Baixe o aplicativo
educalingo
măgăreáță

Significado de "măgăreáță" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MĂGĂREÁȚĂ EM ROMENO

măgăreáță


O QUE SIGNIFICA MĂGĂREÁȚĂ EM ROMENO

definição de măgăreáță no dicionário romeno

colarinho s. f., g.d. art. măgăréţei; pl. măgăréţe


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM MĂGĂREÁȚĂ

babiță creáță · chirimireáță · coștereáță · creáță · dudureáță · fortăreáță · greáță · iarbă-creáță · iárbă-creáță · mazăre-pădureáță · mustăreáță · mătreáță · negreáță · nicoreáță · noreáță · pomăreáță · porcăreáță · salátă-creáță · săptămâna mistreáță · ízmă creáță

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO MĂGĂREÁȚĂ

măgár · măgădán · măgădắu · măgădău · măgăduiálă · măgăiáță · măgăoáie · măgărésc · măgăréște · măgăréț · măgăríe · măgăríță · măgărúș · măgherán · măghirán · măgláș · măglisí · măguleálă · măgulí · măgulíre

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO MĂGĂREÁȚĂ

albeáță · azi-dimineáță · bîrneáță · ceáță · chichineáță · cocoșneáță · cocâlteáță · copeneáță · corobeáță · coteáță · soreáță · strungăreáță · strâmbăreáță · superfortăreáță · suprafortăreáță · totoreáță · urzică creáță · zăreáță · șoprareáță · șovăreáță

Sinônimos e antônimos de măgăreáță no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MĂGĂREÁȚĂ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «măgăreáță» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «MĂGĂREÁȚĂ»

măgăreáță ·

Tradutor on-line com a tradução de măgăreáță em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MĂGĂREÁȚĂ

Conheça a tradução de măgăreáță a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de măgăreáță a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «măgăreáță» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

măgăreáţă
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

măgăreáţă
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

măgăreáţă
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

măgăreáţă
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

măgăreáţă
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

măgăreáţă
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

măgăreáţă
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

măgăreáţă
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

măgăreáţă
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

măgăreáţă
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

măgăreáţă
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

măgăreáţă
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

măgăreáţă
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

măgăreáţă
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

măgăreáţă
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

măgăreáţă
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

măgăreáţă
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

măgăreáţă
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

măgăreáţă
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

măgăreáţă
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

măgăreáţă
40 milhões de falantes
ro

romeno

măgăreáță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

măgăreáţă
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

măgăreáţă
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

măgăreáţă
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

măgăreáţă
5 milhões de falantes

Tendências de uso de măgăreáță

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MĂGĂREÁȚĂ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de măgăreáță
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «măgăreáță».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre măgăreáță

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «MĂGĂREÁȚĂ»

Descubra o uso de măgăreáță na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com măgăreáță e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
De cealaltă parte a lumii (Romanian edition)
Sincer să fiu, mai toţi cei care vizitează Glenrowan nar putea săşi dea seama dacă măgăreaţa a căzut pe ei... Impresia pe care ţio făceai dintro examinare mai atentă era că Ultimul Popas al lui Ned Kelly conţinea ceva de genul unui spectacol ...
Bill Bryson, 2014
2
Omul de flori: basme și legende populare românești - Pagina 220
Sfântul i-au chemat să vie totdeauna pe la răspântiele cele mari ale pădurilor spre a le da ca hrană de fiecare câte o oca şi jumătate carne. Iar unul din lupi, fiind mai lacom, nu s-au săturat cu acea porţie şi, găsind o măgăreaţă cu mânzul ei, ...
Bogdan Petriceicu Hasdeu, ‎I. Oprișan, 1997
3
Țara Bîrsei - Volumul 1 - Pagina 265
Fumul era eliminat prin deschizătura lăsată în partea superioară a construcţiei, numită măgăreaţă (Ciumernic-Buzaie). Dimensiunile construcţiei variau în raport cu numărul lucrătorilor forestieri care foloseau acest adăpost : diametrul de la trei ...
Nicolae Dunăre, ‎Mircea Băltescu, 1972
4
Am fost medic la Gherla: dreptul la adevăr - Pagina 119
Am replicat că nu mă interesează ce cred verzii despre mine, eu am libertatea convingerilor mele şi nu le voi da lor socoteală. în ajunul Paştelui, intră în funcţiune „măgăreaţa" pentru a se trimite vin tonic sfinţit de un preot de la etajul superior, ...
Alexandru Maier, 1998
5
Gestapo: Ediție română
Mereu pică pe noi măgăreaţa! Micuţul şi Legionarul se şi instalaseră în spatele mitralierei, care întâmpină cu tac-tac-ul ei inamicul apărut la liziera pădurii. Pe colina din spatele nostru, minele de aruncător explodau cu bufnituri surde.
Sven Hassel, 1963
6
La revedere acolo sus - Pagina 141
vestonului şi apoi, din priviri, cere ajutor. tot pe albert cade măgăreaţa, bineînţeles, pe cine altcineva? albert face un pas înainte, coboară la rândul lui în groapă, e cu‐prins pe loc de spaimă; se vede pe el că e îngrozit, pentru că şoferul îl ...
Pierre Lemaitre, 2014
7
O adevărată familie
Și pe Kennedy tot Mossadul la omorît, ca să dea măgăreața pe ruși și să iasă război. Iar lui Clinton iau băgato pe gît pe Monica Lewinsky... — În Bulgaria, la întrerupt domnul Bonev, pe care nul interesa soarta americanilor, evreii aliați cu ...
Mircea Gheorghe, 2013
8
Ingerul incalecat
... cum nu le-a păsat şi n-a avutără ruşine ca să stea câteşitrei în spinarea lu' tac-su, jupân Berilă, care acuma ţi-a venit rându” şi a picat măgăreaţa pe tine. – C-aşa-i Berilă, îl trezeşte Cătăsnoaica din meditaţia amarresemnată asupra mersului ...
Radu Aldulescu, 2011
9
Critica rațiunii inutile și insuficiente
... citate mai sus nu vor duce nici în altă parte. În final se va apela la inginerii programatori. Cum majoritatea sunt ocupaţi deja cu Arta (v. mai sus), măgăreaţa va pica pe un amărât găsit plângând pe masa unei cârciumi deschise de un medic.
Costin Oproiu (Jemanfu), ‎Dan Stoica (Jemapel), 2012
10
Cum să le spun... Process Communication...
Figura 6.4. Masca de Plângăcios Tipul Empatic: „Întotdeauna eu sunt cel pe care pică măgăreața...“ Masca de Plângăcios este bine ilustrată de personajul de desene animate Calimero32: „E o nedreptate... pe mine nimeni nu mă iubește.
Gérard Collignon, 2015
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Măgăreáță [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/magareata>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT