Significado de "orgóliu" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ORGÓLIU

it. orgoglio

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ORGÓLIU EM ROMENO

orgóliu

O QUE SIGNIFICA ORGÓLIU EM ROMENO

definição de orgóliu no dicionário romeno

ORGÓLIU i n. Uma opinião muito vantajosa, muitas vezes exagerada, sobre o valor ou a importância pessoal que excede a apreciação dos outros. [Sil. -liu]

ORGÓLIU ~i n. Opinie foarte avantajoasă, de cele mai multe ori exagerată, asupra valorii sau importanței personale, care depășește aprecierile altora. [Sil. -liu]

SINÔNIMOS DE «ORGÓLIU» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «orgóliu» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de orgóliu

îngâmfáre

TRADUÇÃO DE ORGÓLIU

Conheça a tradução de orgóliu a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de orgóliu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «orgóliu» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 虚荣
• Tradutor português - espanhol: vanidad
• Tradutor português - inglês: vanity
• Tradutor português - hindi: घमंड
• Tradutor português - arabe: غرور
• Tradutor português - russo: тщеславие
• Tradutor português - português: vaidade
• Tradutor português - bengali: অসারত্ব
• Tradutor português - francês: vanité
• Tradutor português - malaio: sia-sia
• Tradutor português - alemão: Eitelkeit
• Tradutor português - japonês: 虚栄心
• Tradutor português - coreano: 화장대
• Tradutor português - javanês: Vanity
• Tradutor português - vietnamita: vanity
• Tradutor português - tâmil: வேனிட்டி
• Tradutor português - marata: निरर्थक
• Tradutor português - turco: kibir
• Tradutor português - italiano: vanità
• Tradutor português - polonês: próżność
• Tradutor português - ucraniano: марнославство
• romeno: orgóliu
• Tradutor português - grego: ματαιοδοξία
• Tradutor português - africâner: nietigheid
• Tradutor português - sueco: smink
• Tradutor português - norueguês: forfengelighet

4 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ORGÓLIU»

Descubra o uso de orgóliu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com orgóliu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

D - O - Pagina 869

Ш/4, 382) Oragnisation F. GR. veralt.: -tiúne, -ciúne. ET. frz. organisation, auch mittelb. orgä Pl. orgi S. f. (1868 BARC.) Orgel F. ET. frz. orgue. orgoliós Adj. (1848 NEGUL.) hochmütig. ET. vgl. it. orgoglioso. orgóliu S. n. (1847 HELIADE O. II, ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 412

. pyszalek rz. m. orgóliu, orgólii rz. nij. pycha, duma orhéstra rz. z. patrz orchestrá orhidée, orhidée rz. z. bot. 1. storczyk (Orchis) 2. (egzotyczna) orchidea orhítá, orhite rz. i. med. zapalenie jader órii przysl. lud. (и> pytaniach ...

Jan Reychman, 1970

La diptongación en las lenguas románicas - Pagina 228

Fernando Sánchez Miret. (176) MÉLIUS > fr.ant. mielz VÉCLU > vieil FOUA >feuille ÓCLU > oeil SÓLIU > seuil *ORGÓLIU > orgueil TÓRCULU > *TRÓCULU > treuil *BRÓG1LU > fr.ant. breuil (177) ...

Fernando Sánchez Miret, 1998

Dicționar român-turc - Pagina 213

orgóliu s.n. gurur, kibir. orhidee s.f. 1. örkide. 2.pl (zooL) salep- giller. ori conj. veya, yahut, yoksa. oribil adj. igrenç, ürkütücü. oñc&repron. herbiri, herhangi bir. orice pron. hersey. oñánepron. her kimse. oricând adv. her vakit/zaman. oricât adv.

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993