Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "paraláxă" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PARALÁXĂ

fr. parallaxe, lat. parallaxis
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PARALÁXĂ EM ROMENO

paraláxă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA PARALÁXĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «paraláxă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de paraláxă no dicionário romeno

PARALÁXE f. 1) Ângulo abaixo do qual você pode ver o raio da Terra ou sua órbita de outro corpo celestial. 2) Mudança aparente da posição de um ponto distante devido ao deslocamento real do olho do observador. PARALÁXĂ ~e f. 1) Unghi sub care se vede raza Pământului sau a orbitei sale de pe alt corp ceresc. 2) Schimbare aparentă a poziției unui punct depărtat datorită deplasării reale a ochiului observatorului.

Clique para ver a definição original de «paraláxă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM PARALÁXĂ


hipotáxă
hipotáxă
morfosintáxă
morfosintáxă
paratáxă
paratáxă
práxă
práxă
reláxă
reláxă
semiáxă
semiáxă
sintáxă
sintáxă
sináxă
sináxă
supratáxă
supratáxă
surtáxă
surtáxă
táxă
táxă

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO PARALÁXĂ

paralấc
paraláctic
paralalíe
paralấu
paralâc
paraldehídă
paraleásă
paralél
paralel
paralélă
paralelipipéd
paralelipíped
paralelipipédic
paralelísm
paralelitáte
paralelizá
paralelizáre
paralelográm
paralelométru
paralelotropísm

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO PARALÁXĂ

anaptí
ané

Sinônimos e antônimos de paraláxă no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «PARALÁXĂ»

Tradutor on-line com a tradução de paraláxă em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PARALÁXĂ

Conheça a tradução de paraláxă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de paraláxă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «paraláxă» em romeno.

Tradutor português - chinês

视差
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

paralaje
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

parallax
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लंबन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إختلاف المنظر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

параллакс
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

paralaxe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লম্বন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

parallaxe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

paralaks
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Parallaxe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

視差
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시차
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

parallax
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thị sai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இடமாறு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

parallax
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

paralaks
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

parallasse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

paralaksa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

паралакс
40 milhões de falantes

romeno

paraláxă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παράλλαξη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Parallax
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Parallax
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Parallax
5 milhões de falantes

Tendências de uso de paraláxă

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARALÁXĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «paraláxă» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre paraláxă

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PARALÁXĂ»

Descubra o uso de paraláxă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com paraláxă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Proiectarea, dezvoltarea şi întreţinerea siturilor web:
Tocmai de aceea, derularea în paralaxă în web design a devenit un subiect de dezbateri considerabile. Stilul de paralaxă încântă dezvoltatorii web întrucât îi ajută să creeze astfel inclusiv efecte psihedelice. Aceste dispute au dus inclusiv la ...
Nicolae Sfetcu, 2014
2
Măsurăm: - Pagina 62
Aceasta eroare se vuvește eroare de paralaxa. Daca operatorul se află in planul perpendicular pe cadrav care trece prin acul indicator, atunci vu apare eroarea de paralaxă. Pentru a se uşura plasarea operatorului în planul corect de citire, ...
Codrin Donciu, ‎Marinel Temneanu, 2014
3
Psihologia mecanismelor cognitive
Aşa cum există o paralaxă binoculară, există şi o paralaxă binaurală (vezi Vurpillot, 1963, pp. 157158). Şi în percepţia spaţiului auditiv ne servim de o serie de indici monoaurali şi binaurali. Printre cei monoaurali se încadrează: timpul exact în ...
Mielu Zlate, 2013
4
Ecuaţia care n-a putut fi rezolvată: Matematicieni de ... - Pagina 41
Aceastã deplasare aparentã (paralaxã) se produce deoarece cei doi ochi vãd degetul din puncte diferite. Cum paralaxa depinde de distanþa pânã la obiect, mãsurând unghiul dintre poziþiile lui aparente oi cunoscând depãrtarea dintre ochi, ...
Mario Livio, 2014
5
Anuarul - Pagina 217
Magdalena Stavinschi, Centrul de Astronomie si Stiin te Spatiale (Romania), Academia Romana Institutul Astronomic. pentru a determina paralaxa solară: s-a continuat să se folosească măsurători ale paralaxei lui Marte în preajma opoziţiilor.
Magdalena Stavinschi, ‎Centrul de Astronomie si Stiin te Spatiale (Romania), ‎Academia Romana Institutul Astronomic, 2004
6
Curs de astronomie teoretică ... - Pagina 359
Paralaxa lui Marte. — Iată o planetă care, fiind la depărtarea mijlocie de 1,5 de soare, vine în opoziţie la depărtarea 0,5 de pământ ; mai mult, orbita lui Marte fiind, dupe a lui Mercur, cea mai escentrică, e având valoarea 0,09, la anumite ...
N. Coculescu, 1929
7
Complemente de astronomie - Pagina 95
Paralaxa. Paralaxa geocentrică reprezintă unghiul sub care se vede dintr-uu astru raza globului terestru (fig. III, b). Z . Fig. III, b Notînd : p paralaxa geocentrică de înălţime; Ao, zo distanţa pînă la astru şi distanţa zenitală geocentrică; A, ...
Carina Pârvulescu, 1967
8
Elemente de dinamică stelară - Pagina 129
Pentru aceasta vom exprima paralaxa medie (m) a stelelor de magnitudine m cu ajutorul acestor două funcţii. Pentru a obţine în unghiul solid w paralaxa medie a stelelor care au magnitudinea aparentă cuprinsă între m şi m + dm, trebuie să ...
Gheorghe Demetrescu, ‎Cornelia Cristescu, 1967
9
Corespondența completă
De asemenea, spuneţi că astronomii fac adesea supoziţii din pricina cărora comit erori grave, ca atunci când presupun greşit paralaxa, oblicitatea Eclipticii etc. 1764 La care răspund că aceste lucruri nu sunt cuprinse niciodată în acel tip de ...
René Descartes, 2014
10
De la Pământ la Lună - Pagina 36
Dacă acest cuvânt, „paralaxă”, îi surprindea, li se spunea că este unghiul format de două linii drepte luate de la fiecare extremitate a razei terestre până la Lună. Dacă se îndoiau de veridicitatea acestei metode, li se demonstra imediat că ...
Verne, Jules, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Paraláxă [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/paralaxa>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z