Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pârtíță" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PÂRTÍȚĂ EM ROMENO

pârtíță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA PÂRTÍȚĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «pârtíță» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pârtíță no dicionário romeno

spree s.f. (reg.) parte do corpo do cavalo entre as pernas das costas e as costelas, que tem um recesso. pârtíță s.f. (reg.) parte a corpului calului situată între pulpele picioarelor din spate și coaste, care prezintă o adâncitură.

Clique para ver a definição original de «pârtíță» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM PÂRTÍȚĂ


altíță
altíță
bentíță
bentíță
boltíță
boltíță
băltíță
băltíță
chioștíță
chioștíță
cleștíță
cleștíță
costíță
costíță
cîrtíță
cîrtíță
dentíță
dentíță
dăltíță
dăltíță
fetíță
fetíță
fotíță
fotíță
fustíță
fustíță
portíță
portíță
tortíță
tortíță
turtíță
turtíță
târtíță
târtíță
tîrtíță
tîrtíță
împărătíță
împărătíță
șufertíță
șufertíță

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO PÂRTÍȚĂ

pârș
pârșă
pârșéte
pârșoácă
pârșoáică
pârști!
pârtác
pârtíc
pârtie
pârtioáră
pârtúș
pârț
pârța
pârțág
pârțáică
pârțáv
pârțăgós
pârțău
pârțăvít
pârțâí

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO PÂRTÍȚĂ

acăríță
lefetíță
matíță
noptíță
notíță
notătíță
nuntíță
ometíță
patíță
petíță
pletíță
plătíță
puntíță
păștíță
racatíță
rotíță
scrântíță
sitíță
tíță
șorecatíță

Sinônimos e antônimos de pârtíță no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «PÂRTÍȚĂ»

Tradutor on-line com a tradução de pârtíță em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PÂRTÍȚĂ

Conheça a tradução de pârtíță a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de pârtíță a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pârtíță» em romeno.

Tradutor português - chinês

部分
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

parte
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

part
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हिस्सा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جزء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

часть
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

parte
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অংশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

partie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sebahagian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Teil
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

一部
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부분
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

part
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phần
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பகுதியாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भाग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bölüm
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

parte
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

część
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

частина
40 milhões de falantes

romeno

pârtíță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τμήμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

del
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

del
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pârtíță

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PÂRTÍȚĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pârtíță» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre pârtíță

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PÂRTÍȚĂ»

Descubra o uso de pârtíță na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pârtíță e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Complete Italian Master ... Translated Into English ... - Pagina 470
Baríli ; ma faldáte s' è possíbile la partíta fuddétta, quándo però non lo vogliáte fáre avifátemelo, che súbito vi farò pagáre quel póco avánzo che pretendéte; ma poi le míe Commistióni faránno scárse ; perchè non è di ragióne ch' io pághi più ...
Giovanni VENERONI, 1791
2
Botanică generală si sistematică cu notiuni de geobotanică - Pagina 179
145): sinuată la care inciziile ajung pînă cam la o treime din jumătatea laminei (penat-sinuată, pal- mat-sinuată); fidată cu inciziile pînă la mijlocul jumătăţii laminei (penat-fidată, palmat-fidată); partită cu inciziile mai adînci decît mijlocul ...
Iuliu Morariu, 1965
3
Teatrul original si tradus - Pagina 198
Şi toţi ştiu că fosta partită, cc se zicea conservatoare, nu mai csistă. Mulţi dintre bărbaţii cei eminenţi din acea partită au părăsit-o. Fapt clar, pozitiv şi dc cea mai nune gravitate. Puţinii cari au mai rămas sînt divizaţi în ideile lor politice.
Mihai Eminescu, 1985
4
Publicistică 1 ianuarie-31 decembrie 1881 - Pagina 198
Şi toţi ştiu că fosta partită, ce se zicea conservatoare, nu mai esistă. Mulţi dintre bărbaţii cei eminenţi din acea partită au părăsit-o. Fapt clar, pozitiv şi de cea mai mare gravitate. Puţinii cari au mai rămas sînt divizaţi în ideile lor politice.
Mihai Eminescu, ‎Perpessicius, 1985
5
Publicistica - Pagina 550
Partita de la putere, lovind ceaaltă facţiune februa- ristă, s-a slăbit, s-a izolat, căci este slăbire şi izolare a respinge dintr-o partită capacităţile cari ea le avea şi cu cari a putut impune ţărei o aşa-numită revoluţiune. Partita februaristă care nu mai ...
Dimitrie Bolintineanu, ‎Teodor Vârgolici, ‎Paul Cornea, 1988
6
Decisiones Sacrae Rotae Romanae Coram Reverendissimo ...
An forma depoliti ` prçfcripta in fupradiâis partitâ libriChiozzini , 61 Infirumento cambi j , quibus Ron» callus accefsit ,fuerit feruata , in rciiitutione, feu depofito dd. pecuniarum , искони Sacro Monte per Chiozzinum , quia quatenus fic , Roncallus ...
Paulus Duran, 1638
7
Dicționar enciclopedic de mediu: L - Z - Pagina 1124
frunza cu ineizii mari, care tree de mijlocul semilamelei färä sä atingä nervura mediana, aspect întâlnit la frunza penat-partitä de la nap (Brassica napus), frunza palmat-partitä de la piciorul cocosului (Ranunculus acris). [50] PARTITION ...
Constantin Pârvu, 2005
8
Flora Republicii Populare Romîne - Volumul 7 - Pagina 399
Corolă gamopetală, caducă, 5-lobată sau 5-partită, uneori 4-partită prin concreşterea celor 2 lobi posteriori (Veronica), rotat explanată, cu tub foarte scurt şi cu simetrie aproape radiară (Verbascum, Veronica), campanulată, urceolată sau ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1960
9
Nouveau dictionnaire français-italien-allemand: d'après ...
Partîta, ». f. une part, une portion, derTheil,eine Partie. Partîta,, s. f. le départ, die Abreise. (Fare una partfta , jouer une partie, eine Partie spielen. (L'ultima partîta, la mort, der Hintritt , der Tod. Partitaménte, ad. séparément, einzeln , stuckweise.
F. J. H. Merguin, 1826
10
Regatul umbrelor - Pagina 27
Când am terminat, deja începuse să se însereze. ne‐am predat lucrările și am pornit spre cortul cantinei, unde am stat la coadă pentru o tocană mocirloasă îm‐părţită cu polonicul de un bucătar transpirat și am găsit două locuri alături de alţi ...
Leigh Bardugo, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pârtíță [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/partita>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z