Significado de "muráre" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE MURÁRE EM ROMENO

muráre

O QUE SIGNIFICA MURÁRE EM ROMENO

definição de muráre no dicionário romeno

Murare s., g.-d. art. decapagem; pl. Murari

muráre s. f., g.-d. art. murării; pl. murări

SINÔNIMOS DE «MURÁRE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «muráre» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de muráre

acríre · saramuráre

TRADUÇÃO DE MURÁRE

Conheça a tradução de muráre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de muráre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «muráre» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 穆拉里
• Tradutor português - espanhol: Murari
• Tradutor português - inglês: Murari
• Tradutor português - hindi: मुरारी
• Tradutor português - arabe: موراري
• Tradutor português - russo: Мурари
• Tradutor português - português: Murari
• Tradutor português - bengali: মুরারি
• Tradutor português - francês: Murari
• Tradutor português - malaio: Murari
• Tradutor português - alemão: Murari
• Tradutor português - japonês: Murari
• Tradutor português - coreano: Murari
• Tradutor português - javanês: Murari
• Tradutor português - vietnamita: Murari
• Tradutor português - tâmil: முராரி
• Tradutor português - marata: मुरारी
• Tradutor português - turco: Murari
• Tradutor português - italiano: murari
• Tradutor português - polonês: Murari
• Tradutor português - ucraniano: Мурари
• romeno: muráre
• Tradutor português - grego: Murari
• Tradutor português - africâner: Murari
• Tradutor português - sueco: Murari
• Tradutor português - norueguês: Murari

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «MURÁRE»

Descubra o uso de muráre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com muráre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Anandamath, or The Sacred Brotherhood - Pagina 193

Who can stop this surge of youth! Hare Murare! Hare Murare! The waves are stirred by breezes strong, My new boat skims ... Hare Murare! Smashed the dam of sand! Fulfilled my heart's desire, The water rushes in the surging stream, There's ...

Bankimcandra Chatterji, 2005

Women’s Agency and Rituals in Mixed and Female Masonic Orders

sw: Denna Wärldenes barns högmod, för / igenom hwilken man sig med intet mera, ān / med et sjelfklokt hjerta Kan, för-/lora, hwilket at bota, således blir en / Murare ock Murarinnas rätta kān-/netecken. / 9. fr. Hwad betyder Jacobs Stege?

Alexandra Heidle, ‎J.A.M. Snoek, 2008

Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano: compilato da ... - Pagina 619

v. a. Circondar di muro, rinchiudere turare con pietre ecc: murare. || In generale per turare. || Commetter insieme sassi, in at ion i ecc. con calcina: murare. || — 'x sicnu, senza calcina: murar a secco. E per ischerzo, manglar senza bere: murar a ...

Antonino Traina, 1868

EWD: - Pagina 498

1950 müre „murare, costruire" Martini buch. 1973 mure „mauern" Pellegrini grödn. 1879 mure „mauern" Gartner 1923 mure. „mauern" Gartner 1933 mure „mauern" Lardschneider 1952 mure „murare, fabbricare" Martini oberfass. 1976 murer ...

Johannes Kramer, 1991

A Large Dictionary: In Three Parts

1 Murare in pejus, Qiint. To тлевший. 1 Murare fein formam alterius, Plaut. To difguife himftlf into the libeneß of another. 1 Murare fe habitu&loeo, i.e. mutarehabitum 8e locum, Hor. 1 Colorem mutare ad íimilitudinem loci, Plin. To change into ...

Thomas Holyoke, 1677

Dictionarium Latinogallicum. Ex hoc, Latini sermonis cum ...

Gcftum murare. Lucrct. Murauerar habirum oris.Lucan. Id murauit.quoniam me immurarum videt.Terent.// s'efl defiiñjl a changé le propos. lus imitare. Lui. Locum murare Cic. Changer de place. 1 Menrem murare. Cic. Changer de fantaifie.

Robert Estienne, 1570

Lexicon Encyclion... - Pagina 182

фвПЛ1ГеП, murare, permutare ; all quid murare de, alicu ¡us reí muracionem facer« feilt Quartier, mucarc lares; in allas xdes immi grare. (title ©tUbia, ftudia alio transferrer ; ra tionem ftudiorum murare; transgredí ad mili tiam. f. ânbern, ...

Johann A Weber, 1745

Survival of Parasites, Microbes and Tumours: Strategies ...

MURARE, H. M., AGNEW, A. M., BALTZ, M. N., LUCAS, S. B. & DoENHOFF, M. J. (1987). The response to Schistosoma bovis in normal and T-cell deprived mice. Parasitology 95, 517-530. MURARE, H. M. & DoENHOFF, M.J. (1987).

M. J. Doenhoff, ‎L. H. Chappell, 1997

Brunelleschi: Studies of His Technology and Inventions - Pagina 140

Murinsi le cupole nel modo sopradecto sanza alcuna armadura, massimamente insino a braccia trenta, ma con ponti, in quel modo sara consigliato e dilibe- rato per quegli maestri che 1'aranno a murare; e da braccia trenta in su secondo ...

Frank D. Prager, ‎Gustina Scaglia, 2012

Piety and Charity in Late Medieval Florence - Pagina 106

The company of S. Frediano was the one company to have increased 156 See Henderson, 'Piety and Charity', 58, table 2, and below, Table 5.2. 157 See Ch. 5.2. 158 Catasto 989, fo. 469': 'Per murare e ancora a fare murare che e necessario, ...

John Henderson, 1997