Baixe o aplicativo
educalingo
hidrofób

Significado de "hidrofób" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HIDROFÓB

fr. hydrophobe

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE HIDROFÓB EM ROMENO

hidrofób


O QUE SIGNIFICA HIDROFÓB EM ROMENO

definição de hidrofób no dicionário romeno

HYDROFOB Uma pessoa que sofre de hidrofobia.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM HIDROFÓB

anglofób · antropofób · barofób · bibliofób · chionofób · cinofób · cromofób · ecofób · electrofób · eliofób · fotofób · francofób · galeofób · higrofób · necrofób · ombrofób · pirofób · pretrofób · siderofób · xerofób

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO HIDROFÓB

hidrofáună · hidrofíl · hidrofílă · hidrofilíe · hidrofilizá · hidrofilizáre · hidrofilizát · hidrofináre · hidrofít · hidrofítă · hidrofitologíe · hidrofobíe · hidrofobizá · hidrofobizát · hidrofón · hidrofór · hidroftálmic · hidroftalmíe · hidrofúg · hidrofugáre

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO HIDROFÓB

galofób · gamofób · germanofób · gerontofób · gimnofób · grafofób · heliofób · italofób · iudeofób · liofób · melofób · oleofób · ornitofób · reofób · rusofób · sciadofób · sinofób · slavofób · turcofób · xenofób

Sinônimos e antônimos de hidrofób no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HIDROFÓB» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «hidrofób» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «HIDROFÓB» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «hidrofób» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «HIDROFÓB»

hidrofób ·

Tradutor on-line com a tradução de hidrofób em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HIDROFÓB

Conheça a tradução de hidrofób a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de hidrofób a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hidrofób» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

恐水症
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

hidrofobia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

hydrophobia
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जलांतक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

داء الكلب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

водобоязнь
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

hidrofobia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জলাতঙ্ক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

hydrophobie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penyakit anjing gila
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Hydrophobie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

狂犬病
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

공수병
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

hydrophobia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chứng sợ nước
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விசர்நாய்க்கடிநோய்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

हा रोग झालेला कुत्रा पिसाळतो
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kuduz
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

idrofobia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wścieklizna
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

водобоязнь
40 milhões de falantes
ro

romeno

hidrofób
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λύσσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hondsdolheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hydrophobia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vannskrekk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hidrofób

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HIDROFÓB»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hidrofób
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «hidrofób».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre hidrofób

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «HIDROFÓB»

