Significado de "negeláriță" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE NEGELÁRIȚĂ EM ROMENO

negeláriță

O QUE SIGNIFICA NEGELÁRIȚĂ EM ROMENO

definição de negeláriță no dicionário romeno

NEGELARAÇÃO f. 1) reg. Planta herbácea com tronco ereto e ramificado, com folhas grandes, lobinas e flores douradas, contendo um suco venenoso, usado em medicina; celandine. / neg [el] + suf. ~ ariţă

NEGELÁRIȚĂ ~e f. 1) reg. Plantă erbacee cu tulpina erectă, ramificată, cu frunze mari, lobate și cu flori galbene-aurii, care conține un suc otrăvitor, întrebuințat în medicină; rostopască. /neg[el] + suf. ~ariță

SINÔNIMOS DE «NEGELÁRIȚĂ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «negeláriță» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de negeláriță

rostopáscă

TRADUÇÃO DE NEGELÁRIȚĂ

Conheça a tradução de negeláriță a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de negeláriță a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «negeláriță» em romeno.

• Tradutor português - chinês: negeláriţă
• Tradutor português - espanhol: negeláriţă
• Tradutor português - inglês: negeláriţă
• Tradutor português - hindi: negeláriţă
• Tradutor português - arabe: negeláriţă
• Tradutor português - russo: negeláriţă
• Tradutor português - português: negeláriţă
• Tradutor português - bengali: negeláriţă
• Tradutor português - francês: negeláriţă
• Tradutor português - malaio: negeláriţă
• Tradutor português - alemão: negeláriţă
• Tradutor português - japonês: negeláriţă
• Tradutor português - coreano: negeláriţă
• Tradutor português - javanês: negeláriţă
• Tradutor português - vietnamita: negeláriţă
• Tradutor português - tâmil: negeláriţă
• Tradutor português - marata: negeláriţă
• Tradutor português - turco: negeláriţă
• Tradutor português - italiano: negeláriţă
• Tradutor português - polonês: negeláriţă
• Tradutor português - ucraniano: negeláriţă
• romeno: negeláriță
• Tradutor português - grego: negeláriţă
• Tradutor português - africâner: negeláriţă
• Tradutor português - sueco: negeláriţă
• Tradutor português - norueguês: negeláriţă

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «NEGELÁRIȚĂ»

Descubra o uso de negeláriță na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com negeláriță e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Magie și vrăjitorie în cultura română

Plantele folosite împotriva ei sunt leuşteanul, Levisticum officinale, o plantă cu virtuţi purgative, despre care şi alte credinţe atestă că are puterea să alunge duhurile rele, şi rostopasca, sau negelariţa, Chelidonium majus L (fam. Papaveraceae) ...

Ioan Pop-Curșeu, 2013

Plante medicinale de la A la Z (Romanian edition)

... 70, 81, 151-157,386,541,580 muştar 550-553, 574, 587 nalbă de pădure 36, 373-376 nalbă mare 56-58 nard indian 47, 411-413 pheem 96-98 negelariță vezi rostopască negrilică 415-418 nOni 401-405 nuc 70, 339-341 obligeană 21-24, ...

Oana Cioancă, ‎Ana Clara Aprotosoaie, ‎Miron Anca, 2014

Flora Republicii Populare Romîne - Volumul 3 - Pagina 62

Rostopască, Negelariţă. — Verehullo fecskefii. — Ge- meines Schâllkraut. — Hmctotcji 6o;n>uioii. — Exs. : FRE nr. 2214. — Ic : Pl. 6, fig. 4, 4a. 2J.. Rizom de culoare brună închis, bine dezvoltat, ramificat. Tulpină de 50—100 cm, ramificată.

Academia Republicii Populare Romîne, 1955

Prodromul floreĭ Române saŭ enumeraţiunea plantelor pănă ...

CHEL1DONIUM. Tournef. —. Oielidoniu. C. maJDS L. C. mare. — Vulg. Rostopască, Rostopaste, larba-rândunelei, Negelariţâ. — Prin locurile umbrâse de pe lîngă locuinţî, garduri, ruinl, ziduri vechi, stîncî.— In t6tă România ! (Cz. Flora XIX ...

Dimitrie Brandza, 1883

Botanică generală si sistematică cu notiuni de geobotanică - Pagina 82

... află la unele Composee (Taraxacum-păpădia) , la Papaveracee (la mac, negelariţă etc.) şi la arborele de cauciuc (Hevea brasiliensis) Laticiferele nearticulate sînt celule de lungime mare, simple sau ramificate şi întinse în tot corpul plantei.

Iuliu Morariu, 1965

Analele științifice: Serie nouă. Secținuea II.

... de friguri (Centaurium umbellatum), inchegăţica (Poten- tilla erecta), trepădătoarea (Mercuriaiis annuaj. vătămătoarea (Anthyl- lis vulneraria), negelariţa (Chelidonium majus), aliorul (Euphorbia cypa- rissias), săpica (Scabiosa ochroleuca)*.

Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1967

De la fibră la covor - Pagina 141

atera thuringiaca), plantă ierboasă din florile căreia se obţin culorile roz, verde şi albastru, în funcţie de mordantul folosit. Negelariţă, rostopască (rostopască mare în Republica Moldova) (Chelidonium majus), plantă ierboasă.

Ioana Pascu, 1998

Dacoromania: bibliografie - Pagina 493

nefiindurea IV 896 nef it a II 899, IV 804 nefolosintä III 426 lieg I 395, VII 19, VIII 318, IX 418, 445, XI 139 negeac I 288 negel IV 391, V 305, 322, VIII 318, IX 418, 434, 445, XI 138 negelaritä XI 136 negheazä II 99 iieghina II 696, III 970, IV 1260, ...

Ioan Pătruț, ‎Vasile Breban, ‎Ioana Anghel, 1983

Anale - Pagina 56

VELE- NOVSKY, FI. Bulg. 19. BRÂNDZĂ, Prodr. fl. române 117 şi Flora Dobrogei 6. GRECESCU, Conspect, fl. României 46. — Vulg. Rostopască, Negelariţâ, Iarbă-de-negi. — Prin locuri umbroase, prin pădure, pe lângă garduri, locuinţe, ruini, ...

Academia Română, 1910

Să ne cunoaștem plantele medicinale, proprietățile lor ... - Pagina 120

Rostopasca sau Negelariţa (fig. 46) Chelidonium majus L. (Fam. Papaveraceae) M.: Verehullo fecskefii; G.: Gemeines Schellkraut; R.: Cistatel balşoi Descrierea speciei: este o plantă erbacee, perenă, erectă, foarte răspîndită pe lîngă case, ...

D. Gr Constantinescu, ‎Elena Hațieganu-Buruiană, 1986