Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nervúră" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA NERVÚRĂ

fr. nervure
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE NERVÚRĂ EM ROMENO

nervúră play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA NERVÚRĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «nervúră» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de nervúră no dicionário romeno

NERVOUSE f. 1) bot. Cada uma das ramificações dos vasos sacrificiais dentro de uma folha. 2) zool. Cada um dos ramos das fibras da córnea na asa de um inseto. 3) Uma linha fina, que é destacada cromática, formando uma rede na superfície de alguns objetos. 4) Elemento arquitetônico com função decorativa, que revela as bordas ou bordas de um cofre ou um nicho. 5) Protuberância na superfície de um objeto técnico, o que proporciona maior resistência a ele. 6) Barra de concreto armado, que fortalece os pisos de um edifício. 7) Elemento de resistência montado nas asas de um avião. 8) Estique a faixa na superfície de uma peça de vestuário. [G.-d. costela] NERVÚRĂ ~i f. 1) bot. Fiecare dintre ramificațiile vaselor purtătoare de sevă în interiorul unei frunze. 2) zool. Fiecare dintre ramificațiile fibrelor cornoase de pe aripa unei insecte. 3) Linie subțire, care se evidențiază cromatic, formând o rețea pe suprafața unor obiecte. 4) Element arhitectural, cu funcție decorativă, care reliefează muchiile sau marginile unei bolți sau ale unei nișe. 5) Protuberanță pe suprafața unui obiect tehnic, care asigură o rezistență sporită a acestuia. 6) Bară de beton armat, care fortifică planșeurile unei construcții. 7) Element de rezistență montat pe aripile unui avion. 8) Dungă cusută în relief pe suprafața unui obiect vestimentar. [G.-D. nervurii]

Clique para ver a definição original de «nervúră» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM NERVÚRĂ


altogravúră
altogravúră
autogravúră
autogravúră
bavúră
bavúră
bravúră
bravúră
calcavúră
calcavúră
cromofotogravúră
cromofotogravúră
electrogravúră
electrogravúră
fotogravúră
fotogravúră
gelivúră
gelivúră
gravúră
gravúră
heliogravúră
heliogravúră
levúră
levúră
linogravúră
linogravúră
metalogravúră
metalogravúră
paceavúră
paceavúră
pirogravúră
pirogravúră
rotogravúră
rotogravúră
rotoheliogravúră
rotoheliogravúră
savúră
savúră
similigravúră
similigravúră

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO NERVÚRĂ

nerușináre
nerușinát
nervál
nervatúră
nerváție
nervațiúne
nerváțiúne
nervíl
nervín
nervísm
nervíst
nervós
nervóso zo
nervozicéște
nervozísm
nervozitá
nervozitáte
nervurát
nervuráție
nesatisfăcătór

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO NERVÚRĂ

abătătúră
acetilúră
acipensericultúră
acritúră
acupresúră
acupunctúră
acvacultúră
acvicultúră
adjutantúră
adunătúră
advocatúră
adâncitúră
adâncătúră
adîncitúră
adîncătúră
afumătúră
velogravúră
xilogravúră
xilolitogravúră
zincogravúră

Sinônimos e antônimos de nervúră no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NERVÚRĂ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «nervúră» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de nervúră

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «NERVÚRĂ»

Tradutor on-line com a tradução de nervúră em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NERVÚRĂ

Conheça a tradução de nervúră a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de nervúră a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nervúră» em romeno.

Tradutor português - chinês

肋骨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

costilla
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rib
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पसली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضلع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ребро
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

costela
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাঁজর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nervure
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tulang rusuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rippe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リブ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

갈비
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rib
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xương sườn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விலா எலும்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बरगडी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kaburga
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

costola
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

żebro
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ребро
40 milhões de falantes

romeno

nervúră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νεύρωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rib
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ribba
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rib
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nervúră

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NERVÚRĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nervúră» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre nervúră

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «NERVÚRĂ»

