Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "polițmáistru" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA POLIȚMÁISTRU

rus. polițmeister, germ. Polizmeister.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE POLIȚMÁISTRU EM ROMENO

polițmáistru play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA POLIȚMÁISTRU EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «polițmáistru» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de polițmáistru no dicionário romeno

chefe de amante → amante polițmáistru s. m. → maistru

Clique para ver a definição original de «polițmáistru» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM POLIȚMÁISTRU


acefalogástru
acefalogástru
aeroteréstru
aeroteréstru
agéstru
agéstru
alabástru
alabástru
albástru
albástru
alpéstru
alpéstru
ancéstru
ancéstru
angustiróstru
angustiróstru
astru
astru
aústru
aústru
balástru
balástru
capelmáistru
capelmáistru
capélmaistru
capélmaistru
concertmáistru
concertmáistru
concértmaistru
concértmaistru
contramáistru
contramáistru
máistru
máistru
rótmistru
rótmistru
ástru
ástru
áustru
áustru

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO POLIȚMÁISTRU

politrópă
politropísm
politrúc
polițái
póliță
políție
polițienésc
polițísm
polițíst
polițist
poliuretán
poliuríe
poliváci
polivalént
polivalénță
poliviníl
polivinílic
poliviscerál
polivitamínă
polivoltín

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO POLIȚMÁISTRU

balústru
biméstru
buiéstru
buĭéstru
bímestru
bístru
cadástru
campéstru
capel-máĭstru
circumteréstru
claústru
cláustru
colástru
colóstru
contramaéstru
contrapilástru
corb-albástru
stru
căpăstru
căpắstru

Sinônimos e antônimos de polițmáistru no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «POLIȚMÁISTRU» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «polițmáistru» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de polițmáistru

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «POLIȚMÁISTRU»

Tradutor on-line com a tradução de polițmáistru em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POLIȚMÁISTRU

Conheça a tradução de polițmáistru a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de polițmáistru a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «polițmáistru» em romeno.

Tradutor português - chinês

poliţmáistru
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

poliţmáistru
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

poliţmáistru
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

poliţmáistru
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

poliţmáistru
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

poliţmáistru
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

poliţmáistru
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

poliţmáistru
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

poliţmáistru
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

poliţmáistru
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

poliţmáistru
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

poliţmáistru
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

poliţmáistru
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

poliţmáistru
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

poliţmáistru
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

poliţmáistru
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

poliţmáistru
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

poliţmáistru
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

poliţmáistru
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

poliţmáistru
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

poliţmáistru
40 milhões de falantes

romeno

polițmáistru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

poliţmáistru
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

poliţmáistru
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

poliţmáistru
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

poliţmáistru
5 milhões de falantes

Tendências de uso de polițmáistru

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POLIȚMÁISTRU»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «polițmáistru» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre polițmáistru

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «POLIȚMÁISTRU»

