Significado de "ghiozdán" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GHIOZDÁN

ghiozdán (ghiozdáne), s. f. – Obiect de formă dreptunghiulară folosit de școlari pentru a-și transporta cărțile și caietele; servietă. Tc. ǵüzdan, küzdan (Șeineanu, II, 183; Lokotsch 758; Ronzevalle 70).

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE GHIOZDÁN EM ROMENO

ghiozdán

O QUE SIGNIFICA GHIOZDÁN EM ROMENO

definição de ghiozdán no dicionário romeno

GHIOZDÁNY n. Bolsa de estudante (menor), com correias para serem usadas na parte de trás; mochila.

GHIOZDÁN ~e n. Geantă pentru elevi (mai mici), prevăzută cu curele pentru a fi purtată în spate; raniță.

TRADUÇÃO DE GHIOZDÁN

Conheça a tradução de ghiozdán a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de ghiozdán a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ghiozdán» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 书包
• Tradutor português - espanhol: cartera
• Tradutor português - inglês: schoolbag
• Tradutor português - hindi: झोला
• Tradutor português - arabe: حقيبة مدرسية
• Tradutor português - russo: ранец
• Tradutor português - português: sacola
• Tradutor português - bengali: খুঙ্গি
• Tradutor português - francês: cartable
• Tradutor português - malaio: satchel
• Tradutor português - alemão: Schulranzen
• Tradutor português - japonês: 学生かばん
• Tradutor português - coreano: 학생 가방
• Tradutor português - javanês: satchel
• Tradutor português - vietnamita: bao nhỏ bằng da
• Tradutor português - tâmil: பை
• Tradutor português - marata: दप्तर
• Tradutor português - turco: omuz çantası
• Tradutor português - italiano: cartella
• Tradutor português - polonês: tornister
• Tradutor português - ucraniano: ранець
• romeno: ghiozdán
• Tradutor português - grego: σάκα
• Tradutor português - africâner: skooltas
• Tradutor português - sueco: skolväska
• Tradutor português - norueguês: ransel

2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «GHIOZDÁN»

Descubra o uso de ghiozdán na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ghiozdán e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

D - O - Pagina 258

... К. 1485. ghiozdán Pl. -dáne S. п. (1703 GCD) Tasche mit geraden, steifen Wänden: 1. Schultasche F., -ranzen M. - Apoi vezi Scolari multime cu ghiozdanul spánzurat, Gol de cärti, darplin de-arsice (SIHL. 92). 2. Mappe, (Akten-, Brief- etc.) ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 244

ech. burczeé, kruczeé; marsza graé (o kiszkach) ghiósá, ghióse rz. i. druk. rylec (do giloszowa- nia) ghiórurá rz. i. mnóstwo, masa; cu ghiorura masami ghiozdán, ghiozdáne rz. nij. 1. szk. wojsk. tornister 2. teczka ghiozdánás, ...

Jan Reychman, 1970