Significado de "মুরারি" no dicionário bengali

PRONÚNCIA DE মুরারি EM BENGALI

মুরারি  [murari]

O QUE SIGNIFICA মুরারি EM BENGALI

definição de মুরারি no dicionário bengali

Murari [murarri] b. (Murray matou o monstro) Srikrishna [C. Moore + ORI].

মুরারি [ murāri ] বি. (মুর-নামক দৈত্যকে বধ করেছিলেন বলে) শ্রীকৃষ্ণ। [সং. মুর + অরি]।

TRADUÇÃO DE মুরারি

Conheça a tradução de মুরারি a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.

As traduções de মুরারি a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «মুরারি» em bengali.

• Tradutor português - chinês: 穆拉里
• Tradutor português - espanhol: Murari
• Tradutor português - inglês: Murari
• Tradutor português - hindi: मुरारी
• Tradutor português - arabe: موراري
• Tradutor português - russo: Мурари
• Tradutor português - português: Murari
• bengali: মুরারি
• Tradutor português - francês: Murari
• Tradutor português - malaio: Murari
• Tradutor português - alemão: Murari
• Tradutor português - japonês: Murari
• Tradutor português - coreano: Murari
• Tradutor português - javanês: Murari
• Tradutor português - vietnamita: Murari
• Tradutor português - tâmil: முராரி
• Tradutor português - marata: मुरारी
• Tradutor português - turco: Murari
• Tradutor português - italiano: murari
• Tradutor português - polonês: Murari
• Tradutor português - ucraniano: Мурари
• Tradutor português - romeno: Murari
• Tradutor português - grego: Murari
• Tradutor português - africâner: Murari
• Tradutor português - sueco: Murari
• Tradutor português - norueguês: Murari

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «মুরারি»

Descubra o uso de মুরারি na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com মুরারি e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

পাকিস্তানের রাজনৈতিক ইতিহাসে আমেরিকা ও ভারত

Critical articles on the role of India and America in political history of Pakistan.

মুরারি ঘোষ, 2007

Śrigaurāngamūrttiparicaẏa: Śaraccandra Gōsbāmī karttr̥ka ...

একদিন শ্রীগৌরাঙ্গ এবং শ্রীনিত্যানন্দ, শ্রীবাসমন্দিরে বসিয়া কৃষ্ণকথা আলাপ করিতেছেন, এমন সময় সহসা তথায় মুরারি গুপ্ত আগমনপূর্বক অগ্রে শ্রমন মহাপ্রভুকে ও তৎপরে শ্রীমন নিত্যানন্দকে প্রণাম করিলেন। ইহা দেখিয়া প্রভু দুঃখিত হইয়া কহিলেন— “যে করিলা ...

Sarat Chandra Goswami, 1917

Śrīgaurānga-carita

বৈষ্ণবাচার্য্যেরা বলেন, মুরারি দেখিলেন, বিশ্বম্ভর নবদূর্বাদল গুামরূপে বীরাসনে ধনুর্বাণ লইয়া বসিয়া রহিয়াছেন ; বামেতে জানকী ও দক্ষিণে লক্ষ্মণ শোভা পাইতেছে। বানরগণ সিংহাসনের চতুর্দিকে বসিয়া স্তুতি করিতেছে। এই দৃগু দর্শনে গৌরের বাল্য-সহচর ...

Śaśibhūshaṇa Basu, 1921

অপরাজিত (Bengali):

ভাই মুরারি উহাদের নামাইযা লইতে আসিযাছিল, সে-ও গর করিতে করিতে চলিল! অপণ! ঘোমটা দির! একপাশে সরির! বসির!ছিল! হেমত-অপরাহেব মিথ! ছার! নদীর বুকে নামিযাছে, বা দিকের তীরে সারি সারি গাম, একখানা বড় ই!তি-কলসী রোঝ!ই যশ!ইকাটিব ঘাটে বাধ!! অপুর মনে একট! মুক্তিব ...

বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, 2014

Gobindamaṅgala

ক্রীড়া করি বৃন্দাবনে ক্ষুধা লাগে নারায়ণে তরুতলে বসিলা মুরারি। বালকে আশ্বাস করি কহেন দয়াল হরি অাগে অান ওদন ব্যঞ্জন । কদম্ব তরুর তলে বসি আজ একস্থলে সবে মেলি করিব তোজন। গোবিন্দের আজ্ঞা পেয়ে সবে উল্লাসিত হয়ে অন্নপুড়া আনি বিদ্যমানে।

Śyāmadāsa (Dukhī), ‎Ishan Chandra Basu, 1910

Utkalē Śrīkr̥ishṇa-Caitanya

বৃন্দাবনদাসকৃত ভক্তিময় চৈতন্তমঙ্গল বা চৈতন্তভগবত, জয়ানন্দকৃত সুমধুর চৈতন্তমঙ্গল, মুরারি মুরলীধ্বনি সদৃশ মুরারি গুপ্তের সংস্কৃত চৈতন্তচরিতামৃত ও শাস্ত্রসমূহের ও কৃষ্ণভক্তিমার্গের সামঞ্জস্তদর্শয়িতা অদ্বিতীয় পণ্ডিত শ্রীকৃষ্ণদাস বিরচিত ...

Sarada Charan Mitra, 1917

Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...

কবই সো পিয়া যদি আসে বৃন্দাবনে। পরাণ পায়ব হাম পিয়া-দরশনে । পুন যদি চাদ-মুখ দেখনে না পাব। বিরহ-আনল মাহ তন্ত্র তেয়াগিব । ভণয়ে বিদ্যাপতি শুন বরনারি । ধৈর্য ধর চিতে মিলব মুরারি। ১৬২ পঠমঞ্জরী। যেখানে সতত রসিক মুরারি । সেখানে লিখিহ মোর নাম দুই চারি ।

Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905

Ūnabiṃśa śatābdīra kabioẏālā o Bāṃlā sāhitya

কিন্তু ঈশ্বরচন্দ্র গুপ্তের বিবৃতি অনুসারে ( পৃঃ ৫২ ) এগুলি যে চিতেন হায়, এই স্কন্ধে করি, আমারে মুরারি, লইতে চাহিলে হে. অন্তরা ওহে শুাম, ভাব দেখি একোবার । গোকুলেরো সে নীলে। কিরূপো ব্যাভারো, হোতো নিরন্তরে। সকলি বিস্মরিলে। চিতেন হোতেম যখন মানিনী, ...

Niranjan Chakravarti, 1880

Śrīmannityānanda baṃśaballī ō Gaṅgādēvira baṃśaballī ēbaṃ ...

purbba ō uttara bhāga Kshiroda Bihari Goswami. ৬কীর্তিবাস মুখোর ধারা। উদ্ধতম এক দেশ মাত্র। ১৩ উৎসাহ ১ 8 আতি ১ ৫ উk * ১৬ শিয়া | ১৭ ' ( ফুলিয়া ) । ১৮ গর্ভেশ্বর । | ১৯ মুরারি ওঝা | *। | | | | ২০ ভৈরব বনমালী অনিরুদ্ধ . | [ ২১ গজপতি : . | | | ২২ মৃত্যুঞ্জয় ২২ ...

Kshiroda Bihari Goswami, 1914

Śrīrāẏa Binoda, kabi o kābya

বিধবা ব্রাহ্মণীবেশিনী পদ্মা বিপুলার কাছে গিয়ে একথা জানাল : তোমারে জুড়িতে অাইল চান্দো সদাগর। তার পুত্র লক্ষ্মীন্দর জেন বিদ্যাধর। তুমিহ সুন্দরী কন্যা রূপে বিদ্যাধরী। লক্ষণীয়: এখানে লক্ষীন্দর প্রসঙ্গে বিদ্যাধর' ও 'মুরারি' (কৃষ্ণ)-র উপমা এলেও তেন ...

Muhammad Śāhajāhāna Miẏā, 1991

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «মুরারি»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo মুরারি no contexto das seguintes notícias.

ভারী বুটের আওয়াজে থমথমে গুজরাট

এদিকে স্বামী প্রমুখ মহারাজ, স্বামী মাধবপ্রিয় দাসজি, স্বামী পুরুষোত্তম প্রিয় দাসজি এবং মুরারি বাপুসহ শীর্ষ ধর্মীয় নেতারা রাজ্যে শান্তি বজায় রাখতে জনগণের প্রতি আহ্বান জানিয়েছেন। আন্দোলনের নেতৃত্বে থাকা হার্দিক প্যাটেল ২০১১ সালে সর্দার প্যাটেল গোষ্ঠী তৈরি করেন এবং সংরক্ষণ নিয়ে আন্দোলনে নামেন। কিন্তু গত কয়েক মাসে ... «এনটিভি, ago 15»

ভারতে শত শত টন সোনা যায় কোথায়?

মন্দিরের ট্রাস্টির চেয়ারম্যান নরেন্দ্র মুরারি রানে বলেন, রাষ্ট্রীয় ব্যাংকগুলোতে তাঁরা সোনা জমা রাখবেন। তবে ব্যাংকগুলো সোনার ওপর লাভজনক সুদ ও নিরাপত্তা দিতে পারে। অর্থাৎ, সুদের হার বাড়ালে অলস সোনা লাভজনকভাবে ব্যবহার করা সম্ভব। শ্রী সাঁই বাবা সংস্থার সিরদির নির্বাহী কর্মকর্তা রাজেন্দ্র যাদব বলেন, এই প্রকল্প কাজে লাগাতে ... «প্রথম আলো, mai 15»

ক্রাশ ডায়েট বাড়িয়ে দেয় যক্ষ্মার সম্ভবনা, জানাচ্ছেন চিকিত্‍সকরা

যক্ষ্মা রোগীর কাশি, হাঁচি বা কফ থেকে বাতাসে ছড়াতে পারে যক্ষ্মার জীবানু। অনেক ক্ষেত্রে যক্ষ্মার উপসর্গও বোঝা যায় না। যার ফলে চিকিত্‍সার অভাবে মৃত্যু হয় ৫০ শতাংশ রোগীর। তবে প্রথম পর্যায়ে ধরা পড়লে ও নির্দিষ্ট সময়ব্যাপী উপযুক্ত চিকিত্‍সার ফলে যক্ষ্মার সম্পূর্ণ নিরাময় সম্ভব বলেও জানান মুরারি লাল চেস্ট হাসপাতালের প্রধান ডা. «২৪ ঘণ্টা, mar 15»