Baixe o aplicativo
educalingo
modernizá

Significado de "modernizá" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MODERNIZÁ

fr. moderniser.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MODERNIZÁ EM ROMENO

modernizá


O QUE SIGNIFICA MODERNIZÁ EM ROMENO

definição de modernizá no dicionário romeno

modernização vb., ind. 1 sg modernizés, 3 sg e pl. melhoramento


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM MODERNIZÁ

a agonizá · a alcalinizá · a aluminizá · a alunizá · a armonizá · a aselenizá · a astenizá · a autohtonizá · a botanizá · a canonizá · a carbonizá · a colonizá · a decafeinizá · a eternizá · a fraternizá · a furnizá · a modernizá · eternizá · fraternizá · furnizá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO MODERNIZÁ

moderantísm · moderantíst · moderánță · moderáre · moderát · moderáto · moderatór · moderáție · moderație · moderațiúne · modérn · módern style · modern-style · modérn-style stail · modernísm · moderníst · modernitáte · modernizáre · modernizát · modernizatór

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO MODERNIZÁ

a decolonizá · a defeminizá · a demasculinizá · a denicotinizá · a desalinizá · a dezorganizá · a dezumanizá · a divinizá · a ecranizá · a electronizá · a europenizá · a feminizá · a galvanizá · a gelatinizá · a germanizá · a igienizá · a imunizá · a indemnizá · a ionizá · a ironizá

Sinônimos e antônimos de modernizá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MODERNIZÁ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «modernizá» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «MODERNIZÁ»

modernizá ·

Tradutor on-line com a tradução de modernizá em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MODERNIZÁ

Conheça a tradução de modernizá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de modernizá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «modernizá» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

现代化
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

modernizar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

modernize
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आधुनिकीकरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تحديث
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

модернизировать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

modernizar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আধুনিকীকরণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

moderniser
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

memodenkan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

modernisieren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

近代化します
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

현대화
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

modernisasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hiện đại hóa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

புதுமையாக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आधुनिकीकरण
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

modernize etmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

modernizzare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zmodernizować
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

модернізувати
40 milhões de falantes
ro

romeno

modernizá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκσυγχρονισμό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

moderniseer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

modernisera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

modern
5 milhões de falantes

Tendências de uso de modernizá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MODERNIZÁ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de modernizá
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «modernizá».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre modernizá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «MODERNIZÁ»

Descubra o uso de modernizá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com modernizá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A tér költészete - Pagina 118
... és fel serélhetőség optimális feltételeit, akár áru ikkekről, energiákról, tőkéről, képekről vagy informá ióról van szó. A amera obs urának, mint a megfigyelőállapot modelljének összeomlása a modernizá ió része volt, még akkor is, ...
Steve Yates, 2008
2
Revista Observatório Itaú Cultural - 17:
Por meio de editais, também contribui para abrir novas instituições e modernizá-las, realiza eventos e incentiva pesquisas. A outra autarquia associada ao MinC é a Agência Nacional do Cinema (Ancine), que começou a funcionar ainda ...
Ilana Seltzer Goldstein; Roger Chartier; Flávia Rosa; Alessandra El Far; Felipe Lindoso; Zoara Failla; Eliana Yunes; Gustavo Gouveia; Rita Palmeira; João Cezar de Castro Rocha; Laeticia Jensen Eble; Luciana Villas-Boas; Néstor García Canclini; Cristiane Costa; Anderson da Mata; Fábio Malini; Bernardo Ajzenberg; Luciana Veit; Carlo Carrenho; Fabio, 2014
3
Palladio E O Neoclassicismo - Pagina 339
Neste contexto os mestres renascentistas vão projetar não só obras grandiosas e novas, mas enfrentar o problema de requalificar para sua época construções existentes, tentando dentro de seus princípios de projeto, modernizá-las. Alberti ...
Ivan Mizoguchi, 2006
4
Brasil no limiar do século XXI: alternativas para a ... - Pagina 304
"pela primeira vez a educação tem a possibilidade de ser determinante sobre o desenvolvimento". A educação tornou-se estratégica para o desenvolvimento. Mas para isso não basta "modernizá-la", como querem alguns.
Henrique Rattner, 2000
5
Meu querido Jardim Botânico - Pagina 11
Ao mesmo tempo, pretendemos modernizá-lo e transformá-lo num espaço também cultural. Além de referência para o desenvolvimento científico e tecnológico no País, o Jardim Botânico pode dar uma importante contribuição na divulgação ...
TOM JOBIM, ‎Antonio Carlos Jobim, ‎Zeka Araujo, 2005
6
Pernambuco: sim - Pagina 112
As dificuldades por que passa a agro-indústria do açúcar adquirem, assim, mais o aspecto de uma inelutável transformação estrutural que objetiva modernizá-la, enquadrá-la nos moldes de uma economia de mercado, do que o caráter de ...
Gilberto Freyre, ‎Mauro Mota, ‎Roberto Cavalcanti de Albuquerque, 1972
7
A transcendência no recurso de revista
A transcendência, introduzida pela MP n. 2.226/01 no processo do trabalho, é uma ferramenta que o legislador oferece aos operadores do Direito do Trabalho, para modernizá-lo e transformá-lo num meio de solução dos conflitos sociais.
Antônio Alvares da Silva, 2002
8
A tér képei: Tér, irodalom, társadalom. Tanulmányok - Pagina 103
... az utazásról szóló szövegenek az ebből levezetett perspektivikus, nem nézve, a turizmusról szóló, az utazás áradalomtörténeti értelemben vett modernizá** fordulatához kötődő szócikk épp egy korábPoétikára markánsan jelenlevő erudíció, ...
T. Szabó Levente, 2008
9
Változó közigazgatás - Pagina 111
A gazdasági és pénzügyi helyzet, mint a reform fô hajtóereje Az Európai Közigazgatási Intézet (EIPA) 2006-ban, a tagállamokra és csatlakozó országokra kiterjedô empirikus vizsgálata82 azt mutatta, hogy a közigazgatás modernizá- ciója ...
Józsa, Zoltán, 2011
10
Carta-tema: a assistência social no Brasil, 1983-1990 - Pagina 29
E parece que, para ela, não há vontade política de modernizá-la ou inová-la. Tentativas recentes nesse sentido mostraram-se frustrantes. A primeira Lei Orgânica da Assistência Social brasileira foi vetada totalmente pelo presidente da ...
Aldaíza de Oliveira Sposati, 1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MODERNIZÁ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo modernizá no contexto das seguintes notícias.
1
Sofia Carson. “Quando aprendemos a gostar de nós e nos …
Por isso penso que é uma ideia de génio trazer de volta o conto de fadas e modernizá-lo com uma reviravolta, como vimos em Maléfica e em Cinderela. «OJE, out 15»
2
Artista transforma antigas xilogravuras japonesas em gifs animados
O artista japonês Segawa thirty-seven (é assim que ele se apresenta no Twitter, paciência), achou que poderia modernizá-las para dar uma cara de coisa feita ... «Revista Época, set 15»
3
Pedro Proença candidata-se para credibilizar a Liga de Clubes
... com a ambição de internacionalizar o futebol português e de modernizá-lo, introduzindo inovações tecnológicas e seguindo os melhores modelos europeus. «TSF Online, jul 15»
4
TAMANHO DA LETRA
Estamos estudando uma forma de fazer uma requalificação no atual Cecon para modernizá-lo", afirmou o secretário de Turismo, Esporte e Lazer de ... «Diário de Pernambuco, jul 15»
5
Negócios no ritmo do rap
Modernizá-las significa deixar de vender. O rapper ainda teve que lidar com o ativismo consumidor, quando produtos de sua marca que não existiam ... «Revista Amanhã, jun 15»
6
A Company Store da Apple pode se tornar um pequeno museu da …
... será fechada nesse mês para sofrer uma reforma que pretende modernizá-la. Segundo uma nota oficial do local, obras de fachada, alteração na arquitetura ... «Tudocelular.com, jun 15»
7
Cleyton Dentista pretende romper com a polarização entre Heuler …
Caso seja eleito, Cleyton Dentista garante que vai resolver o problema do trânsito da cidade. “Vamos modernizá-lo para melhorar a qualidade de vida tanto dos ... «Jornal Opção, mai 15»
8
Haddad rebate Folha: “perdidos no espaço”
... de S. Paulo nesta segunda-feira; "Perdidos no espaço: não pretendo privatizar o Anhembi, nem arrecadar R$ 1,5 bi com aluguel mas modernizá-lo por PPP", ... «Brasil 247, abr 15»
9
Entrevista cruzada
El rol que me ha encomendado el Grupo Clarín es: “Modernizá a Alfredo Leuco”. Hace poco me recriminaste que había salido una nota sobre mi corte de pelo y ... «Perfil.com, abr 15»
10
Governo estuda medidas para modernizar distribuidoras de energia
O ministério não abre mão porque as grandes metas são de melhoria das linhas existentes visando modernizá-las e dar eficiência. Em caso de inadimplência, ... «EBC, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Modernizá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/moderniza>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT