Baixe o aplicativo
educalingo
painjeníș

Significado de "painjeníș" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PAINJENÍȘ EM ROMENO

painjeníș


O QUE SIGNIFICA PAINJENÍȘ EM ROMENO

definição de painjeníș no dicionário romeno

PAINJENÍS s. N. V. Păienjeniş.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM PAINJENÍȘ

beníș · buruieníș · buruĭeníș · cărpeníș · jnepeníș · mărgeníș · paianjeníș · paingeníș · poieníș · păienjeníș · reníș · scărmeníș

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO PAINJENÍȘ

paientá · paiéric · paiéș · paiét · paiétă · pailághen · pấine · paíng · paíngăn · paingăríță · paingeníș · painginí · paínjen · painjení · painjenít · paiól · paión · paipanéle · paireásă · pairíe

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO PAINJENÍȘ

afiníș · albiníș · aluníș · aniníș · ariníș · biníș · bolovăníș · bătrâníș · caníș · cetiníș · cărpiníș · cătiníș · goruníș · luminíș · mestecăníș · mlăștiníș · măciníș · mărăciníș · păingăníș · întâlníș

Sinônimos e antônimos de painjeníș no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «PAINJENÍȘ»

painjeníș ·

Tradutor on-line com a tradução de painjeníș em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PAINJENÍȘ

Conheça a tradução de painjeníș a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de painjeníș a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «painjeníș» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

painjeníş
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

painjeníş
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

painjeníş
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

painjeníş
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

painjeníş
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

painjeníş
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

painjeníş
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

painjeníş
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

painjeníş
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

painjeníş
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

painjeníş
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

painjeníş
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

painjeníş
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

painjeníş
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

painjeníş
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

painjeníş
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

painjeníş
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

painjeníş
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

painjeníş
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

painjeníş
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

painjeníş
40 milhões de falantes
ro

romeno

painjeníș
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

painjeníş
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

painjeníş
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

painjeníş
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

painjeníş
5 milhões de falantes

Tendências de uso de painjeníș

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PAINJENÍȘ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de painjeníș
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «painjeníș».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre painjeníș

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PAINJENÍȘ»

Descubra o uso de painjeníș na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com painjeníș e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Opere - Volumul 3 - Pagina 428
Ștefan Octavian Iosif Ion Roman. BOTTOM (cu o cunună de flori pe cap) Unde e Măzăriche ? MAZARICHE Iată-mă-s ! BOTTOM Scarpină-mă-n ceafă, te rog, Măzăriche ! Unde-i musiu Păinjeniş ? PAINJENIŞ Iată-mă-s ! 1 BOTTOM Musiu ...
Ștefan Octavian Iosif, ‎Ion Roman, 1976
2
Teatrul original și tradus. Traducerile de proză literară. ... - Pagina 1062
S trimes înţeles I 31, 295; IV 72, 218, 250, eres 386, 389; V 45, 59, 188, 410, 413, 415, 491; VIII 160, 174 înţeles lV 283, 285; V 242, 244 ereS cules înţeles IV 78; V 61 eIeS trimes cules I 460, 478, 503; III 299; IV eres 33, 100; V 32 păinjeniş I ...
Mihai Eminescu, ‎Perpessicius, 1988
3
Mihai Eminescu: studii și articole - Pagina 186
Versurile 13 — 14 din Singurătate : în odaie, prin unghere S-a ţesut painjeniş, sună într-o variantă din manuscris : în camară-mi prin unghere — S-aşeză [s-a leşut] painjeniş (M. Emi- nescu, Poezii, ed. C. Botez, p. 340). Arhaicul camară, cu ...
Grigore Scorpan, 1977
4
Scrieri - Volumul 18 - Pagina 71
Un lipici vrăjit îi încleieşte călcîiul pe asfalt, ca un păinjeniş. Ce a putut găsi atît de suculent în stîrvul ei ţărîna încît să i»l sugă de viu? Dacă un muzicant s»ar inspira de la ritmul cerşetoarei, ca să scrie un dans nou, instrumentele ar trebui ...
Tudor Arghezi, 1968
5
Studia Universitatis Babeș-Bolyai - Pagina 267
Reţeaua străzilor prezintă un adevărat păinjeniş în care nu există o direcţie rectilinie. Străzilor, în multe puncte le lipseşte şi lărgimea necesară ceea ce împiedică circulaţia normală a vehiculelor şi pietonilor. Gîtuirea străzilor în anumite locuri ...
Universitatea "Babeș-Bolyai", 1960
6
Teatru - Pagina 637
Nu, tată; Bt, D: Clteodată mi se pune peste ochi ca un painjeniş <D: păinjeniş), şi de la inimă mă ia — nu ştiu cum. Gind se alungă cu gînd, umbră cu umbră. Nu tată; Ct, D, R, E, F: Nu tată// 21 At : nu pot lupta > cine să lupte; B, C, D, R, E, ...
Lucian Blaga, 1991
7
Poezii: - Pagina 235
În odaie prin unghere S-a țesut păinjeniș Și prin cărțile în vravuri Umblă șoarecii furiș. În această dulce pace Îmi ridic privirea-n pod Și ascult cum învelișul De la cărți ei mi le rod. Ah! de câte ori voit-am Ca să spânzur lira-n cui 235 ...
Mihai Eminescu, 2015
8
Geniu Pustiu (Romanian edition)
Dacă suntem nimic, cel puţin de acest painjeniş* al gândirii noastre să se acaţe toată lumina şi tot întunericul, cerul şi iadul, delirul şi desperarea. Angelo‐i strânse mâna... ― Şi poţi, poţi... O! dacă‐i putea, doctore... Simt demonul din mine ...
Mihai Eminescu, 2011
9
Credinte si superstitii romanesti
Se crede cădacăse taie cineva la vreun deget, apoi e bine a pune pe locul tăiat painjeniş,care stîmpără curgerea sîngelui. Pălărie • Sîmbătă şi marţi searasă nu ieşi afară fără pălărie. Pămînt • Cînd se cutremură pămîntul, atunci ori tremură ...
Irina Nicolau, Carmen Mihalache, 2012
10
Opera poetica
Înţelepciunea unui mag mia povestit odată deun văl prin care nu putem străbate cu privirea, păinjeniş ceascunde pretutindeni firea, de nu vedem nimic din cei aievea. Şiacum, când tumi îneci obrajii, ochii în părul tău, eu, ameţit de valurilei ...
Lucian Blaga, 2013
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Painjeníș [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/painjenis>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT