Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "moșoroí" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MOȘOROÍ EM ROMENO

moșoroí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MOȘOROÍ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «moșoroí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de moșoroí no dicionário romeno

MOSOROÍ s. V. Muşuroi1. MOȘOROÍ s. n. v. mușuroi1.

Clique para ver a definição original de «moșoroí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM MOȘOROÍ


a noroí
a noroí
a se noroí
a se noroí
coroí
coroí
cotoroí
cotoroí
noroí
noroí
înnoroí
înnoroí

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO MOȘOROÍ

moșneág
moșneán
moșnegăríe
moșnegél
moșnegésc
moșnegéște
moșnegúț
moșnenésc
moșoáică
moșocoánă
moșteán
moștenésc
moștení
moșteníre
moștenít
moștenitoáre
moștenitór
móștină
moștínă
moșuléț

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO MOȘOROÍ

a alt
a binev
a b
a croí
a dezd
a f
a gun
a mușuroí
a paroí
a roí
a răscroí
a se mușuroí
a șiroí
croí
mușiroí
mușuroí
paroí
roí
răscroí
șiroí

Sinônimos e antônimos de moșoroí no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «MOȘOROÍ»

Tradutor on-line com a tradução de moșoroí em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MOȘOROÍ

Conheça a tradução de moșoroí a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de moșoroí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «moșoroí» em romeno.

Tradutor português - chinês

moşoroí
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

moşoroí
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

moşoroí
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

moşoroí
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

moşoroí
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

moşoroí
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

moşoroí
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

moşoroí
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

moşoroí
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

moşoroí
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

moşoroí
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

moşoroí
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

moşoroí
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

moşoroí
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

moşoroí
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

moşoroí
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

moşoroí
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

moşoroí
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

moşoroí
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

moşoroí
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

moşoroí
40 milhões de falantes

romeno

moșoroí
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

moşoroí
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

moşoroí
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

moşoroí
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

moşoroí
5 milhões de falantes

Tendências de uso de moșoroí

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOȘOROÍ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «moșoroí» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre moșoroí

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «MOȘOROÍ»

Descubra o uso de moșoroí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com moșoroí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Apus de soare: teatru - Pagina 25
Zice c-aş fi zis eu că de ce nici la 14 ani, aproape împlinii i, nu s-a dus la război cu tat-său Moşoroi, asta, Moghilă... ŢUGULEA: Ai zis, aţi zis, ai rîs, aţi rîs, şi ştiaţi bine c-am dat în genuchi la măria-sa Bogdan şi la tătuca... Şi ei au rîs, dar nu ca ...
Barbu Delavrancea, 1971
2
Teatru - Volumul 1 - Pagina 20
... l DOAMNA MARIA (pare necăjită): Şi de ce n-o mai porţi? ŢUGULEA: Ele ştiu... Să spuie Bălaşa... BĂLAŞA: Şotii, măria-ta... Zice c-aş fi zis eu că de ce nici la 14 ani, aproape împliniti, nu s-a dus la război cu tat-său Moşoroi, asta, Moghilă.
Barbu Delavrancea, 1975
3
Opere: Balaurul. Romanta provinciala. Desenuri tragice - Pagina 141
Un moşoroi însemna mor- mîntul. Laura se uită împrejur ca să-şi fixeze locul, pentru datorii viitoare către morţi. Zări pe Dumitru şi se înduioşa deodată mult. Cu îndoială, cu sfială, căută în punga ei modestă toţi banii de argint, ca să-i dea.
Hortensia Papadat-Bengescu, 1975
4
Istoria limbii romîne - Volumele 4-6 - Pagina 432
238 morlu 288 mormănte 271 morte 238 morţi 267 morţii 269 moru 288 Moscu 391 moş 119, 129 moşie 119 moşoroi 120 mpn,ţi 155 mrk.turÎA 155 mreje 270 muca 219 muced 248 mugur 129 mu*r,» 236 mu*re 236 muiare 236, 263 muiere ...
Alexandru Rosetti, 1962
5
Opere - Volumul 4 - Pagina 168
Izvor cu şiroi spumegînd vîjoi, De sus şiroind, de jos volborînd, Totul dezlegînd, totul mestecînd – Ce haos frumos! umed moşoroi! Să ne bucurăm! să ne bucurăm! Glasul omenesc nu va turbura, Cu ale lui rugi nu ne va curma Din ţipăt, din joc, ...
Ion Heliade Rădulescu, ‎Vladimir Drimba, 1985
6
Istoria limbii române - Volumele 4-6 - Pagina 432
... nastrăvi-va 214 mirosi 93 Moscu 391 nasturi 271 mişel 331 moş 119, 129 naşte 286 mişelame 320 moşie 119 na 45, 282 mişiţă 326 moşoroi 120 nădăi 326 mită 362, 363 mprtţi 155 nădejde 216 nămaie 62 neşkită 284 numărarg 294 nănaş ...
Alexandru Rosetti, 1964
7
Opere: Fecioarele despletite. Concert din muzica de Bach. ...
De undeva, dintr-un moşoroi nevăzut de cîrtiţă, alergă o babă mică să deschidă. Luna zvîrlea basme şi vedenii, dar Mini încă nu se desprinsese de fapte şi de locuri. — Ai văzut ce ţi-a făcut odorul ? întrebă Lina pe bătrînă. îşi făcu cruce ca să ...
Hortensia Papadat-Bengescu, 1979
8
Poezii alese - Pagina 40
Astfel se zăreşte peste-un moşoroi, Alergînd furnice dupe repezi ploi. O, Sinan ! trufia-ţi ce se face oare ? S-a topit cu roua sub al zilei soare ! Oştile-ţi făloase repede-au perit Ca florile d-aur dintr-un vis dorit ! Cum în capul turmei taurul purcede ...
Dimitrie Bolintineanu, ‎Teodor Vârgolici, 1984
9
Puiul:
Dupa ce s-a odihnit vreo câteva zile, a început să adune beţigaşe, foi uscate, paie şi fire de fân şi şi-a făcut un cuib pe un moȘoroi de pământ, mai sus, ca să nu i l înece ploile; pe urmă, şapte zile de-a rândul a ouat câte un ou, în tot şapte ouă ...
Ioan Alexandru Bătescu-Voinești, 2015
10
Publicistica 1882-1883, 1888-1889 - Pagina 35
... se mai pot opune, şi cel ce evocă acest spirit al adîncimii prin el e osîndit a cădea. Daca lucrurile mari s-ar putea compara cu cele mici şi fierberea unei societăţi vechi şi uriaşe s-ar putea asemăna cu tur- burarea dintr-un moşoroi de furnici, ...
Mihai Eminescu, 1985

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Moșoroí [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/mosoroi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z