Descubra o uso de hidrofób na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hidrofób e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Essential 18000 English-Hungarian Medical Words Dictionary:
8786 hydrophobicity hydrophobicity is the association of non-polar groups or molecules in an aqueous environment which arises from the tendency of water to exclude non polar molecules hidrofobicitás hidrofób jelleg a társulása nem poláros ...
Nam Nguyen, 2015
2
Essential 18000 Medical szavak szótár magyar: Essential ...
8784 hidrofób (Hi''druo-fo'bik) jelölő anyag, amely taszítja, és hogy taszítja a víz; "Víz félve." 8785 hidrofób nem könnyen beszívja a vizet, vagy hátrányosan befolyásolja a víz, mint a hidrofób kolloid. 8786 hidrofobicitás hidrofób jelleg a ...
Nam Nguyen, 2015
3
A Magyar Tudományos Akadémia Biológiai Tudományok ...
Hidrofób jellegű kölcsönhatás pedig a fehérjék hidrofób régiói és a lipidmolekulák szénhidrogén láncai között jöhet létre. A kölcsönhatás — kialakulásának egyik alapvető feltétele a lipidrétegbeli hibahelyek („rések") léte, ahová a fehérje ...
Magyar Tudományos Akadémia. Biológiai Tudományok Osztálya, 1982
4
Molekuláris nóvenybiológia: szemelvények - Pagina 305
A fehérjemolekulák foldingjának legfóbb hajtóereje az ún. hidrofób hatás. Vizes közegben a hidrofób oldalláncok körül a vízmolekulák egy kedvezôtlen, rendezett rácsszerü struktúrát kényszerülnek felvenni, ezért egy fehérje domén ...
Ervin Balázs, ‎Dénes Dudits, 1999
5
Kriminalisztikai tanulmányok - Volumul 6 - Pagina 268
Hidrofób anyagok esetében pedig az úgynevezett fordított típusú rendszert kell alkalmazni. Hidrofób anyag szerepeljen a papíron állófázisként, s a vivőszer hidrofil (vizes-alkoholos oldat, ecetsav) legyen. A szerves anyagok nagy részének ...
Hungary. Országos Kriminalisztikai Intézet, 1968
6
Albanian Rhyming Dictionary - Pagina 195
Nyja Fjala Gram. ób~ Nyja Fjala Gram. bujkrób i m. kób i m. glób i m. ksenofób e mb. aerób e mb. anaerób e mb. hidrofób e mb. óbi 1 0.00% ~ = fjalë tëfjalësit hóbi palak. óbshëm 1 0.00% ~ = fjalë tëfjalësit i,ekóbshëm memb. óbull 1 0.00% ...
Leka Bezhani, 2010
7
A szingularitás küszöbén
A rozetták önrendezőek, mivel belsejük hidrofób, a külsejük pedig hidrofil, s így, hogy távol tartsák a belsejüket a víztől, nanocsövekké hajlanak. „Egy új módszer révén immár szinte tetszés szerint képesek vagyunk megváltoztatni a rozettás ...
Kurzweil, Ray, 2013
8
Mikrobiológia I. - Volumul 1 - Pagina 128
... izoprenoid alkohol, foszfodiészter kö- téssel kapcsolódik az N-acetil-muraminsavhoz és UDP jelenlétében, mint egy karrier, a membránhoz szállítja a cukorrészhez kapcsolódó falelemeket és átjuttatja azokat a membrán hidrofób részén.
Kevei, Ferenc, ‎Kucsera, Judit, 2010
9
Essential 120000 English-Hungarian Words Dictionary: - Pagina 1828
... hydroperitoneums hydroperitoneums 49091 hydrophile hidrofil 49092 hydrophilic hidrofil 49093 hydrophilous hidrofil 49094 hydrophobia veszettség 49095 hydrophobic hidrofób 49096 hydrophobicities hidrofóbicitású 49097 hydrophobicity ...
Nam Nguyen, 2015
10
Genetika BS - Pagina 207
... különböznek. R húszféle lehet a hidrogén atomtól (mint a glicinben) egy bonyolult gyürüig (mint a tirozinban). Az oldalláncok kémiai tulajdonságai alapján az aminosavakat alapvetôen négy csoportba oszthatjuk: A víztaszító (hidrofób) ...
Török, Tibor, ‎Maróy, Péter, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HIDROFÓB»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hidrofób no contexto das seguintes notícias.
1
Speciális bikinikkel tisztítanák az óceánok vizét
A felhevített szacharózból készült anyag rendkívül porózus szerkezetű és hidrofób, vagyis képes megkötni a szennyező anyagokat, miközben víztaszító hatású. «hvg.hu, out 15»
2
Magyar szemsebészek segítségével fejlesztik a szürkehályog …
E munkán alapul az új, innovatív termékek és műtéti kiegészítő eszközök fejlesztése és gyártása a Mediconturban (például hidrofób alapanyagú lencse-család, ... «hvg.hu, set 15»
3
Így nézhettek ki a legelső kígyók
... 9 membránon átívelő szakasszal, de itt ugyanazt a szerepet többféle aminosav is el tudja látni (hidrofil/hidrofób, stb), és így sokkal nagyobb is a változatosság. «Origo, mai 15»
4
Lézerrel mintázott víztaszító fémfelületet hoztak létre - Tudomány és …
A piciny felszíni vájatok eredményeként az anyag annyira hidrofób lesz, hogy a víz nem egyszerűen lepereg, hanem egyenesen lepattan róla, ahogy az a ... «IPON!, jan 15»
5
Olyan felületet gravíroztak fémbe amerikai tudósok, hogy leugrik róla …
Lézeres gravírozással hoztak létre extrém hidrofób nanostruktúrákat fémfelületeken a New York-i Rochester egyetem optikai tanszékének kutatói. A technológia ... «444.hu, jan 15»
6
Így válhat igazán olcsón vízállóvá a telefonja
Az Impervious – legalábbis a honlapján olvasottak szerint – egy olyan nanospray, amelynek molekulái ezerszer kisebbek a hajszálnál és szuper hidrofób ... «hvg.hu, jul 14»
7
Logikai kapuk DNS-origamiból
... környezete határozza meg, például a vizet kedvelő (hidrofil) részek gyakrabban kerülnek kívülre, míg a hidrofób szakaszok inkább belülre gyűlnek össze. «IPON!, abr 14»
8
Tökéletes ragasztó készült vérzés ellen
A ragasztónak, hivatalos nevén víztaszító (hidrofób) fénnyel aktivált ragasztóanyagnak (HLAA, hydrophobic light-activated adhesive) főként vészhelyzetekben ... «Origo, jan 14»
9
A hidrofób esőkabát és hideg plazma mesés találkozása
Ki ne álmodott volna egy esős napon arról, hogy bárcsak lenne egy valóban vízhatlan kabátja. Mióta világ a világ sok tudóst foglalkoztatott ez a kérdés, főként a ... «euronews Hungarian, set 13»
10
Le a mosógéppel, nincs több foltos ruha!
Egy csomagolásban mintegy 15-20 négyzetméteres felület kezelésére elegendő spray van. A létre hozott szilikon-alapú védőréteg hihetetlenül tartós hidrofób ... «Transindex, jul 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hidrofób [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/hidrofob>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT