Significado de "prăfuí" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE PRĂFUÍ EM ROMENO

prăfuí

O QUE SIGNIFICA PRĂFUÍ EM ROMENO

definição de prăfuí no dicionário romeno

Dif. vb., ind. Presente 1 sg e 3 pl. prurfuiésc, imperf. 3 sg ruffled; cong., 3 sg e pl. poeirento

prăfuí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. prăfuiésc, imperf. 3 sg. prăfuiá; conj. prez. 3 sg. și pl. prăfuiáscă

SINÔNIMOS DE «PRĂFUÍ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «prăfuí» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de prăfuí

pudrá

TRADUÇÃO DE PRĂFUÍ

Conheça a tradução de prăfuí a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de prăfuí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «prăfuí» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 尘
• Tradutor português - espanhol: polvo
• Tradutor português - inglês: dust
• Tradutor português - hindi: धूल
• Tradutor português - arabe: غبار
• Tradutor português - russo: пыли
• Tradutor português - português: poeira
• Tradutor português - bengali: ধূলিকণা
• Tradutor português - francês: poussière
• Tradutor português - malaio: debu
• Tradutor português - alemão: Staub
• Tradutor português - japonês: ほこり
• Tradutor português - coreano: 먼지
• Tradutor português - javanês: bledug
• Tradutor português - vietnamita: bụi
• Tradutor português - tâmil: தூசி
• Tradutor português - marata: धूळ
• Tradutor português - turco: toz
• Tradutor português - italiano: polvere
• Tradutor português - polonês: kurz
• Tradutor português - ucraniano: пилу
• romeno: prăfuí
• Tradutor português - grego: σκόνη
• Tradutor português - africâner: stof
• Tradutor português - sueco: damm
• Tradutor português - norueguês: støv

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PRĂFUÍ»

Descubra o uso de prăfuí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com prăfuí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dicţiunaru româno-francescu - Pagina 571

PRAFUì (а), и. [гит], pulvériser, réduirç en oussière. PRAFUIIllE, f. pl. i. [PRAFU], pulvé risation, réduction en poussière, f. action de pulvériser. PRAFUITORIU, m. а, f. pl. i1', ie. adj. [ИМЕН], pulvérisant, qui réduit en poudre. PRAFUITU, m. a, f.

R. de Pontbriant, 1862

Vocabularu romano-francesu - Pagina 331

Action d'enlever, de lever de poussière. — Lu- ciarea d'p reduce în prafü. (Vedï prätosare, s.) í*ráf«ic¡osü - osa. adi. Quare are prstü. saü, quare se reduce lesne în prafü. (Vedi pulverulantù). Práfüiie. v. s. A präfui, a reduce în prafü, a preface ...

Ion Costinescu, 1870

P - Z. - Pagina 185

GR. prähos, prävos. ET. praf. präfui Präs. -iésc (um 1670 ANON. CAR.) 1. V. tr. 1. bestäuben. 2. entstäuben, abstauben. Ea gräul cernea ... Si mi-l prävuia (PP. FR.-C. MOJll 194). - Ungewöhnl. despräfui: Pälämarul ... despräfui iconostasul (UR.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Chipuri smerite din Mănăstirea Secu

Ierod. Hrisostom Filipescu. socotesc că petrecerea lor prin această lume este vrednică de a fi consemnată, pentru a nu se prăfui și mai mult amintirea lor, dar, totodată, și pentru a fi altora spre mângâiere și folos duhovnicesc. Părinții care au ...

Ierod. Hrisostom Filipescu, 2014

Visul unei nopți de vară (Ediție bilingvă)

EFFRITER, a se fărâmiţa, a se prăfui. Şt.O. Iosif foloseşte verbul A ROADE (ca să rimeze cu SCADE). Dar în niciun caz nu se cuvenea să folosească termenul prea neologistic de rentă. Cu riscul de a folosi un anacronism, propunem în loc de ...

William Shakespeare, 2012

Cesar Cascabel - Pagina 53

Pentru prima oară, sandala sa va păşi pe pământ britanic şi se va prăfui de praf anglo-saxon! Cititorul să ne ierte această manieră empatică de a ne exprima, dar, cu siguranţă era forma puţin ridicolă sub care trebuia să se exprime creierul ...

Verne, Jules, 2013

Belustigungen auf dem Lande, bey Hof und in der Stadt: ... - Volumul 2

... bag er ПФ m'dbt in feiner «9?e»nung betrogen , unb Der ©efanbfe beé Q3rinjen »on (Sricien fam mit «ben Dem 2irc&ífaé in ©prafuí on, Der en oí* í«m Unalùcf e ®фп(Ь «muy ЗШйфе Sreube empfanbeo trieft biefe Ьигф# foucbtige фефпея, ...

Eustache Le Noble, 1754

Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ...

2. präfuit. tozlanmak v.i. 1. a se präfui; a se umple de praf. 2. a se poleniza. tozlatmak v.t. 1. a präfui. 2. a poleniza. tozlaw s. 1. polenizare. 2. präfuire. tozlî adj. präfuit; präfuros; plin de praf. tozlîk s. 1. gheträ; jambierä. 2. furtunä de praf. 3. (bot.) ...

Taner Murat, 2011

11th Conference on British and American Studies: Embracing ...

În timp cese scutura de prafúi-úi revenea după bufnitura de la pamânt ...... [20H]. “Out of the tree hole came a grumpy owl that told him not to come around any longer. While he was dusting himself off and recovering after the thud on the ground ...

Marinela Burada, ‎Oana Tatu, ‎Raluca Sinu, 2015

Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 847

... этапами, s. n., fir de praf, atom. . Staubeu, v. n., a face, a produce praf. Stůuh=cn, v. a., a prãfui, a vêntura; _, v. n., a arunca praful din antere (despre dori); -et, i: 'ñ „а даты:- .hr-w 848 s. m., vênturätor, präfuitor; сапе, саге cautä urma. päserilor.

Sava Barcianu-Popovici, 1888