Baixe o aplicativo
educalingo
îngrăditór

Significado de "îngrăditór" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ÎNGRĂDITÓR EM ROMENO

îngrăditór


O QUE SIGNIFICA ÎNGRĂDITÓR EM ROMENO

definição de îngrăditór no dicionário romeno

îngrăditor adj. m., pl. barreiras; f. sg. e pl. barreiras


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ÎNGRĂDITÓR

auditór · clăditór · cocreditór · coeditór · creditór · doveditór · editór · expeditór · gânditór · iscoditór · izbânditór · iziditór · izvoditór · nenăviditór · neploditór · neroditór · năbăsăditór · năpăditór · oglinditór · îmbolditór

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ÎNGRĂDITÓR

îngrădí · îngrădíre · îngrădíș · îngrădít · îngrăditúră · îngrămădeálă · îngrămădí · îngrămădíre · îngrămădít · îngrășá · îngrășáre · îngrășát · îngrășáță · îngrășămấnt · îngrășămâ´nt · îngrășământ · îngrășătoáre · îngrășătór · îngrășătoríe · îngrătí

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ÎNGRĂDITÓR

absorbitór · achizitór · acoperitór · ademenitór · adeveritór · adimenitór · adâncitór · ogoditór · osânditór · preroditór · pridăditór · proveditór · prăpăditór · pânditór · roditór · răspânditór · subeditór · săditór · truditór · ziditór

Sinônimos e antônimos de îngrăditór no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ÎNGRĂDITÓR» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «îngrăditór» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ÎNGRĂDITÓR»

îngrăditór ·

Tradutor on-line com a tradução de îngrăditór em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ÎNGRĂDITÓR

Conheça a tradução de îngrăditór a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de îngrăditór a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «îngrăditór» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

障碍
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

barreras
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

barriers
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बाधाओं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحواجز
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

барьеры
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

barreiras
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বাধা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

barrières
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

halangan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Barrieren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

障壁
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

장벽
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

alangan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rào cản
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தடைகளை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अडथळ्यांना
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

engeller
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

barriere
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

bariery
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

бар´єри
40 milhões de falantes
ro

romeno

îngrăditór
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εμπόδια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hindernisse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

barriärer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

barrierer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de îngrăditór

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÎNGRĂDITÓR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de îngrăditór
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «îngrăditór».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre îngrăditór

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ÎNGRĂDITÓR»

Descubra o uso de îngrăditór na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com îngrăditór e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cercetari miniere - Volumul 11 - Pagina 19
Institutul de Cercetări Miniere (Romania). tipuri de susţinere mecanizată corespund din punct de vedere al caracteristicilor mai importante şi anume : — OMKT (URSS) — tip îngrăditor-susţinător ; — MK (URSS) — tip susţinător-îngrăditor ...
Institutul de Cercetări Miniere (Romania), 1970
2
Drumul către isihie (Romanian edition)
Există însă printre bucăţile sale cele mai scurte una care saltă peste cercul îngrăditor şi ajunge a se număra printre cele mai subtile, mai puternice, mai neconformiste (şi mai ecumenice) ale literaturii române, aflânduşi nimbul alături de ...
N. Steinhardt, 2014
3
Iubita locotenentului francez
Era curios să vadă cum se va purta sălbăticiunea în mediul acesta îngrăditor; curînd însă constată cu dezamăgire că părea să se fi preschimbat întro adevărată mieluşea. În afara cazurilor în care o puse săi aducă cîte ceva, sau să tragă de ...
John, ‎Fowles, 2012
4
Demonii
Inscripţia şi grilajul îngrăditor urmau să fie făcute în primăvară. Absenţa cu acest prilej a Varvarei Petrovna ţinu cam vreo opt zile. Împreună cu dînsa şi alături în cupeul ei sosi şi Sofia Matveevna, care şi rămase, mi se pare, pentru totdeauna să ...
F.M. Dostoievski, 2011
5
Dieter Schlesak (Romanian edition)
... lucide, glaciale – poemul ceruse de la început: „nu să te dejari (cuvânt creat, cu sensul clar: să nu mai arzi ca jarul, n. n.), ci rece prin repetare să fii“ – dincolo de lăuntrul pur omenesc și de limbajul îngrăditor care-l rostește: „ți-a fost dat ție ...
Marian Victor Buciu, 2014
6
Redescoperind Drumul Mătăsii
Mam gîndit să număr cărămizile – una pentru fiecare zi – care decorau partea de sus a zidului îngrăditor. Un vînt slab venea dinspre cîmpurile de dincolo de el. — Locul ăsta mă sperie. Ochii lui Dolkon sclipesc pe deasupra măştii sale.
Colin Thubron, 2013
7
Istoria romanilor din Dacia Traiana - Pagina 110
159. Principiul lucrului judecat nu s-a introdus nici de codul Caîimah, deoarece în 1820 întîlnim reînnoindu-se o judecată desăvîrşită. Uricarul, X, p. 266. Tocmai In 1835, acest principiu este recunoscut prin aşezămîntul îngrăditor prigonirilor ce ...
Alexandru Dimitrie Xenopol, 1990
8
Studia. Series philosophia et oeconomica - Pagina 89
... în schimb, acelaşi proces se loveşte de zidul îngrăditor al relaţiilor de producţie ridicate pe proprietatea privată asupra mijloacelor de producţie. Industria Uniunii Sovietice este de-acum cea mai concentrată din lume: această concentrare, ...
Universitatea "Babeș-Bolyai.", 1962
9
Presa literară românească: 1901-1948 - Pagina 123
Cutare pledează pentru o asemenea revistă săptămînală, literară, pe excluderea oricărui principiu îngrăditor şi pe fondurile gratuite ale unui mecenate generos. Credem că n-a venit încă vremea tribunelor libere, de unde să pornească ...
I. Hangiu, 1968
10
Sociologia si geopolitica frontierei - Pagina 147
Confruntat treptat cu o realitate ce se refuza tot mai răspicat unui cadru teoretic rigid şi îngrăditor, necesitând, în plus, un instrumentar mult mai elaborat, Wallerstein - obligat la reviziuri - nu schimbă nici în ultimele sale apariţii publice esenţa ...
Ilie Badescu, 1995
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Îngrăditór [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/ingraditor>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT