Baixe o aplicativo
educalingo
mărturisánie

Significado de "mărturisánie" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MĂRTURISÁNIE EM ROMENO

mărturisánie


O QUE SIGNIFICA MĂRTURISÁNIE EM ROMENO

definição de mărturisánie no dicionário romeno

confissão de f. (força-n-e), art. marturisania (força-n-a), g.-d. art. mărturisániei; pl. testemunhos, art. testemunhos (força -n-i-)


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM MĂRTURISÁNIE

aerosánie · afurisánie · bejánie · bâzdâgánie · bîzdîgánie · campánie · cazánie · citánie · compánie · cristiánie · dihánie · dánie · feștánie · grijánie · gângánie · hălăcánie · pisánie · predpisánie · sánie · telesánie

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO MĂRTURISÁNIE

mărnicós · măróc · mărói · măroșíe · mărșăluí · mărșăluíre · mărșăluitór · mărșuí · mărtăcí · mărturíe · mărturisí · mărturisíre · mărturisít · mărturisitór · mărțấnă · mărțână · mărțișór · mărunt · mărúnt · măruntáie

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO MĂRTURISÁNIE

isprăvánie · jalovánie · jelánie · jigánie · jitánie · litánie · metánie · mătánie · odovánie · omoránie · onánie · orogánie · orătánie · osfeștánie · otrițánie · parcánie · pâhánie · pătăránie · pățánie · împărtășánie

Sinônimos e antônimos de mărturisánie no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MĂRTURISÁNIE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «mărturisánie» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «MĂRTURISÁNIE»

mărturisánie ·

Tradutor on-line com a tradução de mărturisánie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MĂRTURISÁNIE

Conheça a tradução de mărturisánie a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de mărturisánie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mărturisánie» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

mărturisánie
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

mărturisánie
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

mărturisánie
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

mărturisánie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

mărturisánie
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

mărturisánie
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

mărturisánie
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

mărturisánie
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

mărturisánie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mărturisánie
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

mărturisánie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

mărturisánie
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

mărturisánie
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mărturisánie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mărturisánie
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

mărturisánie
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

mărturisánie
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

mărturisánie
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

mărturisánie
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

mărturisánie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

mărturisánie
40 milhões de falantes
ro

romeno

mărturisánie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

mărturisánie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mărturisánie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mărturisánie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mărturisánie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mărturisánie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MĂRTURISÁNIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mărturisánie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «mărturisánie».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre mărturisánie

EXEMPLOS

7 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «MĂRTURISÁNIE»

Descubra o uso de mărturisánie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mărturisánie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Istoria Târgu-Jiului - Pagina 382
... către Dosoteiu Brăiloiu, fiul Banului Cornea Brăiloiu. f Adec(ă) noi aceşti megiaş(i) care mai jos ne vom pune iscăliturile şi peceţ(i)Ie, dat-am acast(n) scrisoare a noastră ca s(ă) fie de bun(ă) şi adev(ăjrat(ă) mărturisanie jup(â)neasei Voicăi ...
Alexandru Stefulescu, 1906
2
Opere - Volumul 1 - Pagina 140
Am ucis nouă duhovnici, lîngă nouă biserici, fiindcă nu mi-au îngăduit să intru la mărturisanie cu armele acestea. Părinte, ce zice înţelepciunea sf . tale ? Mă sfredelesc, în spate ochii iadului, nu mai am decît un foc în puşcă şi pe zi, pe ceas, ...
Gala Galaction, ‎Teodor Vârgolici, 1994
3
Revista istorică - Volumele 11-12 - Pagina 24
... stăpăneaşte acel vad de moară, ci iaste bun şi drept al Dicului Vlădescul, după cum şi cartea de mărturisanie are de la oameni de acolo. De care pricină încredinţăm cu iscălitura Smereniei Noastre ca să s[ăj crează. Climent episcop romn.
Nicolae Iorga, 1925
4
Documenta Romaniae historica: 1626-1628 - Pagina 318
Iar ginpîneasa lui Şăptelici hatmanul an venit la dzi şi au adus carte de mărturisanie de la Dumitraşco Şăptelici şi de la alţi oameni buni, scriind, cînd ş-au înpărţit ei, tustrei fraţii ei, ocinile, s-au venit în partea lui Vasilie Şăptelici hatmanul ...
Mihai Berza, ‎Ștefan Pascu, 1971
5
Dictionary of feudal institutions in the Romanian ... - Pagina 199
N.S- tot de mărturisanie (fassiones, specificai iones ). Declaraţii pe care erau datori să le facă boieri cu privire la numărul ţăranilor de pe moşiile lor in timpul ocupaţiei austriece a Olteniei (1718 — 1739). Cei ce ascundeau familii birnice erau ...
Ovid Sachelarie, ‎Nicolae Stoicescu, ‎Alexandru Constantinescu, 1988
6
Viaţa religioasǎ la români şi influenţa ei asupra vieţei ... - Pagina 424
... iscălitură au- dat mărturisanie în frica lui Dumnezeu pentru mai sus numita Sandă, arătând că aşa iau fost urmările pe cum mai sus arată, însă din răul său nărav iar nu din vre-o lipsă sau altă răotate a lui Gheorghie soţul său. Deci dar ...
Dumitru Stǎnescu, 1906
7
Mınăstirea Cozia: vestita ctitorie a lui Mircea voievod ... - Pagina 134
Aminteşte de înştiinţarea făcută de egumenul chir Sofronie, că s-au împresurat hotarele moşiei mînăstirii Cozia şi pentru a putea obţine o dreaptă mărturisanie pe unde sînt hotarele, a cerut această carte, cu mari blesteme asupra lor330.
Gamaliil Vaida, 1986
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mărturisánie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/marturisanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT