional …
En lo referente a la ejecución, se establece claramente que solo cabe tras la previa obtención del exequátur (art. 50), siendo de aplicación la LEC, también en ... «Noticias Jurídicas, ago 15»
3
Contenido y novedades de la Ley 29/2015, de 30 de julio, de …
Título V. Del reconocimiento y ejecución de resoluciones judiciales y documentos públicos extranjeros, del procedimiento de exequátur y de la inscripción en ... «Noticias Jurídicas, jul 15»
4
Secretario general APD critica examen ejercicio de la medicina
Explicó que un tipo sería el que pasa el examen, que tendrá derecho a un exequátur y el otro el que se quema, que deberá dedicarse a atender a los pobres ... «Almomento.net, jul 15»
5
Puñalada corleónica contra la UASD
¿Quién se atreve a decir que un exequátur se otorga por un simple examen? La cosa es más grave, pues con la componenda de más de 10 médicos en ambas ... «Almomento.net, jul 15»
6
Usuario Clave Entrar
Exequátur número once expedido a favor del señor José Luis Garza Sigler, para ejercer las funciones de Cónsul Honorario de la República Francesa en la ... «Diario Oficial de la Federacion, jul 15»
7
Salud Pública no devolverá exequátur a Edgar Contreras hasta que …
Más allá de las muertes postquirúrgicas en la clínica de estética del doctor Edgar Contreras, el Ministerio de Salud mantendrá suspendido el exequátur al ... «7dias.com.do, jun 15»
8
Edgar Contreras falla intento para volver a realizar cirugías estéticas …
El cirujano plástico Edgar Contreras falló este martes en su intento por lograr que el Ministerio de Salud Pública deje sin efecto la suspensión del exequátur, ... «El Diario, jun 15»
9
Varias personas piden se devuelva exequátur cirujano plástico
Varias personas que han sido operadas por cirujano plástico Edgar Contreras solicitaron a las autoridades que le restablezca el exequátur y sea reabierta su ... «DiarioDigitalRD, mai 15»
10
Salud le suspende exequátur a cirujano Edgar Contreras
Santo Domingo.- La Ministra de Salud informó que al cirujano Edgar Contreras le fue suspendido de manera provisional, desde el viernes, su exequátur, hasta ... «El Dia.com.do, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Exequátur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/exequatur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z