Baixe o aplicativo
educalingo
monitorizá

Significado de "monitorizá" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MONITORIZÁ EM ROMENO

monitorizá


O QUE SIGNIFICA MONITORIZÁ EM ROMENO

definição de monitorizá no dicionário romeno

monitora vb., ind. Monitoramento de 1 sg, 3 sg e pl. monitores


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM MONITORIZÁ

a autorizá · a clorizá · a contorizá · a declorizá · a defavorizá · a devalorizá · a dezodorizá · a exteriorizá · a favorizá · a fluorizá · a ierborizá · a insonorizá · a interiorizá · a memorizá · a motorizá · a odorizá · a revalorizá · a se devalorizá · a se exteriorizá · a se interiorizá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO MONITORIZÁ

moniliáză · monilifórm · monilióză · monísm · moníst · monitoáre · monitór · monitoriál · monitóriál · monitóring · monitorizáre · monitorizát · monițiúne · monoachénă · monoacíd · monoamídă · monoandríe · monoarterítă · monoarticulár · monoartrítă

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO MONITORIZÁ

a se vaporizá · a semaforizá · a sonorizá · a sponsorizá · a temporizá · a terorizá · a tranzistorizá · a vaporizá · alegorizá · arborizá · autorizá · calorizá · contorizá · declorizá · defavorizá · devalorizá · dezodorizá · erborizá · euforizá · exteriorizá

Sinônimos e antônimos de monitorizá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «MONITORIZÁ»

monitorizá ·

Tradutor on-line com a tradução de monitorizá em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MONITORIZÁ

Conheça a tradução de monitorizá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de monitorizá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «monitorizá» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

显示器
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

monitor
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

monitor
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मॉनिटर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رصد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

монитор
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

monitor
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মনিটর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

moniteur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

monitor
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Monitor
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

モニター
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

모니터
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

monitor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

màn hình
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மானிட்டர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मॉनिटर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

izlemek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

monitore
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

monitor
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

монітор
40 milhões de falantes
ro

romeno

monitorizá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οθόνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

monitor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bildskärm
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

monitor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de monitorizá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MONITORIZÁ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de monitorizá
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «monitorizá».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre monitorizá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «MONITORIZÁ»

