Significado de "ipohóndru" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA IPOHÓNDRU

ipohóndru (ipohóndră), adj. – Care are o stare psihică morbidă caracterizată prin neliniște continuă. Fr. hypochondre, cu pronunțarea din ngr. – Der. ipohondrie (mr. ipuhondrie), s. f. (boală psihică morbidă, caracterizată prin neliniște continuă), din ngr. ὑποχονδρία (sec. XIX); ipohondriac, adj. (hipocondriac), din gr. ὐποχονδριαϰός (sec. XVIII).

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE IPOHÓNDRU EM ROMENO

ipohóndru

O QUE SIGNIFICA IPOHÓNDRU EM ROMENO

definição de ipohóndru no dicionário romeno

IPOHÓNDRU, adj., S. M. (Sofrimento) da hipohondria. (\u0026 lt; fr. hypocondre)

IPOHÓNDRU, -Ă adj., s. m. f. (suferind) de ipohondrie. (< fr. hypocondre)

TRADUÇÃO DE IPOHÓNDRU

Conheça a tradução de ipohóndru a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de ipohóndru a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ipohóndru» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 庑殿
• Tradutor português - espanhol: a cuatro aguas
• Tradutor português - inglês: hipped
• Tradutor português - hindi: उदास
• Tradutor português - arabe: مكسور الورك
• Tradutor português - russo: помешанный
• Tradutor português - português: deprimido
• Tradutor português - bengali: বিষণ্ণপ্রকৃতি
• Tradutor português - francês: croupe
• Tradutor português - malaio: murung
• Tradutor português - alemão: hipped
• Tradutor português - japonês: 取りつかれました
• Tradutor português - coreano: 엉덩이가있는
• Tradutor português - javanês: hypochondriac
• Tradutor português - vietnamita: buồn rầu
• Tradutor português - tâmil: பிணிக்காளான
• Tradutor português - marata: बरगड्यांच्या खाली
• Tradutor português - turco: hastalık hastası
• Tradutor português - italiano: dai fianchi
• Tradutor português - polonês: czterospadowy
• Tradutor português - ucraniano: схиблений
• romeno: ipohóndru
• Tradutor português - grego: τετρακλινούς
• Tradutor português - africâner: krankzinnig
• Tradutor português - sueco: valmat
• Tradutor português - norueguês: hipped

2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «IPOHÓNDRU»

Descubra o uso de ipohóndru na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ipohóndru e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 284

rzysl. hipo- kryzyjny(-nie) 2. rz. m. i z. hipokryt(k)a ipocrizie rz. i. hipokryzja ipohondrie, ipohondrii rz. z. med. hipochondria ipohóndru, -á, ipohóndri, -e 1. przym. med. hi- pochondryczny 2. rz. m. i z. hipochondryk (-yczka) ipostázá, ...

Jan Reychman, 1970

D - O - Pagina 378

eTiiyovcmov, enstellt in (шоу-. ipohóndru(1705 CANT.) I. Adj. hypochondrisch. Vulpea ... în melianholia ipohondriacä ... mutându-sà (CANT. IST. 101). GR. LV. -hondriác, -condriác, -cóndric (POL.). II. S. m. Hypochonder M. ET. frz. hypocondre, ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003