Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "turtíță" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TURTÍȚĂ EM ROMENO

turtíță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA TURTÍȚĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «turtíță» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de turtíță no dicionário romeno

turtida s. f., g.-d. art. turtíţei; pl. empada turtíță s. f., g.-d. art. turtíței; pl. turtíțe

Clique para ver a definição original de «turtíță» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM TURTÍȚĂ


altíță
altíță
bentíță
bentíță
boltíță
boltíță
băltíță
băltíță
chioștíță
chioștíță
cleștíță
cleștíță
costíță
costíță
cîrtíță
cîrtíță
dentíță
dentíță
dăltíță
dăltíță
fetíță
fetíță
fotíță
fotíță
fustíță
fustíță
portíță
portíță
pârtíță
pârtíță
tortíță
tortíță
târtíță
târtíță
tîrtíță
tîrtíță
împărătíță
împărătíță
șufertíță
șufertíță

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO TURTÍȚĂ

turtále
túrtă
túrtă dúlce
turt
turtél
turtí
turtíre
turtișoáră
turtișóáră
turtít
turtucán
turtúcă
turtulátă
turtureá
turturél
turtușí
turúgă
turuiálă
turuiétic
turuitúră

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO TURTÍȚĂ

acăríță
lefetíță
matíță
noptíță
notíță
notătíță
nuntíță
ometíță
patíță
petíță
pletíță
plătíță
puntíță
păștíță
racatíță
rotíță
scrântíță
sitíță
tíță
șorecatíță

Sinônimos e antônimos de turtíță no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TURTÍȚĂ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «turtíță» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de turtíță

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «TURTÍȚĂ»

Tradutor on-line com a tradução de turtíță em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TURTÍȚĂ

Conheça a tradução de turtíță a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de turtíță a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «turtíță» em romeno.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tortuga
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

patty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कछुए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فطيرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

черепаха
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tartaruga
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পুলি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tortue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

patty
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pastetchen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

タートル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바다 거북
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Patty
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rùa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுவைப்பவள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पॅटी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

börek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Turtle
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Turtle
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

черепаха
40 milhões de falantes

romeno

turtíță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπουρί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Patty
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Turtle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Turtle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de turtíță

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TURTÍȚĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «turtíță» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre turtíță

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «TURTÍȚĂ»

Descubra o uso de turtíță na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com turtíță e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Studii ṣi cercetări de biologie - Volumele 7-9 - Pagina 164
„Margrave") din grupa merelor turtite (Platăpfel), însă diferă de acesta prin grosimea pedunculului, forma trunchiată a fructului, numărul mare de seminţe, sepalele scurte şi brunificate. Probabil este identic cu ,,tok- pâris", numit şi „oriâspâris" ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Cluj, 1955
2
Studii si Cercetari de Biologie - Volumul 10 - Pagina 146
Ea este turtită dorso-ventral, lumenul său fiind divizat în două cavităţi : una anterioară denumită vezicula terminală, şi alta posterioară numită atriu (fig. 2). Plafonul veziculei terminale, denumit pelucida, este de regulă subţire şi lipsit de pigment ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Cluj, 1959
3
Tratate - monografii - Ediţia 6 - Pagina 182
La mere, forma fructelor poate fi sferică, conică, ovoidă, cilindrică, piriformă, turtită, bot de iepure etc. ca forme principale. De asemenea poate fi sferic-turtită, sferic-alungită, sferic-turtită la bază şi conică spre vîrf (Astrahan roşu), sferică sau ...
Institutul de Cercetări Agronomice (Academia Republicii Populare Romîne), 1957
4
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
( V. turti ]. turtisoâră, turtişoara f. diminutiv al Iul turtă; turtită, turtea: scoală, maică, măicuşoară, de-mi fă altă tur- tişoară.POP. [ Turti + -işoară J. turtit, -ţi, turtită, ~e a. 1. întins, lăţit (prin lovire, apăsare, comprimare): o pălărie turtită; 2. strivit zdrobit: ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
5
Filosofia legendelor cosmogonice româneşti - Pagina 216
Dumnezeu, luînd cele trei fire şi frămîntîndu-le în mînă, a făcut dintr-însele o turtiţă. Apoi, puind turtiţa aceea pe apă, s^a culcat Dumnezeu şi Necuratul pe dînsa ca să se odihnească. Ce face însă Necuratul?... Voind a rămîne singur domnitor şi ...
Gheorghe Vlăduţescu, 1982
6
Domnul de Ciocolată: O comedie "de groază"
La o oarecare distanţă vedem un lac pe care pluteşte o bărcuţă din cauciuc, turtită ca o gogoaşă. Dar, pentru că Ana se află încă în Împărăţia Dulciurilor, aici nimic nu este ceea ce pare a fi. ANA: Este adevărat ce spunea despre carii?
Sînziana Popescu, 2015
7
Teatru pentru prichindei, mari mici și mititei:
La o oarecare distanţă vedem un lac pe care pluteşte o bărcuţă din cauciuc, turtită ca o gogoaşă. Dar, pentru că Ana se află încă în Împărăţia Dulciurilor, aici nimic nu este ceea ce pare a fi. ANA: Este adevărat ce spunea despre carii?
Sînziana Popescu, 2015
8
Jack-din-Sticlă - Pagina 354
A ațipit apoi — prea turtită de impuls ca să poată dormi cumsecade. Era în anticamera somnului, în crepuscului minții, și a simțit cum, deodată, licărea o geană de lumină. Și-a spus: „Poate e o Supernovă-Șampanie, aflată la o mie de ani ...
Adam Roberts, 2014
9
Opera sfâşietoare a unui geniu năucitor: - Pagina 203
reprodus, avea o geometrie simplă din profil, turtită din cauza procesului, care o fi fost el, care îi făcea faţa să se scufunde şi să pară turtită, lucind din cauza palorii bolnăvicioase şi a excreţiilor care îi ieşeau prin piele, excreţii care dacă trupul ...
Dave Eggers, 2014
10
Flora Republicii Populare Romîne - Volumul 5 - Pagina 454
... Măruntă de Transilvania» 15 b Seminţe mai mari 16 16 a Sămînţă reniform cilindrică, lungă de 10-11 mm, lată de 7-8 mm, groasă de 4—5 mm; greutate absolută 210-230 gr *de Ialomiţa » 16 b Sămînţă reniform turtită, lungă de 14—15 mm, ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1957

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Turtíță [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/turtita>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z