Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bútur" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BÚTUR

but[uc] + suf. -ur.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BÚTUR EM ROMENO

bútur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BÚTUR EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «bútur» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bútur no dicionário romeno

MANTEIGA, nádegas, s. M. A parte nodular de um tronco de árvore, deixada sem fala. BÚTUR, buturi, s. m. Partea noduroasă din trunchiul unui arbore, rămasă nedespicată.

Clique para ver a definição original de «bútur» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM BÚTUR


alắtur
alắtur
brústur
brústur
ciótur
ciótur
cultur
cultur
deleátur
deleátur
exequatur
exequatur
exequátur
exequátur
flútur
flútur
imprimátur
imprimátur
mártur
mártur
ne variétur
ne variétur
nástur
nástur
plástur
plástur
práftur
práftur
scútur
scútur
táftur
táftur
vúltur
vúltur
ștur
ștur

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO BÚTUR

butucós
bútură
búture
buturúgă
buturugúță
butușínă
buvábil
buvétă
buxacée
buzáină
buzát
buzắu
buzắŭ
zăr
buzățél
buzău
buzdugán
buzdugăní
zer

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO BÚTUR

alozáur
aléur
asígur
atlantozáur
baláur
blufeur
brahiozáur
branhiozáur
brontozáur
bucentáur
bulgur
bur
bárbur
bóștiur
búcur
búdur
búlgur
băláur
cáciur
ábur

Sinônimos e antônimos de bútur no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «BÚTUR»

Tradutor on-line com a tradução de bútur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BÚTUR

Conheça a tradução de bútur a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de bútur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bútur» em romeno.

Tradutor português - chinês

Buturoasa
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Buturoasa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Buturoasa
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Buturoasa
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Buturoasa
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Buturoasa
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Buturoasa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাহিরে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Buturoasa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

luar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Buturoasa
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Buturoasa
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Buturoasa
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

njaba
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Buturoasa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெளியே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बाहेर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dışarıda
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Buturoasa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Buturoasa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Buturoasa
40 milhões de falantes

romeno

bútur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Buturoasa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Buturoasa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Buturoasa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Buturoasa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bútur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BÚTUR»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bútur» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre bútur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «BÚTUR»

Descubra o uso de bútur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bútur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Árbók hins Islenzka fornleifafélags - Pagina 30
Margir af bútunum eru, sem myndin synir, harla smair og léttir, 14 beirra eru minna en 3 gr. hver, en af eftirfylgjandi skyrslu sést byngd hinna: Stöng, sivöl og bein, l. 11.6 sm., bverm. 7.4 mm. . . b. 51 gr. Búturafhringju.............._281/, Bútur, sivalur ...
Íslenska fornleifafélag, 1910
2
Discursos Sobre Los Quatro Novissimos Muerte, Juyzio, ... - Pagina 731
-k-,. Habebo propter hanc claritatem ad tuïbas,& honorem apud ! ,seniores iuuenisr <3c àcutus inueniar in iudicio, ôc in çon- spectu Potentiû admirabrlis ero,& faciès Principû mira- i..: . : bútur me,raceiitê me isuftiiiebút, ôc loquenté me respieiét ...
Francisco Escriva, 1604
3
Annalen: Menswetenschappen - Pagina 48
Syn. umuvyuka. imbu to, 9|10, (cfr -bútur-), semence, plant. Syn. umuvyâro. Kubágara bárandura imbúto mbimbí, sarcler et éclaircir des cultures. Gutôra imbûto, prélever des semences d'un champ pour le rendre stérile par des pratiques ...
Musée royal de l'Afrique centrale, 1970
4
Christophori Marcelli Protho. Apos. Patricii Veneti ...
u (“Я bútur/quo pacto uatios producent efedust'Siquidem a re fiůa fecundú naturam nihil'proce/ “RMP” dere poœß.an etiá rône pratter alias Picus нойег in afh'onomorü caßigationibus forrailìs gum?" eiufmodi refellit imagines.At fi aßronomos ...
Christoforo Marcello, 1508
5
An Albanian Historical Grammar - Pagina xv
Bárzav 'grey' (i bardhë 'white'); bútur 'adenoid' (butër 'strangles'); buza 'lip' (buzë,id.); cap 'clothes-hanger' , lit. 'goat'(cap 'he-goat') ; guSa 'throat, crop' (gushë,id.); karpa 'rock' (karpë,id. but cf. Rhaeto- Rumansh crap 'atone', crapa 'rocks' and ...
Suart E. Mann, 1977
6
Taekniorðoasafn - Pagina 208
bólstra. stuffing, bólstrun. stuffing material for furniture, tróS. stuff with twigs, hrisa. stuk, gipsflúr. stump, bútur, kubbur; klampi. stump of wood, kybbi. style, still. style of building, husasniS. stylus, still. subdivide, skipta i smaerri einingar. subframe, ...
Sigurðour Guðomundsson, 1959
7
Sturlunga saga. Árna saga biskups. Hrafns saga ...
Bútur Þórðarson hjó hann. Síðan gekk Guttormur til þegj- andi og lagðist niður hjá föður sínum. Bútur hjó hann. Eftir það riðu þeir brott og heim á Flugumýri en heima- menn unnu líkum og voru færð til Hóla og er það mál manna að Kálfur ...
Örnólfur Thorsson, 1988
8
Árbók hins Íslenzka fornleifafélags - Pagina 42
Hraungeròi) er 00 0100 bútur (fjóröungur) af, sbr. Árb. 1910, bls. 86. Er betta efri helmingur tjaldsins eftir miömyndinni 00 010100, 00 hinar myndìrnar 0000 11701501 fyrir 013 út 00 1100010 500г1. Т5010 betta heiìr 70110 00 10030 (11000) ...
Íslenska fornleifafélag, 1912
9
Les Douze petits prophetes - Pagina 674
*ntm manuSC;uSia. pet manu m proximi 1 4. juda combattera auHt luy « soi. même contre Jérusalem, & il sc H-Scd&Judas pu- fera un grand amas de richesses de tous les peuples d'alentour » bútur diriti* omniá d'or, d'argent, èc de toute forte ...
Anisson & Posuel (Lyon), 1684
10
Discursos sobre los quatro novissimos ... - Pagina 731
Habebo proprcr hanc claritarem ad turbas,8c honorem Ipud senior-es iuuenis , 8C acutus inueniar in indicio, 8C in conspectu Porentiu admírabisis ero,8C facies Princrpü- mira. bútur Inefflacentê me susrinebüt, 8C loquenté me respíciérgz ...
Francesc Escrivà, 1604

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bútur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/butur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z