Significado de "pánă" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PÁNĂ

fr. panne

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PÁNĂ EM ROMENO

pánă

O QUE SIGNIFICA PÁNĂ EM ROMENO

definição de pánă no dicionário romeno

estrume (pássaro, madeira ou metal, motor) s. f., g.-d. art. penas; pl. penas

pánă (de pasăre, de lemn sau metal, de motor) s. f., g.-d. art. pénei; pl. péne

SINÔNIMOS DE «PÁNĂ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «pánă» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de pánă

ascuțíș · cordár · floáre · întinzătór · lamá · limbá · márgine · penél · pănúșă · strúnă · tăíș

TRADUÇÃO DE PÁNĂ

Conheça a tradução de pánă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de pánă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pánă» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 直到
• Tradutor português - espanhol: hasta
• Tradutor português - inglês: until
• Tradutor português - hindi: जब तक
• Tradutor português - arabe: حتى
• Tradutor português - russo: до
• Tradutor português - português: até
• Tradutor português - bengali: পালক
• Tradutor português - francês: jusqu´à
• Tradutor português - malaio: bulu
• Tradutor português - alemão: bis
• Tradutor português - japonês: まで
• Tradutor português - coreano: 까지
• Tradutor português - javanês: wulu
• Tradutor português - vietnamita: cho đến khi
• Tradutor português - tâmil: இறகு
• Tradutor português - marata: हलकीफुलकी
• Tradutor português - turco: tüy
• Tradutor português - italiano: fino a quando
• Tradutor português - polonês: aż
• Tradutor português - ucraniano: до
• romeno: pánă
• Tradutor português - grego: μέχρι
• Tradutor português - africâner: totdat
• Tradutor português - sueco: tills
• Tradutor português - norueguês: før

7 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PÁNĂ»

Descubra o uso de pánă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pánă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

La „Morrison Hotel“. Povestiri de până azi

ÎNTÂMPLĂRI. CU. CIVILI. ȘI. CĂRTURARI. (amintiri. și. parabole). „În schimb, eu știu la ce anume sunt obligat pentru a fi un intelectual, adică, în cele din urmă, un individ cerebrospinal: să am creierul atât de suplu cât este posibil, iar coloana ...

Liviu Antonesei, 2014

Până la capătul pământului

ca în filmul ăla cu Elke Sommer, în care ea îşi desface rochia încet de tot, până la buric, apoi vine un cadru frontal minunat (toată sala ofta şi gemea!). Pe scurt, 49,75 de lire şi rochia e a ta.“ Au trecut câteva ore. — Războiul, a murmurat la un ...

David Grossman, 2012

Până la capătul liniei

Mai este o oră până va trage la linie acceleratul de Galaţi. El va pleca, eu voi rămâne. Amândoi suntem turtiţi. Am fost la meci, RomâniaFranţa, pe „Arena Naţională”. Îl întreb cum e omleta. „Bună”, mormăie şi mestecă. Adolescenţii ăştia sunt ...

Petre Barbu, 2012

Până și cîinii

Unu. Sparg ușa la sfârșitul lui decembrie și duc cadavrul deacolo. Aerul e rece și încordat, cerul albastru abraziv ca un ochi de oțel, copacii albiți ca osul în lumina glazurată a soarelui. Stăm grămadă în fața ușii încuiate. Strada pare, de ...

Jon McGregor, 2014

Istoria lumii de la Big Bang pana in prezent

Hr., etruscii, care locuiau în Etruria (vestul Italiei de astăzi), între fluviile Arno şi Tibru (adică de la Pisa şi Florenţa de astăzi până la Roma), au dominat peninsula până când au fost asimilaţi de către romani. În jurul anului 600 î.Hr., şapte oraşe ...

Cynthia Stokes-Brown, 2011

Până când ne vom revedea... te iubesc!:

Se trezesc zilnic, de luni şi până vineri la 04.0004.30 dimineaţa şi pleacă spre haltele infecte, pline de mizerie şi de şobolani mari şi graşi. Adevărate focare de infecţie. Acoperişurile sunt distruse şi curge apa prin ele. Geamurile sunt sparte şi ...

Dragoş Marius Chiriac, 2015

Pana de dinozaur (Romanian edition)

Mergeți cuminți până în parcare, unde miam lăsat mașina, și vă duc până acasă. Clar? Annei i se repetase de nenumărate ori să nu plece nicăieri cu necunoscuți. Sub nici un motiv. Întro liniște totală, cei trei copii porniră fără chef pe o ...

Sissel-Jo Gazan, 2013