Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Veja detalhes Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "búncăr" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BÚNCĂR

germ. Bunker. Cf. rus. bunker.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BÚNCĂR EM ROMENO

búncăr play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BÚNCĂR EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «búncăr» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de búncăr no dicionário romeno

BURNER, bunkers, s. 1. Armazém para carvão ou minérios. 2. Mangueira de fornecimento de combustível de carvão para locomotivas. 3. (Mil.) Abrigo blindado pequeno. \u0026 # X2013; Germ. Bunker. BÚNCĂR, buncăre, s. n. 1. Depozit de înmagazinare a cărbunilor sau a minereurilor. 2. Pâlnie de alimentare cu cărbuni a locomotivelor. 3. (Mil.) Mic adăpost blindat. – Germ. Bunker.

Clique para ver a definição original de «búncăr» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM BÚNCĂR


bookmaker búc-mei-căr
bookmaker búc-mei-căr
bréker căr
bréker căr
brócăr
brócăr
cracker crá-căr
cracker crá-căr
iúncăr
iúncăr
lícăr
lícăr
oácăr
oácăr
pițmácăr
pițmácăr
púcăr
púcăr
ránker căr
ránker căr
spinacher spínercăr
spinacher spínercăr
teácăr
teácăr
váicăr
váicăr
șniúcăr
șniúcăr
șterhácăr
șterhácăr
ștécăr
ștécăr
șúcăr
șúcăr
țvícăr
țvícăr
țácăr
țácăr
țúcăr
țúcăr

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO BÚNCĂR

bunăcuviínță
bunăoáră
bunăstáre
bunătáte
bunătate
bunăvestíre
bunăvóie
bunăvoíe
búnăvóie
bunăvoínță
bunceág
búncher
buncheráre
buncĭúc
bún
búndesrat
bundestág
búndestag
bundestag
búndeswehr

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO BÚNCĂR

adevăr
astâmpăr
astîmpăr
astấmpăr
beeper bi-păr
boală-de-záhăr
bodengreifer grái-făr
boáctăr
buffer béfăr
bátăr
bópper păr
búlgăr
búzăr
calapăr
ceágăr
chélnăr
cápăr
cáțăr
călúgăr
ápăr

Sinônimos e antônimos de búncăr no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «BÚNCĂR»

Tradutor on-line com a tradução de búncăr em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BÚNCĂR

Conheça a tradução de búncăr a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de búncăr a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «búncăr» em romeno.

Tradutor português - chinês

掩体
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

búnker
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bunker
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बंकर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القبو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бункер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

carvoeira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাধা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bunker
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bunker
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bunker
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バンカー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

벙커
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bunker
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bunker
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பதுங்குக்குழி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बंकर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sığınak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

carbonile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bunkier
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бункер
40 milhões de falantes

romeno

búncăr
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανθρακαποθήκη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bunker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bunker
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bunker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de búncăr

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BÚNCĂR»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «búncăr» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre búncăr

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «BÚNCĂR»

Descubra o uso de búncăr na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com búncăr e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jumătatea sălbatică
buncărul. lui. mercury. A doua zi dimineața suntem gata. E devreme, cerul e senin, azuriu. Se anunță o zi frumoasă. — M-am tot uitat, spune Nesbitt. Altă intrare nu e. Mercury are vreo scurtătură înăuntru, altfel nu văd cum poate să intre cu ...
Sally Green, 2015
2
Anarchemy {Romanian}: The Crypto-Contagion
acestea au fost membrii noului rasei lume de acest joc mare, și rețeaua lor de afiliere criptic de furnizori a decis în mod clar săși vândă din toată lumea în societate pentru a obține marca lor de vase de pe rafturi buncărul lui de aceste ...
Richard W. Custer, 2014
3
O sută cincizeci de mii la peluze
stăm în buncăr pe stadion aşteptăm să cadă bomba atomică afară plouă olica aprinde lanterna o îndreaptă spre mine dacă moare brejnev o să fie război după o să mergem la ea să mâncăm agude şi să vorbim despre băieţi gheara era ...
Diana Iepure, 2011
4
Somnul și moartea (Romanian edition)
Crede că este prizonieră întrun buncăr vechi, pe undeva prin Noedsjaelland. — Întrun buncăr? — Da. Regan Øst. Știi unde vine? — Sigur că da. Războiul Rece și toate mizeriile alea. — Nu sunt prea sigur, dar, în orice caz, știu că sa hotărât ...
A.J. Kazinski, 2014
5
Soarele mecanic
fericirea. la. buncăr. a şters podeaua unei săli imense, unde fusese o nuntă. Acum istovit, gusta din farfuriile rămase numai pentru el. restul avea să ajungă la buncăr mereu se trezeşte încet de tot să nu se rupă ceva în el noi încă nu neam ...
George Serediuc, 2011
6
Hitler în Argentina. Viața führerului după al doilea ...
CAPITOLUL. 14. BUNCĂRUL. Führerbunkerul, situat sub partea din spate a clădirii și grădinii vechii Cancelarii a Reichului, pe Wilhelmstrasse, în cartierul guvernului de la Berlin, a fost construit în două etape. Antreprenorul a fost firma de ...
Simon Dunstan, ‎Gerrard Williams, 2015
7
Cartea morti̦lor: roman - Pagina 719
buncărul însuşi ca pe un cavou posibil, ofereau un cadru cum nu se poate mai potrivit cu ceremonia ce trebuia să urmeze. Gropniţa în care au fost plasate, unul lângă altul, cele două cadavre, de fapt un crater modest de pe urma unui obuz de ...
Alexandru Sever, 1997
8
Puterea fără limite a minții. Ghid practic pentru vederea ...
Hal a primit un set de coordonate pe care i lea citit lui Ingo, care a început să descrie ce vedea şi să deseneze: dealuri, o parcare rotunjită, un grup de clădiri şi un buncăr subteran. Pat Price, care era şi el la SRI atunci, sa oferit să arunce o ...
Russell Targ, 2012
9
Știința ucigașă. Puterea minții: Cartea căutării
Masa. tăcerii. A trecut o săptămână de la evenimente, timp în care am stat izolați în buncăr. Krauvitz, Glendy și Sylvie ieșiseră din comă și se refăcuseră, cu excepția unor chestiuni legate de reconstrucția osoasă, care progresa mai greu.
Mircea Bătrânu, 2014
10
Cronoliții (Romanian edition)
Rămâneţi în buncăr! a strigat Sue de undeva din adâncul tranşeei, înapoia mea. În buncăr veţi fi mai în siguranţă! Scotty, închide uşa! Însă puţini ingineri şi tehnicieni iau urmat sfatul. Sau repezit pe lângă mine afară în vântul urlător, alergând ...
Robert Charles Wilson, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Búncăr [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/buncar>. Set 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z