Baixe o aplicativo
educalingo
mesagér

Significado de "mesagér" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MESAGÉR

fr. messager, it. messaggero

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MESAGÉR EM ROMENO

mesagér


O QUE SIGNIFICA MESAGÉR EM ROMENO

definição de mesagér no dicionário romeno

MESAGÉR ~ m m. Pessoa que envia uma mensagem; chão.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM MESAGÉR

abagér · falangér · hamgér · hangér · managér · mungér · pasagér · potagér · proligér · slugér · spetegér · veligér · viagér · îngér

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO MESAGÉR

mesádă · mesageríe · meságiu · mesáj · mesálă · mesalínă · mesápi · mesápic · mésă · mescál · mescalínă · mescalínic · mescătoáre · mescătór · meschericiós · meschín · meschinăríe · meschinizá · meschinizáre · mescioáră

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO MESAGÉR

acantifér · acantoptér · acarifér · acetobactér · acrotér · actinifér · acvifér · adultér · adér · aerifér · aerobactér · aerostiér · afișiér · alebardiér · altiér · aluminifér · ambarcadér · amentifér · amfotér · amiantifér

Sinônimos e antônimos de mesagér no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MESAGÉR» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «mesagér» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «MESAGÉR»

mesagér ·

Tradutor on-line com a tradução de mesagér em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MESAGÉR

Conheça a tradução de mesagér a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de mesagér a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mesagér» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

信使
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

mensajero
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

messenger
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दूत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رسول
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

посланник
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

mensageiro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বার্তাবহ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

messager
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Rasul
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Bote
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

メッセンジャー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

전령
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

utusan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sứ giả
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தூதுவர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दूत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

haberci
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

messaggero
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

posłaniec
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

посланник
40 milhões de falantes
ro

romeno

mesagér
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αγγελιαφόρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boodskapper
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

budbärare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

messenger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mesagér

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MESAGÉR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mesagér
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «mesagér».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre mesagér

EXEMPLOS

3 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «MESAGÉR»

Descubra o uso de mesagér na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mesagér e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario castellano: - Volumul 1 - Pagina 530
CORRéO , el que esta destinado para conducir cartas de un paraje a' otro. Fr. Porteur de lettrcr , courier. Lat. Tabellárim , eúrsor veredáriur. It. Corríero. CoRRéo DE MALAS NUEVAS. Fr. Mesagér , avant courcur de mou-masa: nouvelles. Lat.
Esteban de Terreros y Pando, ‎Francisco Meseguer y Arrufat, ‎Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
2
Dicționar român-turc - Pagina 187
(umblet) yürüyüs. 3. (funcponare) i§leme, i§leyi§. 4. (dezvoltare) gelisme, ilerleme II ~ul trenurilor tren grafigi. mesagér s.m. 1. ulak, haberci. 2. fig. temsilci, mümessil; elçi. mesaj s.n. 1. haber, mesaj. 2. (comu- nicat) bildiri. meschin adj. 1. miskin ...
A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993
3
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 357
blam mesagér, mesagéri rz. m. 1. wysíannik, posei 2. przen. zwiastun mesagerie, mesageríi rz. i. kolej. 1. przesylka pospieszna 2. (instytucja) ekspedycja (towaro- wa) 3. (wóz) wagon pocztowy ' meságiu rz. nij. patrz mesaj ...
Jan Reychman, 1970
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mesagér [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/mesager>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT