Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nevârstnic" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NEVÂRSTNIC EM ROMENO

nevârstnic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA NEVÂRSTNIC EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «nevârstnic» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de nevârstnic no dicionário romeno

INCERTIDOS (~ mas) (negativos dos idosos) Ainda não amadurecidos. / ne- + idosos NEVÂRSTNIC ~că (~ci, ~ce) (negativ de la vârstnic) Care nu a devenit încă matur. /ne- + vârstnic

Clique para ver a definição original de «nevârstnic» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM NEVÂRSTNIC


ahótnic
ahótnic
beatnic
beatnic
beátnic
beátnic
cártnic
cártnic
cétnic
cétnic
delétnic
delétnic
etnic
etnic
habótnic
habótnic
interétnic
interétnic
naméstnic
naméstnic
nevấrstnic
nevấrstnic
póstnic
póstnic
pústnic
pústnic
strástnic
strástnic
v´ârstnic
v´ârstnic
vrấstnic
vrấstnic
vârstnic
vârstnic
vấrstnic
vấrstnic
zavístnic
zavístnic
étnic
étnic

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO NEVÂRSTNIC

nevăstoáie
nevăstói
nevăstúcă
nevăstúică
nevăstúie
nevăstúță
nevătămát
nevăzătór
nevăzút
nevârcolát
nevedénie
nevedérnic
nevedí
neveleándra
nevenovénie
nevenovéște
nevérde
neverosímil
nevertebrát
nevestejiciós

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO NEVÂRSTNIC

meteospútnic
multiétnic
nepriétnic
plátnic
pohótnic
polítnic
privátnic
priétnic
robótnic
secrétnic
sfátnic
sfétnic
sovétnic
spútnic
stolétnic
supostátnic
sólotnic
tnic
îndărătnic
îndărắtnic

Sinônimos e antônimos de nevârstnic no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NEVÂRSTNIC» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «nevârstnic» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de nevârstnic

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «NEVÂRSTNIC»

Tradutor on-line com a tradução de nevârstnic em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NEVÂRSTNIC

Conheça a tradução de nevârstnic a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de nevârstnic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nevârstnic» em romeno.

Tradutor português - chinês

年轻
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nevârstnic
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nevârstnic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

युवा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

nevârstnic
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

молодой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jovem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তরুণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jeune
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

muda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nevârstnic
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

若いです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

젊은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

enom
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trẻ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இளம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तरुण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

genç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

giovane
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

młody
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

молодий
40 milhões de falantes

romeno

nevârstnic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

nevârstnic
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nevârstnic
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ung
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

unge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nevârstnic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NEVÂRSTNIC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nevârstnic» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre nevârstnic

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «NEVÂRSTNIC»

Descubra o uso de nevârstnic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nevârstnic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Istoria Romaniloru: Seria 1800-1830. Ultimi domni ... - Pagina 199
Staroste do neguţători, fiind-că Durun61ui comisul Ianache Slatineanul se afla nevârstnic şi dupe părintesca îngrijire şi privighere, ce so cuvine să avem Domnia moa pentru folosul şi buna stare a tuturor de obşte, iar maî vârtos pentru feciorii ...
Vasilie Alexandrescu Urechiă, 1898
2
Valurile
Fiindcă sunt cel mai slab, cel mai nevârstnic dintre toţi.Sunt un copilcarese uităla picioruşele sale şi la şanţurile subţirele pe care apa le deschide pe prund. „Uite un melc“, îmi spun; „uite ofrunză.“ Şimă bucur demelc; mă bucur de frunză.
Virginia Woolf, 2012
3
Biblia: Sfânta Scriptură - Volumul 1 - Pagina 2801
Dar câtă vreme moștenitorul este nevârstnic, eu spun că nu se deosebește cu nimic de un rob, măcar că este stăpân pe tot. 2. Ci este sub epitropi și îngrijitori, până la vremea rânduită de tatăl său. 3. Tot așa și noi, când eram nevârstnici, ...
Traducerea Dumitru Cornilescu, 2015
4
Buletinul deciziunilor - Volumul 69,Partea 2 - Pagina 1183
Cazuri când atrage anularea vânzării. a) Nulitatea procedurii decurgând din lipsa de comunicare a comandamentului către procurorul Tribunalului, în caz de urmărire împotriva unui nevârstnic, interzis, sau pus sub consiliu judiciar, pentru a ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1932
5
Întemeierea Moldovei: probleme controversate - Pagina 112
Câţiva ani mai târziu, în 1919, I.Minea scria: „în pomelnicul de la Bistriţa, găsim pe Costea voievod, care, dacă nu e fiu al lui Bogdan, mai probabil este fiul lui Laţcu voievod, care fiu, însă, n-a domnit, murind nevârstnic"49. „Cine a fost soţul ...
Ștefan S. Gorovei, 1997
6
Prahova în vremea revoluției de la 1848 (1848-1852) - Pagina 211
Astfel, Leonida Savopol, unui dintre "patentarii adăugaţi", reclama că greşit este cuprins, fiindcă nu este arendaş, ci doar "ataşat" pe lângă arendaşul mosiei Moreni. în acelaşi timp, el mai aducea şi argumentul că este nevârstnic. La fel ...
Paul D. Popescu, 2001
7
Iulius Caesar: - Pagina 457
Majoritatea înalţilor demnitari îşi dăduseră seama că cel mai bun prilej de a păstra puterea în mâinile lor era să sprijine un rege nevârstnic împotriva surorii sale care, după cât se ştia, era foarte voluntară. Pusese pe picior de război o armată şi ...
Wagner Rex, 1997
8
Provizorat
Nişte bătrâni senili, un nevârstnic, toţi controlaţi de serviciile engleze, şi o ţară lăsată pradă răzbunării lui Stalin! Opoziţia ridicolă cu memorii şi scrisorele la Comisia Aliată de Control şi la Misiunea SUA, unde Schuyler şi Stevenson şi Berry şi ...
Gabriela Adameşteanu, 2011
9
Orașul abisului - Pagina 83
Presupunerea aceea nu avea nicio legătură cu aspectul lor exterior, deoarece dacă fata cel puţin nu arăta mai vârstnică decât era în realitate, Sky părea substanţial mai nevârstnic: micuţ, palid și dificil de imaginat că va fi chinuit de ...
Alastair Reynolds, 2014
10
Samarkand
Ea le scrie, de exemplu, câtorva guvernatori de provincii nişte scrisori întocmite astfel: „Sunt văduvă, am în grijă un copil nevârstnic, care are nevoie de un tată săi călăuzească paşii, să conducă imperiul în numele lui. Cine ar îndeplini acest rol ...
Amin Maalouf, 2014

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NEVÂRSTNIC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nevârstnic no contexto das seguintes notícias.
1
Şase decenii de la moartea Regelui Carol al II-lea
În 1927, când Ferdinand moare, pe tron urcă fiul nevârstnic al lui Carol, Mihai. Avea numai 6 ani. Dar în iunie 1930, Carol – cetăţeanul Carol Caraiman îşi ... «Jurnalul Naţional, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nevârstnic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/nevarstnic-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z