Significado de "lústru" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LÚSTRU

lústru s. n. – Strălucire, luciu. – Mr. lustru. It. lustro, parțial prin tc. lustro „cremă de ghete”, cf. ngr. λοῦστρο „strălucire”. Der. în lat. lustrum (Pușcariu 1004) nu este posibilă. – Der. lustragiu, s. m. (cel ce curăță pantofii), din tc. lustraci; lustragerie, s. f. (loc unde se lustruiește încălțămintea); lustrui, vb. (a da pantofii cu cremă; a curăța, a da luciu); lustruială, s. f. (acțiunea de a lustrui); lustrină, s. f. (țesătură lucioasă), din fr. lustrine.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE LÚSTRU EM ROMENO

lústru

O QUE SIGNIFICA LÚSTRU EM ROMENO

definição de lústru no dicionário romeno

lura (intervalo) s. m., art. brilho pl. candelabros, art. lústrii

lústru (interval) s. m., art. lústrul; pl. lustri, art. lústrii

SINÔNIMOS DE «LÚSTRU» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «lústru» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de lústru

lúciu · pospăiálă · spoiálă · strălucíre

TRADUÇÃO DE LÚSTRU

Conheça a tradução de lústru a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de lústru a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lústru» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 光
• Tradutor português - espanhol: pulido
• Tradutor português - inglês: polished
• Tradutor português - hindi: पॉलिश
• Tradutor português - arabe: مصقول
• Tradutor português - russo: полированный
• Tradutor português - português: polido
• Tradutor português - bengali: সুন্দর
• Tradutor português - francês: poli
• Tradutor português - malaio: digilap
• Tradutor português - alemão: poliert
• Tradutor português - japonês: 洗練されました
• Tradutor português - coreano: 광택
• Tradutor português - javanês: polesan
• Tradutor português - vietnamita: đánh bóng
• Tradutor português - tâmil: பளபளப்பான
• Tradutor português - marata: निर्दोष
• Tradutor português - turco: cilalı
• Tradutor português - italiano: lucido
• Tradutor português - polonês: obyty
• Tradutor português - ucraniano: полірований
• romeno: lústru
• Tradutor português - grego: γυαλισμένο
• Tradutor português - africâner: gepoleerde
• Tradutor português - sueco: polerad
• Tradutor português - norueguês: polert

3 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «LÚSTRU»

Descubra o uso de lústru na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lústru e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Lexicul artistic eminescian în lumină statistică - Pagina 324

2 0,0029 2 — 2599 165 lucráre s. f. 2 0,0029 2 2600 165 lústru s. n. 2 0,0029 1 1 2601 165 magfe s. f. 2 0,0029 2 - 2602 165 magnét s. n. 2 0,0029 "> 2 2603 165 mántä s. f. 2 0,0029 - 2604 165 marchlz s. m. 2 0,0029 1 - 2 2605 165 marmoréu ...

Luiza Seche, 1974

D - O - Pagina 630

ET. lustru. lústru Pl. lústre S. п. (1802 IORGA S. D. XII, 144) Glanz M., glänzender Anstrich; Politur, Wichse F., Firnis M. etc.; flg. glänzender Anschein. A da lustru unui lucru einer Sache Glanz verleihen, sie glänzend machen. In zadar pierde ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Lessico del dialetto di Pantelleria - Pagina xlii

... non è ancora venuto ', ié uññívi má a rróma ' non sono mai stato (andato) a Roma ', um-minni má a sti párti ' non sono (non è) mai venuto da queste parti ', mi nuniáru e um-mitti ícu lústru ' mi hanno fatto il malocchio e non ho più avuto [lett.

Giovanni Tropea, 1988