Descubra o uso de nervúră na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nervúră e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Studii și cercetǎri ... - Volumele 9-12 - Pagina 73
Nervura costală se termină la extremitatea celei de a treia nervură longitudinală. Nervura auxiliară sau subcostată nu e bine definită. Prima nervură longitudinală distinctă şi ajungând la marginea anterioară aripii. A doua nervură longitudinală ...
Academia Română, 1925
2
Compendium of Forage Technical Terms in English, French ...
... 4042,4738 neramificat(ă) 5313 neregulat dantelat(ă) 2474, 2475 neregulat(ă) 2473 nerval 3039 nervat(ă) 3040, 3043 nervaĠie 3041, 5427 nervil 3045 nervisecvent(ă) 3044 nervură963, 3042, 5423 nervură centrală 2853 nervură mediană ...
Georgeta Raţă, ‎Ionel Samfira, ‎Diana-Andreea Boc-Sînmărghiţan, 2011
3
Dicționar de paleontologie: metazoare, nevertebrate - Pagina 154
NERVURÀ ANALÀ: Arthropoda, Hexapoda -una din nervurile sistemului posterior al aripii, situata la multe insecte înapoia celei ... NERVURÀ COSTALÀ: Arthropoda, Heacapoda - prima nervura longitudinalla, obisnuit trecînd pe marginea ...
Ilie Turculeț, 1994
4
An Annotated Catalogue of the Edward C. Atwater Collection ...
Nervura was prepared and marketed by Drs. F.E. & J.A. Greene, i.e., Frank E. and Jared Alonzo Greene (#1413, 1414), the sons and successors of Reuben Greene (#1415, 1416, S-472-S-473.2). Analysis by the A.M.A. established that ...
Christopher Hoolihan, 2008
5
Halophytes: Ecological anatomy aspects - Pagina 291
În secţiune transversală prin limb, treime superioară, nervura mediană şi nervurile laterale de ordinul I uşor proeminente la faţa inferioară; în aceste nervuri se află câte un fascicul conducător, cel din nervura mediană fiind totdeauna mai mare ...
Marius-Nicuşor Grigore, ‎Constantin Toma, 2010
6
A nervura do real: imanência e liberdade em Espinosa
Fruto de mais de trinta anos de estudo de uma das mais produtivas e provocativas intelectuais brasileiras, Marilena Chaui, este livro se dedica a mostrar a subversão intelectual de Espinosa.
Marilena de Souza Chauí, 1999
7
Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Series Biologia - Pagina 93
Pe baza ovipositorului se aseamănă cu Ch. albomargiiiatus, de care se deosebeşte pe baza nervurilor de pe elitre, nervura mediană şi discoidală fiind drepte, distanţa între nervura mediană şi discoidală este aproximativ egală cu distanţa ...
Universitatea "Babeș-Bolyai", 1962
8
Malariologia Pratica - Pagina 146
A nervura cos- tal, grossa, junto à base, torna-se mais delicada ao continuar-se ao longo da margem da asa para formar a nervura circundante. A nervura subcostal (auxiliar), que segue muito próxima da costal, termina, sem ramificar-se, ...
Paul Farr Russell, ‎Luther Shirley West, ‎Reginald Dickinson Manwell, 1951
9
Bulletin de l'Herbier - Volumul 1,Ediţia 1 - Pagina 63
Institut Botanique. a). Frunze fertile nemodificate (tropho-sporophylle). Indusiu infer în forma de valva. Cystoptoris. (3). Frunze fertile modificate (sporophylle) eu lobi învërti^ï pânà la nervura medianâ. Ouoclea. l-ul gen. ATHYRIUM. (Roth. Tent.
Bucharest (Romania). Institut Botanique, 1801
10
Buletinul - Pagina 120
Aripele desvoltate, ciliate, cu peri în număr variabil pe nervura principală. Tibiile anterioare inerme. Tarsele anterioare înarmate sau inerme. Vârful abdomenului cu peri lungi şi groşi. 1. – Nervura principală a aripelor anterioare posedă în ...
Romania. Ministerul Agriculturii si Domeniilor. Sectia de Studii, Documentare si Statistica, 1923

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nervúră [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/nervura>. Fev 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z