Significado de "irlandéz" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA IRLANDÉZ

fr. irlandais

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE IRLANDÉZ EM ROMENO

irlandéz

O QUE SIGNIFICA IRLANDÉZ EM ROMENO

definição de irlandéz no dicionário romeno

IRLANDA (i, e) m. E f. Uma pessoa que é parte da população básica da Irlanda ou é nativa da Irlanda.

IRLANDÉZ² ~ă (~i, ~e) m. și f. Persoană care face parte din populația de bază a Irlandei sau este originară din Irlanda.

TRADUÇÃO DE IRLANDÉZ

Conheça a tradução de irlandéz a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de irlandéz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «irlandéz» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 爱尔兰
• Tradutor português - espanhol: Irlanda
• Tradutor português - inglês: Ireland
• Tradutor português - hindi: आयरलैंड
• Tradutor português - arabe: أيرلندا
• Tradutor português - russo: Ирландия
• Tradutor português - português: Irlanda
• Tradutor português - bengali: আয়ারল্যাণ্ড
• Tradutor português - francês: Irlande
• Tradutor português - malaio: Ireland
• Tradutor português - alemão: Irland
• Tradutor português - japonês: アイルランド
• Tradutor português - coreano: 아일랜드
• Tradutor português - javanês: Ireland
• Tradutor português - vietnamita: Ireland
• Tradutor português - tâmil: அயர்லாந்து
• Tradutor português - marata: आयर्लंड
• Tradutor português - turco: İrlanda
• Tradutor português - italiano: Irlanda
• Tradutor português - polonês: Irlandia
• Tradutor português - ucraniano: Ірландія
• romeno: irlandéz
• Tradutor português - grego: Ιρλανδία
• Tradutor português - africâner: Ierland
• Tradutor português - sueco: Irland
• Tradutor português - norueguês: Irland

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «IRLANDÉZ»

Descubra o uso de irlandéz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com irlandéz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

The Portugese Tresor, Or the Art of Translating Easy ... - Pagina 127

Irlandéz is it ? é elle? óu ella ? – it not ? não é assim ? – it so ? é isso assim ? – there any? ha algum ? – sold, vendeo-se he come ? vem elle ? – it hot? faz calor ? island, ilha, f. it rains, chove (I thank you for), doulhe graças por isso; graças is, ...

Louis Philippe R. FENWICK DE PORQUET, 1840

Albanian Rhyming Dictionary - Pagina 102

... holandéz i m. grënlandéz i m. kanadéz i m. ganéz i m.estonéz i m. irlandéz i m. eskiméz i m. kongoléz e mb.londinéz e mb. mikroborgjéz e mb. malazéz e mb. norvegjéz e mb. libanéz e mb. meléz e mb. neqéz e mb. portugéz e mb. polonéz e ...

Leka Bezhani, 2010

Rückläufiges Wörterbuch der albanischen Sprache - Pagina 470

~i sof rabéz francéz francéz skocéz skocéz kanadéz kanadéz suedéz suedéz ndéz f inlandéz f inlandéz holandéz holandéz irlandéz irlandéz islandéz islandéz vídhez portugéz portugéz zhugéz norvegjéz nor vegjéz borg jéz borg jéz ...

Marko Snoj, 1994

Fjalor i shqipes së sotme: me rreth 34.000 fjalë - Pagina 1437

Indonezián,~I ra. îA. ~ê, ~it Indoneziân,~e mb. I INDUSTÁN,~I ra. INSBRÜK,~U ra. IRÁK,~U m. Irak¡án,~¡ ra. sh. ~ë, ~ët. Irakián,~e raA. IRAN,~I ra. Iran¡án,~i ra. *A. ~ë, ~ët. Ir;in¡án.~e mA. irlAnd/ë,~a /. Irlandéz,~¡ ra. ïA. ~ë, ~6t Irlandéz,~e raA.

Androkli Kostallari, ‎Jani Thomaj, ‎Miço Samara, 1984

Dialogos del medico y el practicante

Vn Irlandéz, hermano de Don Pedro Quilín, mi amigo, de edad de sesenta años, llegó á este Puerto con vn dolor de clavo , que se burlo de las sangrías, y de otros remedios ; pero no le duro la burla, que metiendolo en Baño de agua tibia , al ...

Manuel Fernández Barea, 1761

Español para extranjeros: cuaderno de ejercicios : nivel ... - Pagina 134

1 . venezolano ; 2 . italiano ; 3 . argentino ; 4 . norteamericano ; 5 . irlandéz ; 6 . peruano ; 7 . suizo ; 8 . finlandés ; 9 . francés . 4 . el holandés , la holandesa ; el belga , la belga ; el danés , la danesa ; el iraquí , la iraquí ; el sueco , la sueca ; el ...

Pedro Benítez Pérez, 2000

O novo guia da conversação, em portuguez e inglez: ou, ... - Pagina 14

Pcixes e mariscos. Muge. Sável. AnchOva. Engufc. Ваш. Barbo. Otoodé-bôi. - 14 -. Indio. Indian. ¡ne'-di-ane. Irlandéz. Irishman. Airi-xe-mann. Italiâno. Italian. l-ial'-i-ane. Lapónio. Laplander. Lapl'-ander. Lorenéz, Loréno. Lorenese.

José da Fonseca, ‎Pedro Carolino, 1855

Chrestomathia Portugueza para o uso dos Principiantes - Pagina 113

Irlandéz, za, adj. ЗгМиМГф ; ЬеГ Зг!^йЬ«. Irmáo. m. ber Sörttber. v * Irracionabilidáde, f. îBerntmftiOfîgff tf. Irregular, nnreaelma'ííía ; háplidj , ungertelfít. Irreparável, adj. цпггГе&Иф, timiñeSeibringli*. Irreprehenfível , adj. untabelig. Irrevocável ...

Christian Wilhelm Ahlwardt, 1808

Diccionário bibliográphico portuguez: estudos

... haverá três annos, um navio carregado d'estes fabricantes, e artistas, quiz eu ver se ganhava alguns para ficarem em Portugal; e vim a saber, que o sobredito irlandéz era o commissario, que cheguei a tractar com elle sobre este particular, ...

Innocéncio Francisco da Silva, ‎Brito Aranha, ‎Ernesto Soares, 1862

Cocktail and Wine Digest enciclopedia y guía para la casa ...

... botellas) 312.0 onzas (2.44 galones) 416.0 onzas (3.30 galones) Baltasar (16 botellas) Nabucodonosor (20 botellas) 520.0 onzas (4.07 galones) Coñac y Brandies 26.6 onzas Whiskey Escocés e Irlandéz 25.6 onzas Rye Whiskey y Borbón ...

Oscar Haimo, 1946

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IRLANDÉZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo irlandéz no contexto das seguintes notícias.

Floreano, el mejor embajador del tinto Barrantes

Asimismo se premió a José Emilio Serantes, al periodista irlandéz McManus, a la concejal Susana Fandiño y al alcalde de la localidad vecina de Meaño, Jorge ... «Faro de Vigo, jun 12»

Mario Vargas Llosa obtuvo el Premio Nobel de Literatura 2010

Es una historia que gira en el entorno del irlandéz Roger Casemente, amigo del escritor Joseph Conrad y quien fue cónsul británico en el Congo a principios ... «DePeru.com, out 10»