Significado de "mesagér" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MESAGÉR

fr. messager, it. messaggero

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MESAGÉR EM ROMENO

mesagér

O QUE SIGNIFICA MESAGÉR EM ROMENO

definição de mesagér no dicionário romeno

MESAGÉR ~ m m. Pessoa que envia uma mensagem; chão.

MESAGÉR ~i m. Persoană care transmite un mesaj; sol.

SINÔNIMOS DE «MESAGÉR» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «mesagér» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de mesagér

cráinic · curiér · delegát

TRADUÇÃO DE MESAGÉR

Conheça a tradução de mesagér a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de mesagér a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mesagér» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 信使
• Tradutor português - espanhol: mensajero
• Tradutor português - inglês: messenger
• Tradutor português - hindi: दूत
• Tradutor português - arabe: رسول
• Tradutor português - russo: посланник
• Tradutor português - português: mensageiro
• Tradutor português - bengali: বার্তাবহ
• Tradutor português - francês: messager
• Tradutor português - malaio: Rasul
• Tradutor português - alemão: Bote
• Tradutor português - japonês: メッセンジャー
• Tradutor português - coreano: 전령
• Tradutor português - javanês: utusan
• Tradutor português - vietnamita: sứ giả
• Tradutor português - tâmil: தூதுவர்
• Tradutor português - marata: दूत
• Tradutor português - turco: haberci
• Tradutor português - italiano: messaggero
• Tradutor português - polonês: posłaniec
• Tradutor português - ucraniano: посланник
• romeno: mesagér
• Tradutor português - grego: αγγελιαφόρος
• Tradutor português - africâner: boodskapper
• Tradutor português - sueco: budbärare
• Tradutor português - norueguês: messenger

3 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «MESAGÉR»

Descubra o uso de mesagér na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mesagér e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Diccionario castellano: - Volumul 1 - Pagina 530

CORRéO , el que esta destinado para conducir cartas de un paraje a' otro. Fr. Porteur de lettrcr , courier. Lat. Tabellárim , eúrsor veredáriur. It. Corríero. CoRRéo DE MALAS NUEVAS. Fr. Mesagér , avant courcur de mou-masa: nouvelles. Lat.

Esteban de Terreros y Pando, ‎Francisco Meseguer y Arrufat, ‎Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786

Dicționar român-turc - Pagina 187

(umblet) yürüyüs. 3. (funcponare) i§leme, i§leyi§. 4. (dezvoltare) gelisme, ilerleme II ~ul trenurilor tren grafigi. mesagér s.m. 1. ulak, haberci. 2. fig. temsilci, mümessil; elçi. mesaj s.n. 1. haber, mesaj. 2. (comu- nicat) bildiri. meschin adj. 1. miskin ...

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 357

blam mesagér, mesagéri rz. m. 1. wysíannik, posei 2. przen. zwiastun mesagerie, mesageríi rz. i. kolej. 1. przesylka pospieszna 2. (instytucja) ekspedycja (towaro- wa) 3. (wóz) wagon pocztowy ' meságiu rz. nij. patrz mesaj ...

Jan Reychman, 1970