Descubra o uso de monitorizá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com monitorizá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Uma História de Amor em África
Ali ficaria com água sempre à disposição, a uma distância audível da presença humana, e podíamos monitorizá-lo. Senti-me destroçada ao ver o Rufus ir-se embora, embora, obviamente, não tivéssemos alternativa senão afastá-lo. O David ...
DAPHNE SHELDRICK, 2013
2
Qualidade do Serviço: O caso do setor bancário português - Pagina 223
... os responsáveis do setor bancário português – permitem saber como os clientes percecionam a qualidade do serviço, bem como monitorizá-la. ANEXOS AnexO i modelo servqual (adaPtado de ZPB, 1990) qUesTiOnáRiO 223 Conclusão.
Eduardo Paulo Ferreira Martins, 2013
3
Caminhos do pensamento: epistemologia e método - Pagina 377
As enfermeiras teriam mais tempo para conversar e se envolver com seus pacientes, além de monitorizá-los melhor. A implementação de todas essas mudanças se dará de forma lenta, porém não ocorrerá enquanto não iniciarmos o ...
Maria Cecília de Souza Minayo, ‎Suely Ferreira Deslandes, 2008
4
Egan Fundamentos de Terapia Respiratória
... instituições educacionais, governo federal e estadual, empresas e outras organizações da comunidade para monitorizá-las. Além disso, o AARC apoia os esforços para desenvolvimento de modelos de bem-estar pessoal e profissional, ...
Mark Wilkins, 2011
5
Direção e Gestão da Força de Vendas: - Pagina 109
A experiência mostra-nos que, em geral, os gestores de vendas conseguem, de forma intuitiva, rentabilizar informação proveniente de 3-5 KPI, monitorizá-los e incorporar os seus outputs nas suas decisões operacionais diárias ou semanais.
Elisabeth de Magalhães Serra, 2012
6
MAPA: manual de facilitação para a gestão de eventos e ... - Pagina 106
As soluções são: • criar planosde contingência; • planear cuidadosamente o tempo; • identificar os desperdícios de tempo; • utilizar indicadoresde stresse monitorizá-lo. Assim, para concluir, existe uma série de princípios que podem ser ...
Paulo Jorge Teixeira, ‎Susana Monteiro, 2006
7
Önállóságra ítélve: beszédek, előadások, interjúk, 1999-2002
Egyfajta monitorizá- lásról lenne mégis szó. Olyasmire nem gondolok, hogy állami szintű eltitkolás vagy hamisítás következne be, de nagyon sok helyen előfordulhat az, hogy a népszámlálási biztosok elfogultan kezelik a nemzetiségi kérdést.
Béla Markó, 2002
8
Meio ambiente e câncer - Pagina 50
Essa capacidade de acumulação é, por vezes, notável, a ponto de van Ash , em 1976, ter sugerido que um microcrustáceo, Daf- nia , dada a sua imensa capacidade de acumular rapidamente poluentes, seja empregada para monitorizá-los ...
Antônio Franco Montoro, ‎Diogo Pupo Nogueira, ‎N. J. M. Aarts, 1983
9
O Ensino de Português para estrangeiros: pressupostos para ...
Estimulado a descobri-los, o aluno se dá conta do papel que eles desempenham e ao mesmo tempo percebe a possibilidade de monitorizá-los, adequando o comportamento linguístico às exigências de cada situação particular. Uma vez ...
José Carlos P. de Almeida Filho, ‎Leonor Cantareiro Lombello, 1989
10
A mulher, o louco e a máquina entre a margem e a norma - Pagina 158
Querem monitorizá-la, medir as suas fases e registar o acme em que exactamente, como no clic de um interruptor, ela se dá. Este texto visa a observaçao e contextualizaçâo desta ambiçâo paradoxal: registar o que se transforma, mas com a ...
Ana Gabriela Macedo, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MONITORIZÁ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo monitorizá no contexto das seguintes notícias.
1
Dunga aprova Alex Sandro na Juventus
Alex Sandro saiu das opções de Dunga nas últimas convocatórias do Brasil, mas o técnico admite que continua a "monitorizá-lo" e o regresso à canarinha é ... «Renascença, ago 15»
2
Primeira semana de julho é dedicada à conscientização contra a …
O crescimento e desenvolvimento são dinâmicos na criança, portanto é preciso monitorizá-los. O correto é manter adequada velocidade de ganho de peso e de ... «Portal da Ilha, jul 15»
3
Agrupamento Lomar: Exemplo parte do 'irmão mais velho'
“Sugerem-nos trabalhar objectivos individuais e monitorizá-los ao longo do percurso escutista. Como é que dois dirigentes, que têm quase 40 miúdos e que ... «Correio do Minho, mai 15»
4
Agroop. O Big Brother está prestes a chegar à sua produção agrícola
“O agricultor pode, de uma forma rápida e intuitiva, adicionar as atividades que vai realizando, monitorizá-las e alocar despesas. E, imaginemos que identifica ... «Dinheiro Vivo, mai 15»
5
Região Norte com horários alargados em 85 unidades de saúde …
... no sentido da prevenção e resposta a infecções respiratórias", Castanheira Nunes defendeu que, "para além de ter um plano, é importante monitorizá-lo". «Público.pt, jan 15»
6
Cientista do IPATIMUP distinguida com Prémio L'Óreal para as …
De seguida, a cientista vai tentar «utilizar os exossomas libertados pelo tumor e que existem em circulação para detetar o cancro mais cedo, monitorizá-lo ao ... «TV Ciencia - Noticias, jan 15»
7
Francisco José Viegas
... resulta que podemos conhecer melhor a forma como se processa a progressão da doença e como podemos localizá-la a tempo, tratá-la ou monitorizá-la. «Correio da Manhã, jan 15»
8
Microsoft lança smartwatch nas próximas semanas
A atividade física é também importante neste relógio, podendo monitorizá-la através da aplicação Activity ou Workout. Este só chega ao mercado em 2015, ... «Correio da Manhã, out 14»
9
OCDE dá Portugal como exemplo da má distribuição de cuidados …
... criação pelo Ministério da Saúde de uma comissão nacional para propor medidas concretas, apoiar a sua concretização, monitorizá-las para reduzir as taxas ... «Público.pt, set 14»
10
“A condição física tornou-se o parente pobre do futebol”
Se souber que o jogador não produz 100%, mas produz 80% e faz alguma diferença, vou monitorizá-lo constantemente. Sei que não quer entrar em casos ... «Público.pt, jun 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Monitorizá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/monitoriza>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT