Baixe o aplicativo
educalingo
grenadiér

Significado de "grenadiér" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GRENADIÉR

fr. grenadier, germ. Grenadier

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE GRENADIÉR EM ROMENO

grenadiér


O QUE SIGNIFICA GRENADIÉR EM ROMENO

definição de grenadiér no dicionário romeno

GRENADIÉR ~ i m. Soldado especializado no lançamento de granadas.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM GRENADIÉR

alebardiér · anacardiér · arcadiér · baladiér · bombardiér · brancardiér · brigadiér · bulevardiér · gradiér · halebardiér · radiér · rodiér · subradiér · superbombardiér · zodiér

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO GRENADIÉR

gréiere · greierél · greierúș · greíme · greisén · greisen · greisenificáre · gremiál · grená · grenádă · grenadínă · grenadír · grenátă · greói · grépfrut · grepfrút · gresá · gresáj · gresáre · gresát

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO GRENADIÉR

aerostiér · afișiér · altiér · animaliér · arbaletriér · archebuziér · armuriér · articliér · artificiér · asfaltiér · atelajiér · ateliér · autoateliér · autocarosiér · autopsiér · autorutiér · aventuriér · aviziér · bajoaiér · balansiér

Sinônimos e antônimos de grenadiér no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «GRENADIÉR»

grenadiér ·

Tradutor on-line com a tradução de grenadiér em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GRENADIÉR

Conheça a tradução de grenadiér a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de grenadiér a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «grenadiér» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

掷弹兵
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

granadero
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

grenadier
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

grenadier
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رامي الرمانات أو القنابل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

гренадер
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

granadeiro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সৈনিকবিশেষ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

grenadier
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Grenadier
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Grenadier
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

擲弾兵
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

척탄병
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

grenadier
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lính ném lựu đạn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

எறி குண்டு வீசுபவர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

हातबॉम्ब फेकणारा सैनिक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

el bombası atan asker
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

granatiere
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

grenadier
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

гренадер
40 milhões de falantes
ro

romeno

grenadiér
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γρεναδιέρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Grenadier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skoläst
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

grenadier
5 milhões de falantes

Tendências de uso de grenadiér

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRENADIÉR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de grenadiér
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «grenadiér».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre grenadiér

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «GRENADIÉR»

Descubra o uso de grenadiér na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com grenadiér e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
(mil.) grenadiér (iôrmerly one who threw grenades) Granatino, a, smf. smäll brôom; (mil.) small grenáde Granato , sm. (min.) ваты (gem); (bot.) p6megranate Granato, a, adj. grained, grainy, hârd Granatúzza, sf. little bróom ; small grenade ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
2
Appendix to the ... Journals of the Legislative Assembly ...
I have been in the London Police, and served in the Grenadiér Guards for more than eighteen years. I had not had the promise of any situation before leaving the Force, in June; but I had been looking for one. I was examined in the month of ...
Canada. Parliament, 1854
3
The Treasure of the French and English Languages ... The ...
Sureau, Barberrier. un Arbqi-7 an Arbute, fiér, W\ , Strawberry-tr une Grenade, a Pomegra un Grenadiér, } * P73 une Nèfle, * a Medlan . un Néfliére ar Medlar-free. . une Mûre, a Malberry. un Mûriér, a Mulberry-tree. des Mûres de **es de ...
Louis CHAMBAUD, 1781
4
The Treasure of the French and English Languages ... The ...
Barlerrier. the Barberrytree, or Byftb. an Arbute-berry. an , Arbute, or l'épine vinette, une Arboufe, un Arbouifiér, Strawberry-tree. une Grenade, a Pamegranaie. rerai a Pomerraun Grenadiér, : - une Nêfle, a lAedlar. un Nêfliér, d Medlar-tree. une ...
Louis CHAMBAUD, 1802
5
Elegant Extracts in Prose and Poetry - Pagina 14
A grenadiér in Màrshal Sàxe's àrmy (1) Few, i pochi. (2) Behind, dietro. (3) Troppo per tempo o troppo sovente. (4) Lead through, condurre per, menare attraverso. (5) Against, contro. (6) Teaches (p. taught) us to think, ci insegna a pensare.
John Millhouse, 1873
6
Rena, Or The Snow Bird - Pagina 127
said Sherwood, tracing but little resemblance in the figure before him, to the grenadiér, whom he had once defied. “ Yes,” replied Rena, feeling more trepidation than she' was willing he should observe, in prospect of her aunt's displeasure.
Caroline Lee Hentz, 1851
7
The Treasure of the French and English Languages: ... - Pagina 82
... herry. de l'épine vinette, ' Barbzrrier. the Barhertytree, or Bush. an Arhuie-he'ry. an Ârbu/e, or Strawberry- tree. a Pàmegranate. a Pomegra-y l'épine vinette, { une Arbouse, un Arboufiér, } une Grenade, _un Grenadiér, { nate-tree. une Nêfle, ...
Louis CHAMBAUD, 1786
8
A Vocabulary in Six Languages - Pagina 25
Grenadiér, m. Granado, m. Cóignier, m. Membrillo, Arbol, т. Sorbier, Cormier, Serval, я». Cerifier, m. Cerezo, Guindo,?». Olivier, ht. Olivo, т. Palmier, m. Palmàr, т. Prunier, m. Ciruelo, т. T Laurier, m. Laurel, т. Sureau, m. Sabuco, т. Meurier, m.
R. J. Andrée, 1725
9
Svenska slägtboken: Första serien - Volumul 2 - Pagina 329
Gift med numera Fanjunkaren vid Smålands Grenadiér-Bataljon och Svärdsmannen Frans Johan Svahnberg, f. 1827 16 i0; Arrenderar och bebor Merhult i Korsberga socken. Carl Anders Augkst, f. 1838 24/4 på Ankarsnäs; Var 1870 skrifven ...
Gabriel Anrep, 1872
10
Minshaei emendatio vel a mendis expurgatio sui Ductoris in ...
Р6ито‚ à L. Pomiér de grenídes,grenadiér. I. Pinguin, упавшие. Н. Ога nadéro. LMalus punìca, видовая-п. 6125012, 1302. 988; Фот-Радиация дури/ш; eppk. T. татарин, 1931113 apleLG. Pomme de Paradis. I. Poma di Parodi/«Lob [operan ...
John Minsheu, 1627
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Grenadiér [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/grenadier>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT