Significado de "gonfláre" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GONFLÁRE

gonfla.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE GONFLÁRE EM ROMENO

gonfláre

O QUE SIGNIFICA GONFLÁRE EM ROMENO

definição de gonfláre no dicionário romeno

gonflare s. f., g.-d. art. inchaço; pl. inchaço

gonfláre s. f., g.-d. art. gonflării; pl. gonflări

TRADUÇÃO DE GONFLÁRE

Conheça a tradução de gonfláre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de gonfláre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gonfláre» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 肿胀
• Tradutor português - espanhol: hinchazón
• Tradutor português - inglês: swelling
• Tradutor português - hindi: सूजन
• Tradutor português - arabe: تورم
• Tradutor português - russo: припухлость
• Tradutor português - português: inchaço
• Tradutor português - bengali: ফোলা
• Tradutor português - francês: gonflement
• Tradutor português - malaio: bengkak
• Tradutor português - alemão: Schwellung
• Tradutor português - japonês: スウェリング
• Tradutor português - coreano: 팽창
• Tradutor português - javanês: dadi gedhe
• Tradutor português - vietnamita: sưng tấy
• Tradutor português - tâmil: வீக்கம்
• Tradutor português - marata: सूज
• Tradutor português - turco: şişme
• Tradutor português - italiano: gonfiore
• Tradutor português - polonês: obrzęk
• Tradutor português - ucraniano: припухлість
• romeno: gonfláre
• Tradutor português - grego: πρήξιμο
• Tradutor português - africâner: swelling
• Tradutor português - sueco: svullnad
• Tradutor português - norueguês: hevelse

8 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «GONFLÁRE»

Descubra o uso de gonfláre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gonfláre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

English-Italian - Pagina 492

... s. dolcézza, soavitá, piacevolézza Swéetwilliam , s. (bol.) garofanétto salvático Swéetwillow, s. (bol.) mirto olandêse Swèll , vn. (swelled , swollen) enflársi , gon- íiársi, crèseere; diveníre túrgido — va. (swelled, swollen) enfláre, gonfláre ...

John Millhouse, 1866

New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...

маме, т. enti'are, gonfláre лишен, adj. eutiáto, сонно: пошло, tùrgido lnflàtion , я. enfiatùrn , enfiagióne, gonfiéua. gonfiaménto, ampollosità главы, va. шике.) infléttere, piegáre: infieltere , piegáre о шпаге (la voert; (gram.) (Шт la ('шлема а ...

John Millhouse, 1855

New pronouncing and explanatory English-Italian and ... - Pagina 169

... Distempered, adj. indispôsto , disordinato, maláto, sconvóllo, altéralo , immoderáto Distend, va. stèndere , gonfláre , dilatare; to distend with . gonfláre di Distension , s. distendiménto , gonliezza Distensible, adj. distensibile Distent, adj. (wilbi ...

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1866

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

... grassótto, tón- do, bene in cárne; — chiibby chéeks, guáncie palfutélle — avv. a dirittúra, ad un trátto, di subito — va. gonfláre, réndere palTúto, ingrassáre — vn. piombáre, cadére come un sásso Plumpness, ». státo di éssere bene in cárne, ...

John Millhouse, 1886

Institutiones philosophicæ, auctoritate d.d. archiepiscopi ...

... _Lívïus 5: T_ ' H"us'Tcriptís 'suís mandaruntj ergo ¡¡aque 'tira , none, negue hifloria, neque 'monumentis gonfláre ore factorum \preteritOrum Veritas". . Re p. Dist. a'nt. Factanon panca legin'ms ,&time desunt conditiones requisité,, c'ouc. a?

Antoine : de Malvin de Montazet, 1791

Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano-inglese: ... - Pagina 365

sbruffáre — va. soffláre, gondáre, eslôllere, esaltáre; — up, gonfláre, far Insiiperbire; — awáy. dissipnre con un sólflo (fio Pu fling ly, adv. tunddaménle, In módo gón- Púffy, adn. gonflato, piéoo di vénlo, paliólo Púg, ». cagnéllo inglese di pelo ...

John Millhouse, 1853

A new dictionary of the Italian and English languages, ... - Pagina 62

Blown, part, del verbo to hlow. Blowpipe, s. canna da soffiare, f. Blowth, g. I'essere in ßore degli alberi e delle piante. Blowze, 8. unafemmina che ha le guanee gonfle e rosse. Blowzy, a. ginflo, abbronzáto. To Blub, т. a. gonfláre. Blubber, s.

John Davenport, ‎Giuseppe Marc' Antonio Baretti, ‎Guglielmo Comelati, 1854

An Italian and English Dictionary with Pronunciation and ... - Pagina 508

-fugáre = trafugare. stráge [L -get, throwing down], F.: great slaughter; mortality; destruction; great abundance. stra g/ndicíále. -g/udiziále, ADJ.: extrajudicial. etráf/lfot, M. : (nav.) ship's stay. stra godére, intr. : enjoy very much, -gonfláre, tr.

August Hjalmar Edgren, ‎Giuseppe Bico, ‎John Lawrence Gerig, 1901