Significado de "mereduí" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MEREDUÍ

mereduí (-uiésc, -ít), vb. – (Trans.) A amorți, a înțepeni. Mag. meredni „a amorți” (Candrea).

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MEREDUÍ EM ROMENO

mereduí

O QUE SIGNIFICA MEREDUÍ EM ROMENO

definição de mereduí no dicionário romeno

mereduiésc, vb. IV (reg.) Sting, petrifica.

mereduí, mereduiésc, vb. IV (reg.) a se înțepeni, a se pietrifica.

TRADUÇÃO DE MEREDUÍ

Conheça a tradução de mereduí a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de mereduí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mereduí» em romeno.

• Tradutor português - chinês: Mered
• Tradutor português - espanhol: Mered
• Tradutor português - inglês: Mered
• Tradutor português - hindi: मेरेद
• Tradutor português - arabe: مريد
• Tradutor português - russo: Меред
• Tradutor português - português: Mered
• Tradutor português - bengali: মেরদ
• Tradutor português - francês: Méred
• Tradutor português - malaio: diperisterikan oleh Mered
• Tradutor português - alemão: Mered
• Tradutor português - japonês: Mered
• Tradutor português - coreano: 메렛
• Tradutor português - javanês: Mered
• Tradutor português - vietnamita: Mered
• Tradutor português - tâmil: Mered
• Tradutor português - marata: Mered
• Tradutor português - turco: MERED
• Tradutor português - italiano: Mered
• Tradutor português - polonês: Mered
• Tradutor português - ucraniano: Меред
• romeno: mereduí
• Tradutor português - grego: Mered
• Tradutor português - africâner: Mered
• Tradutor português - sueco: Mered
• Tradutor português - norueguês: Mered

2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «MEREDUÍ»

Descubra o uso de mereduí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mereduí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Tractatus de Virtutibus theologicis Fide, Spe et Charitate - Pagina 410

... Tneophylatus , Euthymius , alijque cx Patribus : vel vt mitiori sententia, j^;^ ; DocVissimus Ioannes fvíaidoíia'tus>aic, pru^i, quia putabat eos falli , & visos fibi mereduí. fuisse Christum videre , cum aliud quidpiam vidissent j se tamen innue-, ...

Emmanuel NAVARRO, 1717

De ecclesiasticis scripturis et dogmatibus: libri quatuor - Pagina 84

Sunt etia iudicia qua-dam oris Dei terribilia,veluti eloquia, quibus comminatur raortem xternam omnibus mer edu í is, om n 1 bus adulteris, fornicarijs, periuris , superbis. Psalm. n8. pr0ptcrquaî&dixit:Aiudici;stuissormidauitcormcum.

Johannes Driedo, 1550