Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Veja detalhes Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "funiculár" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FUNICULÁR

fr. funiculaire
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE FUNICULÁR EM ROMENO

funiculár play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA FUNICULÁR EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «funiculár» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de funiculár no dicionário romeno

FUNCIONALIDADE 1) Meios de transporte aéreo, constituídos por um cabo suspenso, no qual os carros de passageiros ou as cabines de passageiros são utilizados em zonas de montanha acessíveis e difíceis. 2) Viagem aérea através deste meio de transporte. 3) Estradas de ferro onde os vagões são puxados por cabos em uma inclinação íngreme. FUNICULÁR ~e n. 1) Mijloc de transport aerian, constând dintr-un cablu suspendat, pe care se deplasează vagonete cu materiale sau cabine de pasageri, folosit în zonele montane greu accesibile. 2) Cale de deplasare prin aer cu ajutorul acestui mijloc de transport. 3) Cale ferată unde vagoanele sunt trase cu ajutorul unor cabluri pe o pantă abruptă.

Clique para ver a definição original de «funiculár» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM FUNICULÁR


abarticulár
abarticulár
aciculár
aciculár
acromioclaviculár
acromioclaviculár
apendiculár
apendiculár
articulár
articulár
auriculár
auriculár
aurículár
aurículár
aviculár
aviculár
biloculár
biloculár
bimoleculár
bimoleculár
binauriculár
binauriculár
binoculár
binoculár
biseculár
biseculár
canaliculár
canaliculár
caniculár
caniculár
cardiovasculár
cardiovasculár
cenaculár
cenaculár
circulár
circulár
claviculár
claviculár
coracoclaviculár
coracoclaviculár

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO FUNICULÁR

fungoíd
fungós
fungozitáte
fúngus
funicéi
funícul
funicul
funiculalgíe
funicularíst
funiculítă
fúnie
funiér
funigél
funinginát
funíngine
funinginíu
funinginós
funioáră
funíre
funitúră

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO FUNICULÁR

corniculár
corpusculár
crepusculár
cubiculár
cuticulár
cvadriloculár
echimoleculár
electromusculár
extravehiculár
foliculár
geniculár
hormon foliculár
interarticulár
interauriculár
interfoliculár
intermoleculár
intermusculár
interoculár
interpediculár
intraarticulár

Sinônimos e antônimos de funiculár no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FUNICULÁR» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «funiculár» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de funiculár

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «FUNICULÁR»

Tradutor on-line com a tradução de funiculár em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FUNICULÁR

Conheça a tradução de funiculár a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de funiculár a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «funiculár» em romeno.

Tradutor português - chinês

索道
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

teleférico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cableway
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

केबलवे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تليفريك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

канатная дорога
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

teleférico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কেবলওয়ে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

téléphérique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cableway
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Seilbahn
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

索道
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

케이블 웨이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cableway
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cableway
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கேபிள்வழி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रज्जुमार्ग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tramvay kablosu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

funivia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kolejka linowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Канатна дорога
40 milhões de falantes

romeno

funiculár
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συρματόσχοινα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kabelspoor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

linbana
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

taubanen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de funiculár

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FUNICULÁR»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «funiculár» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre funiculár

EXEMPLOS

6 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «FUNICULÁR»

Descubra o uso de funiculár na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com funiculár e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario portátil español-inglés - Pagina 155
... im. flux Fundería, tf. foundery Fundible, a. fusible Fundíbulo, im. an ancient warlike machine for throwing stones; a sling Fundición, if. fusion, foundery, a complete set of types Funiculár, a. funicular Fundidor, tm. founder Fundllário, *m. slinger ...
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1842
2
Diccionario de las lenguas española y alemana: Spanish-grammar
Unt. pi-cra. Fung ita, s. f. Ng, der Korallenschwamm. Fungos id äld, s. f. Waw. die Schwanmigkeit, schwammige Eigenschaft. Fung 6 so, adj. Waw. schwammig. Funiculár, adj. Mech. aus Seilen U- Gabi néte, -to, s. m. ein Kabinet, Arbeitszimmer, ...
Theresius Joseph Carl Sigismund Ludwig Von Seckendorf, ‎C. M. Winterling, 1831
3
Johannis Schmidii ... In prophetas minores commentarius ...
... qvam pie'_ agnoscere debemus, confiDeut. XXXIll, 3. Sap. XI, z4..seqq. , ' , ¡o, Vr-rc'- no: Cbristrt; .rd/è tmxit ¡n funiculár, Adam dum Factus est, Adam \'eu homo,caro nostra &frater noster, ut docendo , patiendo 8: moñendo pro nobis ...
Johannes III Schmid, ‎Fridericus Balduin, 1687
4
Monografía de las provincias de Nor y Sud Yungas ... - Pagina vi
El salto de Unduavi.— Electrificación de ferrocarriles. — Servicio de tranvías. — Instalación de un funiculár. — Incremento de ciertas industrias, etc 292 XX. — Labores de complemento.— Profilaxia y salubridad. — Inmigración de colonos.
José Agustín Morales, 1929
5
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
FUNICULáR , adj. que se dice de cierto fistéma filico^ que quita á la prelion del aire la eficacia de man- tener el mercurio pendiente , como se vé en la ex* períencia de Torriceli , y la atribuye al cordon de una materia mui delicada , y sutil , que ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
6
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 235
2. przen. grobowy(-wo) fungíbil, -á, fungíbili, -e przym. praw. zamienny fungicíd, fungicide rz. nij. roln. farm. árodek grzy- bobójczy, fungicyd funiculár, funiculáre rz. nij. komun. kolejka (li- nowa) fúnie, fúnii rz. z. 1. lina, powróz ...
Jan Reychman, 1970

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FUNICULÁR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo funiculár no contexto das seguintes notícias.
1
Taraf de Funicular live per Train de Vie a Porto Petraio
E non è un caso che ad aprire la manifestazione sia una formazione storica della scena musicale partenopea che, già dal nome, "TARÁF de FUNICULÁR! «NapoliToday, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Funiculár [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/funicular>. Out 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z