Significado de "jidán" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE JIDÁN EM ROMENO

jidán

O QUE SIGNIFICA JIDÁN EM ROMENO

definição de jidán no dicionário romeno

jidán, -anã s. (o jid de Jidov e o sufixo - um, como na barba, vsid, židinŭ, židŭ, und Zsidó, lat. Judaeus, v. Iudaios, V. jidov, Þudă). Ĭudeu, origem judaica, semítica na Palestina. Fig. Homem assustador. Sombras temíveis: Shvlock Shuckle Shakespeare é um Jidanulu. Em Munt. Oriente e Molde. O sul usa o Jidoafca feminino, no norte de Jidaŭca. Jidan e Jidov são epítetos desdenhosos. E os desdenhosos de Harhar, Judá, Judá, Párhal, Tarhon, Tirtan e outros. Jidan gosta de dizer a ele, Ever, Israelita. Romins também diz cães para mim. Em 1911, havia 8.853.599 judeus na Europa, dos quais 5.211.805 na Rússia, 600.862 na Alemanha, 2.776.388 na Áustria, 2.776.388 na França, 100.000 na França, 35.617 na Itália, 2.500 na Espanha, 266.653 na Romênia (na realidade, deve ter estado perto 500.000 na Turquia, 106.978 em Portugal, 32.012 na Suécia, 5.729 na Sérvia, 37.653 na Suíça, 12.366 na Grécia, 8.350 na Grécia, 3.176 na Noruega em 641, 15.000 na Bélgica e 237.860 na Inglaterra. Resto, até 14.000.000, vive na América (Estados Unidos e Argentina) e outros continentes. V. Cahal, Freemason.

TRADUÇÃO DE JIDÁN

Conheça a tradução de jidán a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de jidán a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jidán» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 犹太人
• Tradutor português - espanhol: judaizado
• Tradutor português - inglês: judaized
• Tradutor português - hindi: यहूदी
• Tradutor português - arabe: تهويد
• Tradutor português - russo: еврей
• Tradutor português - português: judeu
• Tradutor português - bengali: ইহুদীদের
• Tradutor português - francês: Juif
• Tradutor português - malaio: Yahudi
• Tradutor português - alemão: judaisiert
• Tradutor português - japonês: ユダヤ人
• Tradutor português - coreano: 유태인
• Tradutor português - javanês: Yahudi
• Tradutor português - vietnamita: Người Do Thái
• Tradutor português - tâmil: யூதர்கள்
• Tradutor português - marata: यहूदी
• Tradutor português - turco: Yahudiler
• Tradutor português - italiano: ebreo
• Tradutor português - polonês: Żyd
• Tradutor português - ucraniano: єврей
• romeno: jidán
• Tradutor português - grego: εξιουδαϊστηκε
• Tradutor português - africâner: judaized
• Tradutor português - sueco: judisk
• Tradutor português - norueguês: jøde

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «JIDÁN»

Descubra o uso de jidán na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jidán e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Lexikographie der romanischen Sprachen - Pagina 20

Jidán, s.m. -LGiQF Mold -LGXF V I DOV (YUHX (YUHLF PDL DOHV FD WHUPHQ GH GLVSUH Nach Tiktin (1988) ist jidóv im 16. Jahrhundert, jidan 1584 dokumentiert. Er gibt Ersteres nicht pejorativ konnotiert wieder, hingegen das zweite ...

Wolfgang Winkelmann, Otto Dahmen, 2014

Iliescu, Maria; Danler, Paul; Siller, Heidi M. : Actes du ...

2.2.8 C'est un septième membre du nid ethno-choronymique dont il est question ici qui pose des problèmes compliqués de nature historique-étymologique; il s'agit du nom jidán et de son féminin jidáncă, auxquels s'ajoutent les formes ...

Maria Iliescu, ‎Paul Danler, ‎Heidi Siller-Runggaldier, 2010

Majidi [FPh 34,2]: Grammatik des 010949 - Pagina 39

... des Prät. Prät.st., Inf.: /gandidán/ "stinken" /küč/ "Übersiedlung" + /-1-/ + /-d/ Tempussuf. des Prät. Prät. st., Inf.: /kučidán/ "umziehen, wandern" /rán J/ "Mühe" + /-i-/ + /-d/ Tempussuf. des Prät. - /-ranjid-/ Prät.st., Inf.: /ran/Jidán/ "beleidigt werden; ...

Mohammad-Reza Majidi, 1990

Bradshaw's monthly railway and steam navigation guide - Pagina 50

... Jidán “|..! EWASH* VALLEY Выкса—минами, î »conosca n паз—вое. Ю! О 8'

George Bradshaw, 1845

Repertorium sententiarum, regularum, conclusionum, itemque ...

... jidán/Z. n1 i nari comu uài per nom cn Colltéhvum. l-fì qui: At;_ia/ï'e дум/й. acrrejc.

Giovanni Battista Coccini, 1611

Academica expositio ad titulum de regulis iuris, ex libro ...

... n\Jidán\narckg.Al>fenter» y.tf. N definís pIuraTÍraquel. ifí f /»iíí cduft. $ 0. Mcnochius '/Л. i. dépfxfrmp. prtfump.ço. n»m 4. Nec lolum rcgulána tjaneveliîm accipías de dubio Ü5c ob^uritaccfaíü cxparitatc probat idnum prbuenii nrc, ...

Fernando de Meneses y Pedrosa, ‎José Nuñez de Zamora, 1666

D - O - Pagina 543

ET. zu jgheab. jicni siehe jigni. jicnicér etc. siehe jitnicer etc. jidán Pl. -dáni S. m. (1584 DERS) 1. ugs. u. oft. verächtl: Jude M. Totdeauna sä manânei la jidan si sä dormi la armean (Sprw.) iß beim Juden und schlafe beim Armenier (bei jenem ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Rumanische Grammatik - Pagina 68

II. e wird gebraucht 1) bei n-Stämmen (cetätean – cetätene Bürger, jidán Jude, ciocirlán Lerche, croncán Rabe, pägin Heide, jupin Herr, Meister, besonders Juden gegenüber, Rumin, Ion, Ioan, vecin etc.), 2) bei den meisten Personennamen ...

Gustav Weigand, 1903

Cartas a Celina - Pagina 19

Jidán, sintiéndose solo, concibió la presencia de una mujer que le ahuyentara, de una vez por todas, con sus cariclas, ese espantoso arrumaje. fldán pudo solicitarlo a lavé que, en su infinita bondad, erradicara de su interior ese vacío que le ...

Octavio Hernández Jiménez, 1995

Trajes y Tejidos de Los Indios Zoques de Chiapas, México - Pagina 137

... Chiapas; los coras y huicholes de Nayarit y Jalisco, las servilletas para las tortillas son usadas por los zoques de Chiapas; los chinantecos de O jidán, Oaxaca; los zapotecos de Yalalag, Oaxaca; los hua- ves de San Mateo del Mar, Oaxaca; ...

Donald Bush Cordry, ‎Dorothy M. Cordry, 1988