Significado de "frigoríe" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FRIGORÍE

fr. frigorie

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE FRIGORÍE EM ROMENO

frigoríe

O QUE SIGNIFICA FRIGORÍE EM ROMENO

definição de frigoríe no dicionário romeno

FRIGORIAS ~ f. Unidades que medem o frio, igual a uma caloria.

FRIGORÍE ~i f. Unitate de măsură a frigului, egală cu o calorie.

TRADUÇÃO DE FRIGORÍE

Conheça a tradução de frigoríe a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de frigoríe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «frigoríe» em romeno.

• Tradutor português - chinês: frigore
• Tradutor português - espanhol: frigore
• Tradutor português - inglês: frigore
• Tradutor português - hindi: frigore
• Tradutor português - arabe: البردي
• Tradutor português - russo: frigore
• Tradutor português - português: frigore
• Tradutor português - bengali: frigore
• Tradutor português - francês: frigore
• Tradutor português - malaio: frigore
• Tradutor português - alemão: frigore
• Tradutor português - japonês: frigore
• Tradutor português - coreano: frigore
• Tradutor português - javanês: frigore
• Tradutor português - vietnamita: frigore
• Tradutor português - tâmil: frigore
• Tradutor português - marata: frigore
• Tradutor português - turco: frigore
• Tradutor português - italiano: frigore
• Tradutor português - polonês: frigore
• Tradutor português - ucraniano: frigore
• romeno: frigoríe
• Tradutor português - grego: frigore
• Tradutor português - africâner: frigore
• Tradutor português - sueco: frigore
• Tradutor português - norueguês: frigore

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «FRIGORÍE»

Descubra o uso de frigoríe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com frigoríe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Coronis Biennii Philosophici, Peripatetico-Thomistici In ... - Pagina 560

G'laee'ew,gractnm,& nm aqui: fupernaeare vix alientatione , qnàm ob immíflum aè'rem, aut eerlè imbibiram aérea: reuuírazís, a¡ [evitaría vircutem , quam utlque facile- participar, dum mediante aére pee ealoríe , 8( frigoríe ner-*pen*Ire/III ...

Bernhard Oberhauser, 1729

Ombre apparenti nel teatro d'imprese di Giovanni Ferro... - Pagina 48

... mo e er quello,ch'io cótendo potersipenetrareshae uendo ( à mio credere) più forza il genitiuofizgorír :ì trarre il Die à significa;ione di tempo, sua .anco propria , che il Die la voce frigoríe ad impropria sig-k* gnificatione dibruma,ò di solstítio; ...

Giovanni Ferro, 1629

Dictionnaire de la langue françoise ancienne et moderne

[Altio ur , frigoríe impa— tient.] Sensible au sid/sd. (Il estjfrilleux: elle est frilleuse.) FRIMAS , m. [Pruina cone-reta.] Brouillard froid 6: épais qui tombe blanc sur les arbres dt sur la terre. (Montagne couverte de nége 6c de frimas. VM . Wim. 1.

Pierre Richelet, 1735

Pavli Aeginetae Opvs De Re Medica - Pagina 69

DE IMMODICO FRIGORÍE IN FE'. s bribusßuigore. Cap.` XLV. Igori,qui ctilîs ratione obuenit,remediis occurrere nô oportet: nec uehemëtiam eius diffoluere. Quod cx fudore frigus MÃ _; prouenit, prompte remittiàac nihil adfcrt moleßiaJn folo ...

Paulus (Aegineta), ‎Johann Winter, 1534

Enarratio breuis, de senvm affectibvs præcauendis atque ... - Pagina vi

Figura labiorum auferensjn nu. 79.1'nprin. .Flame quidfìzciat . _ 3 ojnj'i. Fluoricalui curatio . t 69.in fi. Fluuialesaqua . , ~ мирта. Fontanarum dißîerentàe. « уйди :in fì. тягот, quo paño fieri debeant [гидам . 8.in lì. Frigoríe Лепта, qua mala fiatiat .

David : de Pomi, 1588

Institutio philosophiae secundum principia Renati Descartes

56 Т - . I сайт! 8: Frigoríe- ...

Antoine Le Grand, 1679

Acta physico-medica Academiae Caesareae ... - Volumul 5 - Pagina 38

... vide: tur eue chimaera & feflinata nimium coniectura ülorum , qui efficaciam qualitatum.commumum aeris, ex. gr. fimplicis caíoris ficcitatís, humiditatis , frigoríe , &c. diuturnioris aut intenfioris, extraordinarii , iniueti in noftra corpora, & in primis ...

Wolfgang Moritz Endter ((Nuremberg)), 1740

Thomae Bartholini De nivis usu medico observationes ... - Pagina 135

Nat. Сашей. c. ult. (iti-m illam qva: nive indiget, non Пат; " „ . шика, Ге'с1 febrern. Hinc nivem -U p'otumq; nivatum œftuancìbus febrium caloribus reůingvendis idoneum y 'eicilìimamus ‚ non tantum coniunëïci'` frigoríe, fed eriam ob. fal Шпагат, ...

Thomas Bartholin, ‎Farnese, 1661

Disputatio exhibens signa nonnulla ex oculo - Pagina 8

_ 8 _... terrore junctis'lo) in febre nervosa II) lenta Iz) in frigoríe febriumìnf termittentium stadio, nec non in morborum initio- et fme. Et vetus jam est proverbium; qui pallet aut amat aut studet aut aegrotat; et adnotat Hipp. I, 517. 7. 'Oxo'cuu âé ...

Julius Wilhelm Theodor Steinitz, 1824

R.P. Ioannis Marin ... Tractatus de angelis - Pagina 408

50 Hzc fententiít fie ultimo ex* plicata benè falvat , quod dolor it ralis, »Jt pofsit vocari dolor ufifonis, potiùs quam frigoríe : & quöd calot unitos , & receptus in Angelo, fit ipfiprstei nato- ralis, aur coima naturam:& ipfi difcon- vcniens :quia natura ...

Juan Marin ((S.I.)), 1734