netám nesámadv. – Cu de-a sila, cu silă, fără voie, nicu una, nici două. – Var.nitam nisam, nesam netam.Bg.ni tam ni sam „nici acolo nici aici” (Tiktin; Candrea), cf.rom.nici una nici două.
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
As traduções de netám nesám a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «netám nesám» em romeno.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «netám nesám» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre netám nesám
EXEMPLOS
LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «NETÁM NESÁM»
Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo netám nesám.
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Netám nesám [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/netam-nesam>. Mai 2024 ».
