Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "frigănéle" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FRIGĂNÉLE EM ROMENO

frigănéle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA FRIGĂNÉLE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «frigănéle» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de frigănéle no dicionário romeno

frigănele s.f. pl. (pop.) fatias de batatas fritas mergulhadas em leite e ovos e fritas com manteiga. frigănéle s.f. pl. (pop.) felii de franzelă muiate în lapte și ouă și prăjite în unt.

Clique para ver a definição original de «frigănéle» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM FRIGĂNÉLE


alunéle
alunéle
drăgănéle
drăgănéle
gălbenéle
gălbenéle
paipanéle
paipanéle
penéle
penéle
pășunéle
pășunéle
rumenéle
rumenéle
sălbănéle
sălbănéle
săpunéle
săpunéle
țâșnéle
țâșnéle

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO FRIGĂNÉLE

frigan
frigána
frigánă
friganeá
frigáre
frigăneá
frigă
frigărúică
frigărúie
frigătoáre
fríge
frige-línte
fríge-línte
frigián
frígic
frigíd
frigidárium
frigidér
frigiditáte
frigo

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO FRIGĂNÉLE

adormițéle
bretéle
brumăréle
cercuréle
chițéle
cornuréle
corăbiéle
fesfeséle
flocoșéle
floricéle
fărâméle
ghileméle
ghiliméle
grădéle
hârjéle
iuțéle
jucăréle
kantéle
lovéle
întruiéle

Sinônimos e antônimos de frigănéle no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «FRIGĂNÉLE»

Tradutor on-line com a tradução de frigănéle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FRIGĂNÉLE

Conheça a tradução de frigănéle a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de frigănéle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «frigănéle» em romeno.

Tradutor português - chinês

法国煎饼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

frigănéle
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

frigănéle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फ्रेंच पेनकेक्स
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

frigănéle
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

французские блины
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

panquecas francesas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফরাসি প্যানকেকস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

crêpes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lempeng Perancis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

frigănéle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フランスのパンケーキ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

프랑스어 팬케이크
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pancakes Prancis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bánh Pháp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரஞ்சு அப்பத்தை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फ्रेंच पॅनकेक्स
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Fransız krep
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

frittelle francesi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

francuskie naleśniki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

французькі млинці
40 milhões de falantes

romeno

frigănéle
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

frigănéle
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

frigănéle
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

franska pannkakor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

franske pannekaker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de frigănéle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRIGĂNÉLE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «frigănéle» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre frigănéle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «FRIGĂNÉLE»

Descubra o uso de frigănéle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com frigănéle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Totul pentru tine
Nouă ne servesc friganele, o rețetă franțuzească, pentru că suntem francezi, nu? Așa că i-am întrebat dacă englezilor le servesc cumva brioșe englezești. Iar el a zis „Nu, dar atârnăm felinarele“. ― Două felinare, preciză Brad. Două dacă ...
Mary Carter, 2015
2
400 de rețete culinare pentru copilul tău. 0-3 ani. - Pagina 220
... se amestecă cu untul (margarina), laptele, sarea şi zahărul. La copiii între 912 luni se serveşte cu pâine. La copiii peste 1 an se poate servi cu frigănele (reţeta 221) sau cu crochete de griş (reţeta 273). Calorii: 140/porţie fără frigănele 223.
Laurențiu Cernăianu, 2013
3
Out of the Transylvania Night
I told her and my parents the bare facts, but Mom saw through the story and into my heart. “Michael is the guy in that picture you carry around ...” They pampered me that night. Buni used our last fresh egg and powdered milk to make friganele ...
Aura Imbarus, 2012
4
Opere IV
Anume te atîrnă acolo, te fluturăn urbe, doardoar vei încasa vreo scatoalcă, vreo înjurătură pupată. îţi expune pudoarea la impudoarea publicului nerăbdător să te prăjeascăn frigănele populare, de sărbători cu manele şi ţuici gălbui în ora şuie ...
Emil Brumaru, 2014
5
Întoarcerea în Eclipse Bay
Frigănele. Rafe așeză tava pe aragaz și aruncă mănușa pe blat. Coapte în loc să fie prăjite. Un fel de amestec între o budincă de pâine și un sufleu. Hannah privi tava cu nesaț. ― E grozav. Pur și simplu grozav. El rânji. ― Mulțumesc.
Amanda Quick, 2015
6
O plimbare în pădure. Redescoperind America pe cărările ...
... cred, la reaprovizionarea de a doua zi. A rămas o vreme pe gînduri. — Frigănele, a spus întrun sfîrşit şi sa cufundat din nou în tăcere mult timp înainte săşi încline uşor capul înspre mine. Dar tu? ma întrebat. — Nu, am zis eu în cele din urmă.
Bill Bryson, 2015
7
Scrisori deschise (de) c?tre Secu', edi?ie cenu?ie - Pagina 13
Mîncăruri grase, branţuri, lenjerese, cîrnaţi cu maţul, Umbrele, cocoşei, neveste, frigănele, Nouă chivuţe, carmangerie, butoaie, fum, lichele, Cozoroace, un popă beat, Coprol – Birjar, opreşte! Icneli, ”7 păcate”, lighene, miros de peşte, ...
Cristian Dumitrescu-Blendea, 2013
8
Petru și Pavel
Am stat, ce să fac; și amărît, și nervos, e bună cu frigănele. Dădeau cîte patru cutii, am luat. Tîrăsc punga aia pînă-n redacție; de groază, dacă mă recunoștea cineva pe stradă, ce idee-și făcea? Nu se mira nimeni, îți garantez! — Unde-ai ...
Mircea Daneliuc, 2015
9
Scrisori deschise (de) către Secu’: ediţie întunericită
Mîncăruri grase, branţuri, lenjerese, cîrnaţi cu maţul, Umbrele, cocoşei, neveste, frigănele, Nouă chivuţe, carmangerie, butoaie, fum, lichele, Cozoroace, un popă beat, Coprol – „Birjar, opreşte!” Icneli, „7 păcate”, lighene, miros de peşte, ...
Cristian Dumitrescu-Blendea, 2014
10
Sticletele
Aveam o durere de cap teribilă, iar mirosul de frigănele îmi întorcea stomacul pe dos. Etta îmi adusese pe nesimțite o ceașcă de cafea de la bucătărie, cu două aspirine pe farfurioară. ― Pleci la Las Vegas, zici? ― Da. ― Și el cum aduce ...
Donna Tartt, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Frigănéle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/friganele>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z