Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Veja detalhes Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "funíre" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FUNÍRE EM ROMENO

funíre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA FUNÍRE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «funíre» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de funíre no dicionário romeno

Funire, funriri, s.f. (aprender) parte da terra medida com a corda; propriedade. funíre, funíri, s.f. (înv.) bucată de pământ măsurată cu funia; proprietate.

Clique para ver a definição original de «funíre» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM FUNÍRE


ademeníre
ademeníre
adimeníre
adimeníre
arvuníre
arvuníre
autodefiníre
autodefiníre
autoporníre
autoporníre
aveníre
aveníre
bodogăníre
bodogăníre
bombăníre
bombăníre
băsníre
băsníre
dezuníre
dezuníre
nebuníre
nebuníre
neuníre
neuníre
păuníre
păuníre
reuníre
reuníre
struníre
struníre
surghiuníre
surghiuníre
săpuníre
săpuníre
uníre
uníre
înnebuníre
înnebuníre
întruníre
întruníre

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO FUNÍRE

fungós
fungozitáte
fúngus
funicéi
funícul
funicul
funiculalgíe
funiculár
funicularíst
funiculítă
fúnie
funiér
funigél
funinginát
funíngine
funinginíu
funinginós
funioáră
funitúră
funky fán-ky

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO FUNÍRE

bufníre
cerníre
ciocníre
ciocăníre
cloncăníre
clămpăníre
clănțăníre
compliníre
conteníre
croncăníre
crâcníre
cumpăníre
cârníre
níre
cătrăníre
definíre
descumpăníre
despriponíre
destroieníre
dăngăníre

Sinônimos e antônimos de funíre no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «FUNÍRE»

Tradutor on-line com a tradução de funíre em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FUNÍRE

Conheça a tradução de funíre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de funíre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «funíre» em romeno.

Tradutor português - chinês

funíre
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

funíre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

funíre
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

funíre
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

funíre
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

funíre
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

funíre
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

funíre
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

funíre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

funíre
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

funíre
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

funíre
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

funíre
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

funíre
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

funíre
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

funíre
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

funíre
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

funíre
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

funíre
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

funíre
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

funíre
40 milhões de falantes

romeno

funíre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

funíre
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

funíre
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

funíre
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

funíre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de funíre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FUNÍRE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «funíre» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre funíre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «FUNÍRE»

Descubra o uso de funíre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com funíre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A compendious dictionary of the Latin tongue: for the use ... - Pagina 178
1, 6. funíre, by a cruel death, Virg. E. 5, 20. a dead Funâle, a cord; funarius, kefie Funis. tody, Virg. A. 6, 150 & Jio.— Fusereus, a, Functto, a funBion, ike. fie Fungi. uní; & funëbris, e. f or pertaining to a funeral, Funda, ae, ï. a fling; a hind of rut, ...
Alexander Adam, 1805
2
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne, ...
[Unicê , singulariter.] Singulier-ement. Particulièrement. ( Il est d'un honnête homme d'aimer uni nement ses amis. ) U N1 R , v. 4. fUníre , conjungere.] C'est joindre deux , ou plusieurs choses ensemble. (lls ont uni leurs forces. Unir ensemble.
Pierre Richelet, ‎Aubert, ‎France, 1728
3
Q. Horatius Flaccus - Pagina 836
Vt , qui conduct i p lor. int in funíre , die tint it factum propè plora dolenttbus ex animo : fie Derifir vero plus laúdame movetur. Reges dicuntur multa urgere culullis, 435 Et torquere mero , quem per jpexijfe laborent , An fit amicitia dtgnus. ft ...
Quintus Horatius Flaccus, ‎John Bond, ‎Cornelis Schrevel, 1653
4
“F. Alfonsi a Castro Zamorensis, ordinis Minorum regularis ... - Pagina 68
... legís potestatem verbís apertis non expresserít, cam tamen apertè innuille,quum dixit legís Virtutem elle Funíre.
Alonso de Castro, 1551
5
Septem illustrium virorum poemata - Pagina 161
... fub- fidium , oppreflî patrocinium , omnes fidei mommque regulam, Sc omnis Chriftian* exempla virtutis petere deberent: qui Graecis & barbaris, fapientibus, & infill pien-r pientibus debitor eflet , & cui non folùm omnium Éc- Ïn Funíre Álix. VII.
Alexander Pollinus, ‎Augustinus Favortius, ‎Ferdinandus de Furstenberg, 1672
6
Gradus ad Parnassum, sive, Thesaurus Latinae linguae ...
CónsuTít Ictérica? lento de funíre ' mStrïs. Juv. Ictus, us. — Vñstls frémit Ictibïts aërea puppis. Virs^. ^SYN. Për- cûssïô, pêrcûssus, vërbër, plaga, v ulnas. EP. Gravis, duiîis, iôrtts, valïdtts, vëbëmëns, sonorus, Scërbus, letalis, hôrrïfï- cus. PHR.
Iulius Conrad, 1829
7
Dittionario Italiano, E Francese : Dictionaire Italien, Et ... - Pagina 283
Fuóro di &Antónie , ou fuérajmo. I. heresi;,1-'ur,furo,furom , ils furent_ , A l Fm'a, la“... ,u chosede'robeei. ›'. Tr, , \m ..."1 Ñ -.,1-'ImIría , laz-cin": . ' - ,HDi ."N' ,Purarcia'rhdéroben *Mis* .a'a- \'L '2" ¡Furia, larronnesie. "'l 2.' 'W ' 'Í ¡Funíre,de'rober.
Antoine Oudin, ‎Laurens Ferretti, 1686
8
Belli sacri historia: libris XXIII comprehensa de ... - Pagina 303
Dumqj in ítínere esset, turrím habês obui a , in qua nonaginta fex de hostibus gratia salutís fe recepera"t,eam uíolctcr ímpu^ gnant,& hostes cÔpraehcnfos gladrjs uítam funíre côpelluntJnde etiâ procc dentcs3aliam nihilomínus turrim occupât ...
Gulielmus (Archiepiscopus Tyri.), ‎Philibert Poyssenot, 1549
9
Instructio Practica Septima De Munere Concionandi, ... - Pagina 340
... intra/ima# tordu adver/umß,quidqdid impugnar' , 'enunciatith una te neu/a хрю: отдадим! ”Делавшие-атлет : “(рамами per imm di/friŕli ludici! Афин}рамы-тешили! hor/'uw d/rio menteur/repro omne mini/ìerium,quol.funíre naif/emu': ...
Tobias Lohner, 1682
10
Hierothomie de J. C. , ou discours des Saints Suaires de N. S. - Pagina v
Yuínfl &nuire de Bësunçonsi 2x CHAE V. Il .Funíre «YZ transporte' de la Pn-si, j, ,leflíncsi Besànçon uucc plusieur: dunes: ' Rélïeffl dëéézévs-«ÎÊWÎÊÏEŒÊFWWÊ- 53 ._.. ...— ...cO-u-h/ / eæææææ ææææé _J \ ' VertÎl admirables du Sarsinct ...
Jean-Jacques Chifflet, 1631

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Funíre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/funire>. Jul 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z