Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pisăr" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PISĂR EM ROMENO

pisăr play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA PISĂR EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «pisăr» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pisăr no dicionário romeno

stoner, poços, s.m. (educação e reg.) 1. Logotetis, escritor. 2. copista. pisăr, pisări, s.m. (înv. și reg.) 1. logofăt, scriitor de cancelarie. 2. copist.

Clique para ver a definição original de «pisăr» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM PISĂR


producer pră-dú-săr
producer pră-dú-săr
șloásăr
șloásăr

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO PISĂR

pisánie
pisár
pisáre
pisăgeálă
pisă
pisălău
pisălóg
pisălogeálă
pisălogí
pisălțíe
pisăríe
pisătúră
piscán
piscár
piscát
piscălău
piscălí
piscărúș
pischiríe
pisci

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO PISĂR

adevăr
astâmpăr
astîmpăr
astấmpăr
beeper bi-păr
boală-de-záhăr
bodengreifer grái-făr
bookmaker búc-mei-căr
boáctăr
bréker căr
brócăr
buffer béfăr
bátăr
bópper păr
búlgăr
búncăr
búzăr
calapăr
cápăr
ápăr

Sinônimos e antônimos de pisăr no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «PISĂR»

Tradutor on-line com a tradução de pisăr em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PISĂR

Conheça a tradução de pisăr a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de pisăr a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pisăr» em romeno.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rutina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

grind
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पीसना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طحن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

молоть
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

moagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চূর্ণনশব্দ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

moudre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengisar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schleifen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

グラインド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

갈기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tlatah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm cho trơn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அரை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दळणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eziyet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

macinare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

harówka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

молоти
40 milhões de falantes

romeno

pisăr
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλέθω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slyp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mala
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

slipe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pisăr

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PISĂR»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pisăr» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre pisăr

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PISĂR»

Descubra o uso de pisăr na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pisăr e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Romanul lui Eminescu: Carmen saeculare - Pagina 55
sentimentalul vel-pisăr literar din paginile Convorbirilor şi omul cum nici nu se poate altul mai pe pământ în viaţa cea de toate zilele. încât a fost poreclit pe drept cuvânt băcan Drăgănescul, odată ajuns la înaltă diregătorie se pricepuse la ...
Cezar Petrescu, ‎Nicolae Iliescu, 2000
2
Romanul lui Eminescu - Pagina 406
Leonte Hudici l-ar pofti la o cafea straşnică, să-i împărtăşească necazurile de pisăr is- prăvnicesc prigonit de un şef tot atît de neînduplecat ca excelenţa Agenţiei Române din Berlin. Şi amîndoi ar descoperi cu uimire cît de amăgitoare e ...
Cezar Petrescu, ‎Virgil Cuţitaru, 1984
3
O Antologie a dramei istorice românești: perioada contemporană
Lingă birou, la un pupitru, stă Tretie, pisăr, în convorbire cu nureşa Domnica. DOMNICA : Şi de-atunci, nu te-ai însurat ? TRETIE : Nu. DOMNICA : Era frumoasă Tudosca ? TRETIE : Cum îi soarele. Cînd o măritat-o stăpînul, am simţit cum mi se ...
Ion Zamfirescu, 1986
4
Corpusul receptării critice a operei lui M. Eminescu - Pagina 408
Istoria cum un alt străin ajunge din pisăr cu 2 galbeni leafă pe lună la regimentul de muschetari, din scriitor la Agia din Iaşi şi din corector la Pseudo-Românul cu patru clase primare şi o coardă de violoncel, răscumpărătorul unui drum de fier ...
Ionel Oprişan, ‎Mihai Eminescu, 2004
5
Voievozi fără morminte: roman [istoric, 1550-1600] - Pagina 141
... fără să mă recunoască sau să-mi răspundă la salut. — Dumneata eşti tîlmaci sau pisăr, jupînaşule ? Ia desluşeşte, jupînaşule, scrierea asta. Ia vezi, că dacă-i fi şi deştept pe cît eşti de tînăr, ne-a fericit Dumnezeu. Inainte de toate a trebuit cu ...
Niculae Crișan, 1979
6
Buletinul - Pagina 37
... ne iscălim : Ianache Corne Stolnic. Poftit fiind di ibi părţili, am iscălit di martur :... Fiind poftit de amăndoaî părţăli de am scris eu a dumilor sali bună priimire si am iscălit : Dimitrachi Mic[lescu] (?). (Si altă formă scrisă de un „Chiriac pisăr".) 12.
Comisiunea Istorică a României, 1927
7
Publicistică 1 ianuarie-31 decembrie 1881 - Pagina 332
Ca istorioare morale s-ar putea povesti bunăoară copiilor, drept „exemple menite a le forma inima": istoria cum un grecotei cinic ajunge prin minciuni, trădări şi crime cel întîi om în România; istoria cum un alt străin ajunge din pisăr cu 2 galbeni ...
Mihai Eminescu, ‎Perpessicius, 1985
8
Romanul lui Eminescu: Luceafǎrul - Pagina 261
După hărnicia dovedită la masa de pisăr isprăvnicesc, îl cuprindea însă moleşala 261.
Cezar Petrescu, ‎Nicolae Iliescu, 2000
9
Romanul lui Eminescu: Luceafărul - Pagina 272
Nu piere isprăvnicia şi nu stau pe loc treburile ţării, dacă domnul pisăr Mihai Eminovici are să lipsească trei ceasuri de la datorie... Şerban se îndreptă cu hotărîre spre uşa de unde răbufneau glasuri şi rîsete : — Şerban ! îl strigă Mihai din urmă ...
Cezar Petrescu, ‎Mihai Gafița, 1968
10
Documente Bârlădene - Volumul 4 - Pagina 8
Domnul Bogdan zice că „Watress,“ din această copie, ar putea fi o lectură greşită în loc de Wulpass (Vulpaş), cunoscutul pisăr şi logofăt al doilea a lui Ştefan. Cuvintele : „Că noi purtăm războiu împreună cu pre înălţatul nostru domn şi rege în ...
Ioan Antonovici, 1924

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PISĂR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pisăr no contexto das seguintes notícias.
1
Biserica Sfinții Viotieii și Sf. Ioan Rusu din Eleona-Arma - Dar …
a spus +Preotul Iconom – Daniel Dumitru Pisăr românilor din zonă, dar şi pentru presa românească Romedia.gr. Subsolul bisericii (parterul din partea din spate) ... «Romanian Global News, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pisăr [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/pisar-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z