Significado de "capelmáistru" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CAPELMÁISTRU

germ. Kapellmeister

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CAPELMÁISTRU EM ROMENO

capelmáistru

O QUE SIGNIFICA CAPELMÁISTRU EM ROMENO

definição de capelmáistru no dicionário romeno

CAPELMÁISTRU ~ mtr. 1) Condutor de uma pequena orquestra. 2) Condutor de uma fanfarra militar.

CAPELMÁISTRU ~ștri m. 1) Dirijor al unei orchestre mici. 2) Dirijor al unei fanfare militare.

TRADUÇÃO DE CAPELMÁISTRU

Conheça a tradução de capelmáistru a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de capelmáistru a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «capelmáistru» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 乐队指挥
• Tradutor português - espanhol: director de banda
• Tradutor português - inglês: bandmaster
• Tradutor português - hindi: डाकू अगुआ
• Tradutor português - arabe: قائد فرقة موسيقية
• Tradutor português - russo: капельмейстер
• Tradutor português - português: maestro
• Tradutor português - bengali: ঐকতানবাদকদলের শিক্ষক
• Tradutor português - francês: chef de musique
• Tradutor português - malaio: bandmaster
• Tradutor português - alemão: Kapellmeister
• Tradutor português - japonês: バンドマスター
• Tradutor português - coreano: 악장
• Tradutor português - javanês: bandmaster
• Tradutor português - vietnamita: nhạc trưởng
• Tradutor português - tâmil: இசைக் குழு நடத்திச் செல்பவர்
• Tradutor português - marata: बॅण्डचा मुख्य
• Tradutor português - turco: bando şefi
• Tradutor português - italiano: capobanda
• Tradutor português - polonês: kapelmistrz
• Tradutor português - ucraniano: капельмейстер
• romeno: capelmáistru
• Tradutor português - grego: αρχιμουσικός
• Tradutor português - africâner: kapelmeester
• Tradutor português - sueco: kapellmästare
• Tradutor português - norueguês: hornmusikk

2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CAPELMÁISTRU»

Descubra o uso de capelmáistru na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com capelmáistru e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 117

[Ace. si : capelmáistru] — Din germ. Kapellmeister. CAPELÜTA, capelufe, s.f. Diminutiv al lui capeW. - Capelfi1 + euf. -щй. CAPER, caperi, s.m. Arbust spinos care creste In regiunile caldo ale Europei, eu flori mari albe sau rosietice (Capparis ...

Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 85

owac (linç) do masztu capelán, capeláni rz. m. kosc. kapclan capélái, capéle rz. z. strój wojsk. czapka (z su- kiennym daszkiem) capélá2, capéle rz. i. kosc. kaplica capélá3, capéle rz. z. muz. kapela capelmáistru, capebnáistri ...

Jan Reychman, 1970