Baixe o aplicativo
educalingo
jărpán

Significado de "jărpán" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE JĂRPÁN EM ROMENO

jărpán


O QUE SIGNIFICA JĂRPÁN EM ROMENO

definição de jărpán no dicionário romeno

jarpán s. m., pl. jărpáni


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM JĂRPÁN

capán · chilopán · ciclopropán · ciolpán · ciorpán · cipán · clepán · copán · crapán · cĭolpán · egipán · electrotrepán · forșpán · fragipán · gropán · hardpán · isopán · sărpán · târpán · șerpán

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO JĂRPÁN

jăpcăneálă · jăpcăní · jăpcăníre · jăpcănít · jăpcănitór · jăpchinós · jăpițá · jăpíu · jărátec · jărátic · jărăgái · jărât · jărcăní · jărchinós · jărcuí · jărí · jărpălău · jăruí · jăruít · jăruitór

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO JĂRPÁN

ișpán · jipán · jupán · lipán · lostopán · lupán · marțipán · moțpán · pandișpán · plopán · prespán · presșpán · preșpán · propán · pulpán · puspán · sampán · sapán · stoloipán · stâlpán

Sinônimos e antônimos de jărpán no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «JĂRPÁN» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «jărpán» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «JĂRPÁN»

jărpán ·

Tradutor on-line com a tradução de jărpán em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE JĂRPÁN

Conheça a tradução de jărpán a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de jărpán a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jărpán» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

jărpán
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

jărpán
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

jărpán
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

jărpán
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

jărpán
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

jărpán
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

jărpán
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

jărpán
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

jărpán
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

jărpán
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

jărpán
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

jărpán
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

jărpán
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

jărpán
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

jărpán
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

jărpán
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

jărpán
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

jărpán
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

jărpán
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

jărpán
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

jărpán
40 milhões de falantes
ro

romeno

jărpán
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

jărpán
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jărpán
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jărpán
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jărpán
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jărpán

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JĂRPÁN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de jărpán
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «jărpán».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre jărpán

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «JĂRPÁN»

Descubra o uso de jărpán na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jărpán e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Opere complete: Teatru - Pagina 534
Ba nu... vreu sg \8 'nvgţ Galopu 'ntr'un picior. Hi, hi, bălan... Hi, hi, jărpan. Bârzoiu, Chiriţa, G'ilită. Vai ! ce hoţ ! ce fiară ! Leonas. Hi, hi, jărpan... Hi, hi, soldau. Bârzoiu, Chirita, Guliţă. Vaî! că m'o pişcat eară! (Leonaş îesă ridend, pe unde o intrat, ...
Vasile Alecsandri, 1875
2
Teatru - Pagina 387
Leonaş Ba nu... vreu să vă-nvăţ Galopu-ntr-un picior. Hi, hi, bălan... Hi, hi, jărpan. Bîrzoi, Chiriţa, Guliţă Vai! ce hoţ! ce fiară! Leonaş Hi, hi, jărpan... Hi, hi, şoldan. Bîrzoi, Chiriţa, Guliţă Văi! că m-o pişcat iară! (Leonaş iesă rîzind pe unde o intrat, ...
Vasile Alecsandri, ‎George Cristea Nicolescu, 1992
3
Structuri teritoriale și de comunitate: Satul Pădureni, ...
Astfel, Nichita Jipa din Piatra Neamţ, poreclit Jărpan, căsătorindu-se ca ginere pe curte în satul Pădureni a luat numele gospodarului în casa căruia a intrat - Ion Adam, devenind Nichita Jipa a lui Ion Adam. Femeile îşi schimbă numele atunci ...
Aurelia Cosma, 2001
4
Anale - Pagina 233
VI, 76), japlan şi zăplan «copil de şcoală, mare şi obraznic», jărpan «mârţoagă», mâgă- dan (Săm. III, 459), mocan, mocârţan, modârlan (ibid. III, 444, cfr, mo- dârlă «sot, rustre» Cihac), mogârlan (Bucov.), toloşcan «leneş» (cfr. mă tolănesc), ...
Academia Română, 1911
5
Studii și cercetări științifice. Filologie - Volumele 7-8 - Pagina 153
Jarpân s. m. Poreclă dată plutaşilor de la Piatra-Neamţ la vale, de către cei de la munte (PG). Jăchilâr s. m. Băţ înfipt într-unui din butucii plutei, pe care îşi pune plutaşul hainele etc. (Co); v. s ă r c i e r. — Derivat de la jăchilă „bagaj, calabalîc".
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1956
6
nomadism of the Swedish mountain Lapps - Ediţia 7 - Pagina 229
A turf cot for use in herding was erected near Jarpån in 1940. The reindeer herders have also access to cots and cottages along the routes of migration. — Reindeer breeding in this district had a period of decline in which the reindeer became ...
Ernst Mauritz Manker, 1953
7
Paint, Oil and Varnish Formula - Volumul 1 - Pagina 868
It is used in high grade Coach P3.inters Järpän, and in Black Rubbing and Polishing Japan. Thinned with an equal volum cf. turpentine, benzine, or kerosene, it is used as an air-drying and baking ièégdérffêr tin, sheetiron etc. hr Weight per ...
Winfield Germain Scott
8
Les avantages de la vieillesse - Pagina 69
... la \rT=olbnxénx'eÍ fe dérer4`i1'rne=que' pei.des mmìfs',c:'es „та: xpcdbm n_'urre«vhófe'qi1è les .yopréfe nmrìons тётя des ob}ers,tè¥\'ejs«qu'eH>_e§ dans notre E11iexìdemeńt;^Järpan»co1i1 ríéquennfcse òémsmìnańdnsfädeftaevzildméf ...
Jean Henry Samuel Formey, 1759
9
D - O - Pagina 539
ET. vgl. ukr. zavra „Hund", zavratij „schreiend, lärmend" (ZEL.). jacás siehe jacas. jaemán Pl. -mánuri S. п. (1703 GCD) Plünderung F. GR. jeeman. ET. vgl. mhdt. Sackmann, it. saecomanno, magy. zsäkmeiny. járpán Pl. -páni S. m. (1850 AL.) ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
10
Bulletin - Ediţiile 21-29 - Pagina 99
099, 743 955,140 947, 610 91. 10 United Kingdom _ _ _ _ 169,112 107, 657 1. 232 35. 595 12, 716 65, 262 6. Щ Turkey, European.-. ,_ 43,050 29,807 21,244 1 2.04 Jaŕpan. _- 856 1,308 5,116 30 1,462 .14 A rica, n. e.s . . . _ . . -. 6,028 _ _ _ _ ...
United States. Division of Foreign Markets, ‎Frank Harris Hitchcock, 1900
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jărpán [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/jarpan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT