Baixe o aplicativo
educalingo
leșinătúră

Significado de "leșinătúră" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LEȘINĂTÚRĂ EM ROMENO

leșinătúră


O QUE SIGNIFICA LEȘINĂTÚRĂ EM ROMENO

definição de leșinătúră no dicionário romeno

desmaiar, s. f., g.-d. art. leşinătúrii; pl. leşinătúri


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM LEȘINĂTÚRĂ

abătătúră · adunătúră · adâncătúră · adîncătúră · afumătúră · afundătúră · alergătúră · alesătúră · alintătúră · alinătúră · alunecătúră · amestecătúră · apucătúră · arsătúră · aruncătúră · arătúră · așezătúră · brăzdătúră · bălțătúră · bătătúră

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO LEȘINĂTÚRĂ

leșcovátă · leșcóvă · leșésc · leșéște · leșiá · leșiálă · leșiátic · leșíe · leșiétic · leșín · leșiná · leșinát · leșiós · léșnic · léșniec · leșuí · leșuiálă · leșuít · leșuitúră · letál

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO LEȘINĂTÚRĂ

brezătúră · bucătúră · bulbucătúră · carte cu învățătúră · cercătúră · clătinătúră · contrasemnătúră · coptătúră · crestătúră · crucișătúră · crăpătúră · cufundătúră · călcătúră · căputătúră · cărătúră · căscătúră · cătătúră · căutătúră · căzătúră · cășunătúră

Sinônimos e antônimos de leșinătúră no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LEȘINĂTÚRĂ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «leșinătúră» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «LEȘINĂTÚRĂ»

leșinătúră ·

Tradutor on-line com a tradução de leșinătúră em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LEȘINĂTÚRĂ

Conheça a tradução de leșinătúră a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de leșinătúră a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «leșinătúră» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

leşinătúră
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

leşinătúră
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

leşinătúră
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

leşinătúră
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

leşinătúră
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

leşinătúră
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

leşinătúră
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

leşinătúră
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

leşinătúră
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

leşinătúră
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

leşinătúră
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

leşinătúră
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

leşinătúră
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

leşinătúră
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

leşinătúră
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

leşinătúră
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

leşinătúră
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

leşinătúră
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

leşinătúră
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

leşinătúră
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

leşinătúră
40 milhões de falantes
ro

romeno

leșinătúră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

leşinătúră
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

leşinătúră
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

leşinătúră
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

leşinătúră
5 milhões de falantes

Tendências de uso de leșinătúră

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LEȘINĂTÚRĂ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de leșinătúră
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «leșinătúră».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre leșinătúră

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «LEȘINĂTÚRĂ»

Descubra o uso de leșinătúră na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com leșinătúră e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
D - O - Pagina 594
Liota aia de copii si lesinäturä de nevastä ... ti iesia înainte si îi cérea pâine (ISP. LEG.1 I, 132). ET. a lésina. lésita siehe lisitä GR. lesnicä Pl. lésnici S. f. (1673 DOS. PS. V.) LV. und BUCOV. Hinterhalt M., Lauer F. Sede în lesnici (in insidiis, ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
2
Legende și basmele romaniloru ghicitorĭ și proverburĭ cu o ...
Acasă nu cuteza să se ducă cu mâinele g61e, căci liota aia de copii şi leşinătura de nevastă cum îl vedea, îi eşia înainte şi îi cerea pâine. începuse şi lui a i se cam urî tot dicendule că uă dată uă dată a să le aducă să aibă a da şi altora.
D. B. P. Hasdeu, 1872
3
Ciocoii vechi și noi
Dacă este aşa, ţine‐ţi isprăvnicia pentru altul, căci eu nu mă voi înjosi niciodată să cumpăr slujbă cu bani de la o leşinătură de ciocoi ca tine! Şi postulantul, indignat, ieşi din casă fără să salute măcar pe Păturică. Acesta, în loc să se supere de ...
Nicolae Filimon, 2011
4
Cronicele Romaniei: séu, Letopisetele Moldaviei si Valahiei
£ră după ce s'aii treziţii din leşinătură, vădându-se călugărita, să fie disii : că, de se va scula, va popi şi cin pre ţinti. Apoi să'lii fie otrăviţi! Doinnă-sea Rucsanda, temâhdu-se de cuvântul ca acela; că era de a şi credere, sciindii câtă morte şi ...
Mihail Kogălniceanu, 1872
5
Opere: Ciocoii vechi și noi, sau; Ce naște din pisica ... - Pagina 88
Dacă este aşa, ţine-ţi isprăvnicia pentru altul, căci eu nu mă voi înjosi niciodată să cumpăr slujbă cu bani de la o leşinătură de ciocoi ca tine ! Şi postulantul, indignat, ieşi din casă fără să salute măcar pe Păturică. Acesta, în loc să se supere de ...
Nicolae Filimon, ‎Mircea Anghelescu, 1978
6
Ulysse - Pagina 204
Căci se produce în chip firesc la recenzentul nevoit să citească douăzeci şi patru de romane în douăzeci şi patru de ore o saturaţie care, în cel mai bun caz, se poate asemăna cu leşinătura pricinuită de consumaţiu- nea excesivă a dulciurilor.
George Călinescu, 1967
7
Scrieri: Letopisețul Moldovei de la zidirea lumii și pînă ... - Pagina 260
Deci, vădzindu-1 că, au fostu leşinat în boală, mai multu mortu decît viu, după cuvîntul lui, l-au tunsu călugăr. Iară, după ce s-au trezit den leşinătură, vădzindu-să călugărit, tunsu, să fie dzis că, de să va scula, va popi şi el pre unii. Apoi să-1 fie ...
Nicolae Costin, ‎Svetlana Korolevschi, 1990
8
Opere - Volumul 1 - Pagina 381
Acasă nu cuteza să se ducă cu miinile goale, căci liota aia de copii şi leşinătura de nevastă, 15 cum îl vedea, îi ieşea înainte şi îi cerea pîine. începuse şi lui a i se cam urî tot zicîndu-le că odată, odată a să le aducă să aibă a da şi altora.
Petre Ispirescu, 1969
9
Caietele Princepelui - Volumul 3 - Pagina 33
... nu şi-a dat drumul aici. Totul e economic, spus puţin, ca în Baltagul. Lipsesc leşinătura limbii moldoveneşti care a coborît atît proza lui în unele cazuri, precum şi acţiunea din alte locuri. Kesarion Breb, Teosva, polemarhii bizantini în dispută, ...
Eugen Barbu, 1973
10
Ultima spovedanie: roman - Pagina 159
Ascultă, stimabile, ia zi repede ce-i între tine şi leşinătura lui Grigoriu ?! se şi grăbi să-1 ia la rost femeia pe bărbat, toată numai nervi şi draci. — Marilena ? se făcu a nu şti despre cine vorbea nevasta cîrciumarului. - — Las-o pe Marilena în ...
Constantin Bărbuceanu, 1984
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Leșinătúră [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/lesinatura>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT