Baixe o aplicativo
educalingo
hómespun

Significado de "hómespun" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HÓMESPUN

engl. homespun.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE HÓMESPUN EM ROMENO

hómespun


O QUE SIGNIFICA HÓMESPUN EM ROMENO

definição de hómespun no dicionário romeno

HÓMESPUN s.n. Tecidos de tecido de lã que imitam o trabalho na guerra doméstica.


PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO HÓMESPUN

homeóză · homéric · homeríd · homerísm · homerizá · homerízi · homespun hăum-spön · homicíd · homin · hominíd · hominíde · hominiéni · hominizáre · hominízi · hominoíde · hómo fáber · homo faber · hómo oeconómicus · homo oeconomicus · hómo sápiens

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO HÓMESPUN

alun · aláun · brun · claun · cnocdaun · cnócdaun · compoundáre paun · craun · cráun · desjuntizáre hun · díntr-un · miáun · morun · míșun · necheáun · nici un · nun · pelín-bun · príntr-un · scáun

Sinônimos e antônimos de hómespun no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «HÓMESPUN»

hómespun ·

Tradutor on-line com a tradução de hómespun em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HÓMESPUN

Conheça a tradução de hómespun a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de hómespun a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hómespun» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

土布
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tejido en casa
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Homespun
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मोटा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نسيج صوفي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

грубый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rude
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দেশী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

filé à la maison
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sutera sendiri
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

handgesponnen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

素朴な
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

손으로 짠
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

homespun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dệt ở nhà
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நெய்யப்பட்ட
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

घरगुती
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gösterişsiz
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

fatto in casa
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

samodział
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

грубий
40 milhões de falantes
ro

romeno

hómespun
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χειροποίητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

grof
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Homespun
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vadmel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hómespun

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HÓMESPUN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hómespun
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «hómespun».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre hómespun

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «HÓMESPUN»

Descubra o uso de hómespun na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hómespun e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Medida hebraica. Hómespeaking, ». Habla fuerte y eficaz. Hómespun, a. 1. Casero, lo que se hila ó se hace en casa. 2. Hecho en el mismo país, lo que no es de país extrangero. 3. Liso, llano. Hómestall, Homestead, ». Sitio de la casa.
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
2
English and Spanish - Pagina 273
ad. Casera mente. [reyno ó pais. Homemade, a. Hecho en casa, fabricado en el Hómer, ». Medida hebraica. Hómíspeaking, ». Habla fuerte y eficaz. Hómespun, a. 1. Casero, lo que se hila ó se hace en casa. 2. Hecho en el mismo pais, lo que ...
Henry Neuman, 1850
3
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Casera mente. [reyno ó pais. Homemade, a. Hecho en casa, fabricado en el Hómer, ». Medida hebraica. Homespeakinü, ». Habla fuerte y eficaz. Hómespun, o. 1. Casero, lo que so hila ó вс hace en casa. 2. Hecho en el mismo pais, lo que no ...
Henry Neuman, 1856
4
The New Pocket Dictionary, of the English and Spanish ...
... [mente HómeJily, adv. grosera* Hómeliness, s. grosería |j fealdad HómeJy , adj. grosero ¡| feo || ignorante .Hómely , adv. groseramente || llanamente ¡ simplemente |] como ignorante Hómer , s. medida de los judíos antiguos Hómespun , adj, ...
Claude-Marie Gattel, 1803
5
Dictionnaire français-anglais et anglais-français ...
... e. laid, e HómeÍ»~,.t, a. interne, intërieur, C Hómelnmle, a. du ‚лук; de ménage Hómespun, a. de menage ,' grossier, e Hómesl:\ll,-steaL1,s.niled'une maison Hómewnnl, -wanls, ad. che: soi Homicfdal, a. meurtrier, e Hólnioide, s. homicide, ...
J. Tibbins, 1844
6
A new dictionary in French and English: combining the ... - Pagina 594
... a. fait dans le pays or à la maison. Homemade bread, pain de ménage Нбтег, ». (a measure amongst the Hebrews) homer, т. Homespun, a. filé or fait â la maison, grossier. Homespun cloth, toile de menage Hómespun, ». un homme ...
Abel Boyer, ‎D. Boileau, ‎A. Picquot, 1831
7
Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein ...
HÓMEMADE, a. Hecho en casa, fabricado en el HÓMER, 5. Medida hebraica. HÓMESPEAKiKc, s. Habla fuerte y eficaz. HÓMESPUN, a. 1. Casero, lo que se hila ó se hace en casa. 2. Hecho en el mismo país, lo que no es do pais cxtrangero.
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832
8
A New Pocket Dictionary of the French and English ... - Pagina 306
ad. froajie1 rement ; simplement ; en ignorant Hómespun, a. de ménage ¡ grossier, e. Ilàmeward, ad. chez soi — bound, gui s1 en retourne à sen port Homicide, s. homicide, m. Homllist, auteur d'AomeViea Homily, homélie, f. Homogeneous, a.
Thomas Nugent, 1827
9
Nouveau dictionnaire portatif des langues françoise & angloise
[grosiçr, e. Hómespun , a. de ménage ; Hómeward , ad. che[ soi. —— bound , gui s'en retourne à son port. Honucidal , a. homicide , 2. Homicide, s. homicide, m. Hómilist, auteur d'homélies. Hómily, homélie, {. Homogeneous , a. homogène , ».
Thomas Nugent, 1797
10
Dictionary of the Spanish and English Languages: With a ...
Hómespun,a. Casern. Hecho en el uiisiiiii puis. Liso ; basto . Hóiiie>iaU,teml,s.S\úo de la casa. Hómew<¡rd,wurds ,аЛ. Hacia casa. Homicide, s. Homicidio. Destrucción. Ilouiiciila. Homicidal, a. Sanguinario. Homiléikal , a. Social, tratable.
Saint-Hilaire Blanc, 1852
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hómespun [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/homespun>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT