Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "întórt" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ÎNTÓRT

întórt (întoártă), adj.1. Strîmb, răsucit. – 2. Încăpățînat, îndărătnic. Lat. intortum, de la intorquĕre (Pușcariu 888; Tiktin; DAR), cf. întoarce.Der. întortochia, vb. (a încurca; a face ocoluri) cu un suf. neclar care pare de origine expresivă (după Pușcariu 889; Pușcariu, Dacor., VII, 478 și DAR, din lat. *intorticŭlāre, ca fr. entortiller, sp. entortijar; după Tiktin, mai puțin probabil, de la var. puțin folosită întortoca, prin intermediul prez. întortochez); întortochetură, s. f. (labirint, ocoliș).
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ÎNTÓRT EM ROMENO

întórt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ÎNTÓRT EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «întórt» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de întórt no dicionário romeno

vice-versa, adj. (educação) 1. torcido, torto, virado. 2. (fig.) Indomável, maligno, injusto, teimoso, torcido; perversas. întórt, întoártă, adj. (înv.) 1. sucit, strâmb, întors. 2. (fig.) îndărătnic, rău, nedrept, încăpățânat, sucit; pervers.

Clique para ver a definição original de «întórt» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ÎNTÓRT


acórt
acórt
aeropórt
aeropórt
aerotranspórt
aerotranspórt
altipórt
altipórt
antepórt
antepórt
apórt
apórt
autospórt
autospórt
autotranspórt
autotranspórt
avanpórt
avanpórt
avórt
avórt
biotranspórt
biotranspórt
birapórt
birapórt
bocapórt
bocapórt
cap-de-mórt
cap-de-mórt
chiórt
chiórt
ciucórt
ciucórt
compórt
compórt
contórt
contórt
pretórt
pretórt
semitórt
semitórt

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ÎNTÓRT

întorcătoáre
întorcătór
întorcătúră
întorlocá
întorlocáre
întorlocát
întórs
întorsătór
întorsătúră
întorsúră
întortocheá
întortocheát
întortochére
întortochetúră
întotdeaúna
întovărășí
întovărășíre
într-acéea
într-acoáce
într-acólo

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ÎNTÓRT

confórt
consórt
contrafórt
corapórt
depórt
disconfórt
efórt
elipórt
expórt
feliórt
fonoconfórt
helipórt
hoverpórt
impórt
impórt-expórt
inconfórt
maillechórt
nemórt
os mórt
întrăpórt

Sinônimos e antônimos de întórt no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ÎNTÓRT»

Tradutor on-line com a tradução de întórt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÎNTÓRT

Conheça a tradução de întórt a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de întórt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «întórt» em romeno.

Tradutor português - chinês

întórt
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

întórt
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

întórt
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

întórt
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تدوير العين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

întórt
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

întórt
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

întórt
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

întórt
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

întórt
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

întórt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

întórt
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

întórt
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

întórt
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

întórt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

întórt
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

întórt
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

întórt
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

întórt
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

întórt
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

întórt
40 milhões de falantes

romeno

întórt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

întórt
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

întórt
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

întórt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

întórt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de întórt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÎNTÓRT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «întórt» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre întórt

EXEMPLOS

LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ÎNTÓRT»

Descubra o uso de întórt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com întórt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Christophori Clauii Bambergensis e Societate Iesu Astrolabium
FACILIVS per datum punctum describetur parallelus maxirnicircu- «"u',1d°'întórt Pcr mundi polos ducti.Reprçscntet enim recta BED,[circuiuro maximum çet píriiicium aaxl polos mundi ductum.quam ad rectos angulos secet diameter AEC, quae.
Christophorus Clavius, ‎Bartolomeo Grassi ((Roma)), 1593

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Întórt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/intort>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z