Baixe o aplicativo
educalingo
precipitándo

Significado de "precipitándo" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PRECIPITÁNDO

it. precipitando.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PRECIPITÁNDO EM ROMENO

precipitándo


O QUE SIGNIFICA PRECIPITÁNDO EM ROMENO

definição de precipitándo no dicionário romeno

PRECIPITADD adv. (homem) apressando (de repente) o movimento. (precipitante)


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM PRECIPITÁNDO

accelerándo · addolorándo · affrettándo · allargándo · calmándo · calándo · cantándo · comándo · declamándo · delirándo · dictándo · flautándo · frettándo · glissándo · imitándo · lentándo · mancándo · rallentándo · recitándo · saltándo

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO PRECIPITÁNDO

precipitá · precipitábil · precipitabilitáte · precipitánt · precipitáre · precipitát · precipitáție · precipitațiúne · precipitínă · precipitrón · precipíțiu · precipițiúm · precipút · preciróză · precís · précista · précistă · precistíe · precizá · precizábil

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO PRECIPITÁNDO

addolcéndo · crescéndo · decrescéndo · diluéndo · diminuéndo · glando · grando · marcándo · parlándo · placándo · rinforzándo · ritardándo · scherzándo · sforzándo · slargándo · smorzándo · sospirándo · tardándo · temperándo · vibrándo

Sinônimos e antônimos de precipitándo no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «PRECIPITÁNDO»

precipitándo ·

Tradutor on-line com a tradução de precipitándo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PRECIPITÁNDO

Conheça a tradução de precipitándo a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de precipitándo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «precipitándo» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

precipitándo
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

precipitándo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

precipitándo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

precipitándo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

precipitándo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

precipitándo
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

precipitándo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

precipitándo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

precipitándo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

precipitándo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

precipitándo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

precipitándo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

precipitándo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

precipitándo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

precipitándo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

precipitándo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

precipitándo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

precipitándo
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

precipitándo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

precipitándo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

precipitándo
40 milhões de falantes
ro

romeno

precipitándo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

precipitándo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

precipitándo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

precipitándo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

precipitándo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de precipitándo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRECIPITÁNDO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de precipitándo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «precipitándo».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre precipitándo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PRECIPITÁNDO»

Descubra o uso de precipitándo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com precipitándo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Italienische Leseübungen für Anfänger jedes Alters. Ein ... - Pagina 123
che érano irti“ i fiánchi“ delle montágne biancheggiánti talvólta“ per impetuösi“ torrénti“, che precipitándo" con tutta la foga” delle ácque loro, corréano" dopo parécchie centinája di miglia ad avér paceo nell'Océano. Verso Settentrióne "o, su ...
Andreas-Joseph Fornasari-Verce, 1839
2
Fremdwörterbuch - Pagina 725
... eig. hinabstürzen, senken), Scheide. niederschlagen, 725 fällen; auch ' Boden fallen, sich setzen; uneig. zu sehr beschleunigen, übereilen, voreilen; präcipitiert, niedergeschlagen, gefällt; übereilt; praecipitándo, I., Precipitándo, it.
Joh. Christ. Aug. Heyse, 2014
3
La moschea poetica inventiva en octava rima
‚ы; Mosetti; à* Vûèlue е el cielo дайджесте tanto @te duraron losbe'lliéd'stfurores, ' ` Precipitándo trasfu #roble quanto Se encierra en las' fpheras inferiores: Tendio la noche fu medi-'ofo manto» Por el largo 0c'ceánó,y_ los temblores' .
Joseph de Villaviciosa, 1615
4
Descripcion de las Misiones al cargo del Colegio de ... - Pagina 78
... eligieron muchos el desesperado partido de despeñarse, precipitándo'se desde una altura de mas de 900 varas, para hacerse pedazos antes que rendirse, y los restantes buscaron por asilo los cóncavos de las peñas, desde donde hacían ...
Antonio Tamajuncosa, ‎Tadeo Xavier Henis, 1836
5
Poesías - Volumul 2 - Pagina 200
v"; □* " Tan alto bien, cual los sueño; ' Que en los aíreos pensiles" 11 " De la ilusión embriagada 'l"'"»^ La imaginación 'concibe , r L^7rI Voló fugitiva sombra i ' ' " ""'^ Cuando k mí airada volvilrtfe Fortuna1 , y1 «Cn férreo brazo ' i Precipitándo ...
Juan Meléndez Valdés, 1820
6
Atala, ó Los amores de dos salvages en el desierto [tr. by ...
«Deshecha en llanto , y precipitándo- «me en el seno maternal , prometí «quanto quiso exigir de mí. El misio- »uero pronuncio sobre mí algunas palabras terribles , y me puso el escapulario que traygo siempre conmiago. Mi madre me ...
François René Chateaubriand (vicomte de.), ‎Atala (fict. name.), 1813
7
Historia del reinado del emperador Carlos Quinto: ...
Estado de Esos enjambres de bárbaros que fueron precipitándo- dond>" salian* 86 so'M'e el imperio romano desde principios del siglo los bárbaros, cuarto , hasta su ruina , han dado margen á creer que los paises de donde salian estaban ...
William Robertson, 1839
8
Tutte l'Opere del RP
E' ancora precetto Screpola di Prudenza , non ingannar sestessa, con la figura , & cori l'apparenza delle cose , precipitándo la' sentenza delle cose. Percioche tutto quello che luce non è oro, nè meno è buono tutto quello, c'hà apparenza di ...
Louis de Grenade, 1589
9
Lettere d'una peruviana - Pagina 185
Ben sapéva che la priva- zióne d' un sénso può ingannár in cérti cáfi , ma scórgo con istupóre che l'úso de' miéi mî va precipitándo d'erróre in er- róre. L'intelligénza dell' anima procederébbe fórse dálla sciénza délle lingue f Quánte fastidióse ...
Grafigny (Mme de, Françoise d'Issembourg d'Happoncourt), 1759
10
Manifestacion en que se publican muchos y relevantes ... - Pagina 230
E. s E jt o R. 1 peligro de la mas lastimosa perdicion de esta Ciudad , se va precipitándo de manera , que podemos decir está á los últimos mos extremos de una fatal contingencia , del mas doloroso SERVICIOS.
Serapio de Berart, 1794

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRECIPITÁNDO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo precipitándo no contexto das seguintes notícias.
1
Ascensión al Púlpito
... como está cruzada por una enorme grieta que, de inmediato uno imagina, se abrirá en cualquier momento, precipitándo al Púlpito a las aguas del Lysefjord, ... «El Mundo, jul 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Precipitándo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/precipitando>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT