Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gârbovít" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GÂRBOVÍT EM ROMENO

gârbovít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA GÂRBOVÍT EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «gârbovít» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gârbovít no dicionário romeno

GÂRBOVÍT, -Ă, gârboviţi, -te, adj. (Sobre Pessoas) O que é um falcão; dobrados. \u0026 # X2013; V. gârbovi. GÂRBOVÍT, -Ă, gârboviți, -te, adj. (Despre oameni) Care este gârbov; cocârjat. – V. gârbovi.

Clique para ver a definição original de «gârbovít» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM GÂRBOVÍT


blagoslovít
blagoslovít
coșcovít
coșcovít
despotcovít
despotcovít
istovít
istovít
moscovít
moscovít
muscovít
muscovít
neistovít
neistovít
potcovít
potcovít
sorcovít
sorcovít
uvarovít
uvarovít
zăbovít
zăbovít

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO GÂRBOVÍT

gâra-mâra
gârână
gârbă
gârbăcí
gârbí
gârbiță
gârbov
gârboví
gârgâr
gârjób
gârlán
gâr
gârlíci
gârlíță
gârliță
gârloápă
gârmăț
gârneáță
gârnéț
gârniță

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO GÂRBOVÍT

afidavít
ciunăvít
civít
curvít
gângăvít
isprăvít
istrăvít
izbăvít
jilăvít
lenevít
levít
moldavít
neisprăvít
nepotrivít
nărăvít
năstăvít
otrăvít
pavít
împotrivít
înnărăvít

Sinônimos e antônimos de gârbovít no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GÂRBOVÍT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «gârbovít» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de gârbovít

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «GÂRBOVÍT»

Tradutor on-line com a tradução de gârbovít em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GÂRBOVÍT

Conheça a tradução de gârbovít a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de gârbovít a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gârbovít» em romeno.

Tradutor português - chinês

GARBOVEI
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

curcuncho
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hunchbacked
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

GARBOVEI
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أحدب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

GARBOVEI
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Garbovei
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাঁক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

GARBOVEI
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penjahat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bucklig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

GARBOVEI
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

GARBOVEI
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

crook
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

GARBOVEI
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தவறான வழியிலோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वळण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dolandırıcı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Garbovei
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

GARBOVEI
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

GARBOVEI
40 milhões de falantes

romeno

gârbovít
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καμπουριάζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boggelrug
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

GARBOVEI
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

GARBOVEI
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gârbovít

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GÂRBOVÍT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gârbovít» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre gârbovít

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «GÂRBOVÍT»

Descubra o uso de gârbovít na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gârbovít e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Stejarul din Borzești
Trist părea acum copacul şi gârbovit atât de povara celor treizeci de ani trecuţi peste creştetul lui, cum şi de amintirea dureroasă a faptului ce l‐a însângerat. De altfel, nimic nu era schimbat; acelaşi câmp verde înflorit, aceleaşi ape iuţi şi ...
Nicolae Gane, 2011
2
Drumul la zid (Romanian edition)
Mai stătu un timp pe acel scaun în camera străină lui, goală, în care domnea verdele închis prelins de pe frunzele mari, cărnoase, tropicale; stătea gârbovit cumva, cu privirea în pământ, nici măcar nu privea urma aceea rectangulară din ...
Nicolae Breban, 2014
3
Simetria de temut
Thomas Kellaway se văzu silit să se strecoare pe lângă proprietăreasă ca să iasă în prag, lângă bătrânul gârbovit. — Ei, domnule, zise acesta ceva mai politicos decât se arătase John Roberts. Dumneata eşti Thomas Kellaway, adevărat?
Tracy Chevalier, 2014
4
Dosarele securității: dezvăluirile unui anchetator de la ... - Pagina 41
în mijlocul acesteia stătea, gârbovit, pe un scaun, anchetatul meu! Aproape derutat, m-am adresat şefului Direcţiei: „Ordonaţi, tovarăşe coloneii". Fără a da atenţie neînsemnatului amănunt că, întors cu spatele, un bărbat privea pe fereastră.
Gheorghe C̦otoman, 1999
5
Contribuţii la studiul satelor devălmaşe româneşti: ... - Pagina 111
... la un stejar trăznit, la stejarii despicaţi, la un stejar ce este singur, la mijlocul plopilor, la marginea plopilor, la un tei ce stă împreună cu un plop, la un tei gârbovit, la un tei îmbinat, la doi ulmi îmbinaţi, la un ulm care stă la marginea pădurii etc.
Henri H. Stahl, ‎Paul H. Stahl, 1998
6
Antropologia stilistică: lumea lui Charles Dickens - Pagina 74
gârbovit, cu pălăria trasă pe ochi, ţinând în mână trăistuţa cu merinde, venea întins spre ei. Ajungând în dreptul lor şi zărindu-l pe decan, îşi ia pălăria de pe cap şi, cu ea subsuoară, dă să plece mai departe" (MlSTERUL.., p. 145). GURA ...
Mihai Rădulescu, 1995
7
Raporturi lingvistice româno-bulgare: cuvinte de origine ... - Pagina 148
"Om bätrân, gârbovit" (inv.) (s. Nova Nadejda, Chaskovsko, IIBE, IV, 246; ABDR) < rom. hârbul - forma articulatä de la hârb "Bucatä dintr-un vas spart, vas ciobit" (flg.) "Om gârbovit, nesänätos" < bg. хръб (cf. DA, II, I, 863). Prezenta grupului -yn ...
Maria Osman-Zavera, 2002
8
Jurnalul fericirii: Manuscrisul de la Rohia
E foarte mic de stat, gârbovit şi niţel strâmb de umeri. Oamenii, în neîncetata forfotă, nul bagă în seamă. Pentru cele douătrei monede de un leu pe care i le vâr în buzunarul hainei face multe plecăciuni şimi spune sărut mâna. Să fie izbitoarea ...
N. Steinhardt, ‎George Ardeleanu, 2012
9
Sanctus
Trupul său, deşi uşor gârbovit de primele semne ale bătrâneţii, era încă robust şi viguros. Muşchii i se mişcau mlădioşi pe sub piele pe când înmuia metodic bucata de muselină în vasul de cupru aflat lângă el, storcând uşor apa rece înainte ...
Simon Toyne, 2012
10
Răstignit Între Cruci volumul 2: - Pagina xvi
Un zgomot sec şi repetat mereu, ca de om șchiop, ce bate cu bastonul său dalele de piatră, se auzea din ce în ce mai aproape de casa încare era închis Vlad Basarab. Un bătrân gârbovit, cu haine vechi şi zdrenţuite, îşi târa paşii agale către ...
Vasile Lupașc, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gârbovít [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/garbovit>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z