Descubra o uso de polițmáistru na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com polițmáistru e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Opere complete: Teatru - Pagina 610
Talpă. — Hîm. .. dat'aî scrisorile luî d. Poliţmuştru; Ghiftuî. — Poliţmaîstru. . . nu muştru. Talpă. - Nu muştru?.. 'ţî-oîii da eu un muştru i nu '!-« putea duce... Dat'aî scrisorile cum 'ţî-am poroncit?- Ghiftui. — Le-am dat d-luî Poliţmaîstru. . . nn muştru.
Vasile Alecsandri, 1875
2
Boierimea din Moldova în secolul al XIX-lea: context ... - Pagina 183
Pentru înaintare în rang, sunt notate următoarele slujbe: director al poliţiei Iaşi, locţiitor şef secţie în Logofeţie, director în Episcopie, preşedinte al judecătoriei, sameş al Na- ziriei, poliţmaistru, şef secţie în Departament, preşedinte al Eforiei ...
Gheorghe Platon, ‎Alexandru-Florin Platon, 1995
3
P - Z. - Pagina 147
politmáistru zu geistlich: Sä-l îndestuleze (patriarhul pe Nicolai Vodä) de învâtaturi duhovnicesti si politicesti (AXINTE, LET.2 II, 162). Un odor purtätori de falos pärtii politicesti si propoveduitorilor cuvântului lui D-zeu (RETORICÄ 1798, GCR II, ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
4
Opere: Traduceri, transcrieri, notes de curs, note de ... - Pagina 519
... Moişe Isiba, ca negustor talpalar (tabacar) s-a fost dus la iarmarocul de Sfântul Ilie în târgul Folticeni, atunci, în noaptea de Tişebof(post de 24 ore) muma sa Ana Riva, prin concursul d-lui fenache Misail, fost pe atunci poliţmaistru în Roman, ...
Mihai Eminescu, ‎Dimitrie Vatamaniuc, 2000
5
Chestiunea evreiască: - Pagina 191
... ca negustor talpalar (tabacar) s-a fost dus la iarmarocul de Sfântul Ilie în târgul Folticeni, atunci, în noaptea de Tişebof (post de 24 de ore) muma sa Ana Riva, prin concursul d-1ui Ienache Misail, fost pe atunci poliţmaistru în Roman, cu care ...
Mihai Eminescu, ‎Dimitrie Vatamaniuc, 2000
6
Îndrumător în Arhivele Statului Județul Bacău - Volumul 1 - Pagina 316
Poiana Sărată 19, 20, 45, 50 Poiana Spriei 250 Poieni 19, 21, 80 Polieni, Costea 267 Poliţia, oraşului Bacău 91, 93, 118 ; — Piatra Neamţ 92, 93 ; — Roman 93 poliţmaistru 91 polon 52, 78, 84 Polonia 26, 70, 127, 156, 247 Pop 270 Popa 53 ...
Filiala Arhivelor Statului Județul Bacău, ‎Dumitru Zaharia, ‎Emilia Chiriacescu, 1979
7
Etymologicum magnum Romaniæ: Dicționarul limbei istorice ...
Negruzzi, O alergare de cat, II : „...văq!uî pe poliţmaîstru că veni d e afara cu grabă şi vorbi cu Doctorul..." Balada „Chiruţa" : Căci păgânul nu scădea. Ci mal tare se'mmulţla : Pentr'un Turc care cădea. ţ)ece d e • afară venla... (Janiik-Bârsanu ...
Bogdan Petriceǐcǔ Hasdeǔ, 1887
8
Teatru - Pagina 445
35 40 G-hiftui: Le-am dat d-lui poliţmaistru... nu muştru. Talpă (în parte): A să mă scoată din răbdare mojîcu ista. (Tare.) De ce-ai îlntîrzietpăn-aicu? Ghiftu i: De ce? pentru că picioarile mele n-au maşină de vapor ca să... Talpă: Ce face? meşînă ...
Vasile Alecsandri, ‎George Cristea Nicolescu, 1992
9
Îndrumător în Arhivele Statului, județul Braĭla - Pagina 251
La început era alcătuită dintr-un poliţmaistru, doi pristavi, un logofăt, patru epistaţi, iar în anul 1832 s-au adăugat şi doisprezece seimeni 1. Ca atribuţii — în primii ani de funcţionare — Se pot menţiona : întocmirea catagrafiei slugilor, a caselor, ...
Filiala Arhivelor Statului Județul Brăila, ‎Nicolae Mocioiu, 1979
10
Basarabia in secolul XIX ... - Pagina 555
Dînsa se compune la Chişineu dintr'un poliţmaistru, patru prista vi şi 12 comisari de poliţie (cvartalni nadziratel). Poliţia din Chişineu are 93 sergenţi de oraş (gorodovoi). Poliţia din oraşele Soroca şi Orheiu se compune dintr'un yorodniei ...
Zamfir C. Arbure, 1898

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Polițmáistru [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/politmaistru>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z