Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nicăiérea" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NICĂIÉREA EM ROMENO

nicăiérea play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA NICĂIÉREA EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «nicăiérea» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de nicăiérea no dicionário romeno

NICÃIÉREA adv. v. nenhum lugar. NICĂIÉREA adv. v. nicăieri.

Clique para ver a definição original de «nicăiérea» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM NICĂIÉREA


acătắrea
acătắrea
aiúrea
aiúrea
altmínterea
altmínterea
alócurea
alócurea
alắturea
alắturea
aĭúrea
aĭúrea
așíjderea
așíjderea
de-a spinárea
de-a spinárea
grea
grea
miércurea
miércurea
neiúrea
neiúrea
neágă-rea
neágă-rea
nicăiúrea
nicăiúrea
nicăírea
nicăírea
néprea
néprea
născătoárea
născătoárea
piáză rea
piáză rea
înapoíșurea
înapoíșurea
într-aiúrea
într-aiúrea
înviérea
înviérea

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO NICĂIÉREA

nicaraguán
nicăiéri
nicăírea
nicăíri
nicăiúrea
níchel
nichelá
nicheláj
nicheláre
nichelát
nichelatór
nichelifér
nichelínă
nichipercea
nichipércea
nici când
nici cât
nici de cât
nici o dátă
nici odátă

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO NICĂIÉREA

a se scădea
acílea
acólea
adésea
adícălea
adícătelea
aiévea
altmíntrelea
amándea
ancắtelea
antichitátea
asémenea
atúncea
aícea
aĭévea
bea
púrurea
somnórea
spírea
vrea

Sinônimos e antônimos de nicăiérea no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «NICĂIÉREA»

Tradutor on-line com a tradução de nicăiérea em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NICĂIÉREA

Conheça a tradução de nicăiérea a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de nicăiérea a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nicăiérea» em romeno.

Tradutor português - chinês

无处
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

en ninguna parte
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nowhere
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कहीं नहीं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لا مكان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нигде
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

em nenhuma parte
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোথাও না
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nulle part
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

di mana-mana
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nirgendwo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

どこにも
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아무데도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ora ono
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hư không
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எங்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोठेही नाही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hiçbir yerde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

da nessuna parte
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nigdzie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ніде
40 milhões de falantes

romeno

nicăiérea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πουθενά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nêrens
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ingenstans
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

steds
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nicăiérea

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NICĂIÉREA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nicăiérea» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre nicăiérea

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «NICĂIÉREA»

Descubra o uso de nicăiérea na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nicăiérea e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Varlaam și Ioasaf: istoria unei cărți - Pagina 101
După u(m)plerea vî(r)- stei dentîiu . şi poru(n)ci să nu iasă nicăierea . şi da(s)căli şi slugi puse lî(n)gă dî(n)su(l) . tine(r) cu cre(s)cutu(l) şi fru- mo(ş) la obra(z) . şi aşa poru(n)- ci lo(r). cu(m) nemic den lucrurile cele cu scî(r)bă ale ceştii vieţi . care ...
Dan Horia Mazilu, 1981
2
Poezii cenzurate: 22 august 1968-22 decembrie 1989 - Pagina 527
Cu o plivire imprecisă, îl face fericit puterea de-a nu nedreptăţi pe nimeni, ci de-a trăi el însuşi strimb cum a venit de nicăierea, aşa se duce nicăierea. cu plumb în aripi, dacă gura şi mina lui proclamă plumb Acolo unde-i anarhie, aduce ...
Adrian Păunescu, 1990
3
Opere - Pagina 103
Dar nicăierea natura nu înfăţişează atâtea variaţii, aci sublime şi sumbre, aci gânditoare şi gingaşe. Nicăierea nu sunt atâtea valuri de lumină şi umbră, de ceaţă şi raze, de profume şi adieri. Dumnezeu, făcând această cale, pare că a cugetat ...
George Călinescu, ‎Nicolae Mecu, ‎Eugen Simion, 2010
4
Poporul român și lupta de eliberare a popoarelor din Balcani
In Rusia nu a fost şi n-are nicăierea un domiciliu stabil. Sub garanţie. 38. 166. Nicolai Apostol, moldovean, născut la Chişinău. A fost adus de tînăr la Iaşi de către părinţii săi, pînă să se stabilească graniţa pe rlul Prut. După moartea părinţilor a ...
Ioana Burlacu, 1986
5
Aspecte ale romanului românesc din secolul al XIX-lea - Pagina 192
Dar nicăierea natura nu înfăţişează atîtea variaţii, aci sublime si sumbre, aci gîn- ditoare si gingaşe. Nicăierea nu sînt atîtea valuri de lumină si umbră, de ceaţă si raze, de profume şi adieri. Dumnezeu, făcînd această cale, pare că a cugetat la ...
Teodor Vârgolici, 1985
6
Morfosintaxa adverbului românesc: sincronie şi diacronie - Pagina 130
Deşi admise de limba literară29, forme ca acuma, aicea, adineawea, alăturea, atuncea,. nicăierea, pururea, pretuUndenea etc. sînt simţite ca populare 30. înregistrate frecvent în literatura artistică la toţi scriitorii, în special în limba personajelor ...
Georgeta Ciompec, 1985
7
Dincolo de frontiere. Opere
Nu putea să-mi spună ceva mai riscant, imediat schimba placa și mă bătea pe umeri: „Gata, acuma tu ai uitat ce ai auzit! Să nu te scapi de față cu vreun străin, ceva, că am feștelit-o!“ „Și unde pleci după ce mori?“ l-am bruscat iar. „Nicăierea“ ...
Sorin Stoica, 2015
8
Cain (Romanian edition)
... ţinutul de nicăierea. Atunci unul dintre îngeri îi spuse lui cain, Te lăsăm, acum ai şi de muncă, Cât va mai fi, răspunse cain cu un zâmbet stins, Nu trebuie să fii neîncrezător, interveni trimisul intendentului, cine a avut norocul să intre o dată în ...
José Saramago, 2014
9
Teme și variațiuni (Romanian edition)
Roi viu de nicăierea, purtat deun cânt din vremuri/ şial cărui viers din urmă nam stat săl mai ascult,/ de cei trezeşti din moarte şin inimă mil tremuri/ şimi turburi resemnarea cu vanul lui tumult”. Autentica revoluţie a sensibilităţii ar consta, crede ...
Iulian Boldea, 2014
10
Poezii
Doamne, Tu m-ai petrecut Între vis și moarte, mut? Și de ce prin lumea toată Am trecut ca fermecată? Tu mi-ai pregătit căderea Într-un leagăn cu tăcerea? Unde-i, Doamne, nicăierea? 1 mai 2009 Și nu te-am găsit... „Petrecu acolo vreme ...
Claudia Voiculescu, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nicăiérea [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/nicaierea>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z